https://sotkurdistan.net/2022/08/18/%d8%a7%d9%84%d8%ba%d9%88%d8%a8%d9%84%d8%b2%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%aa%d8%ac%d8%af%d8%af%d8%a9-%d9%88%d9%84%d9%8a%d8%af-%d8%ad%d8%a7%d8%ac-%d8%b9%d8%a8%d8%af%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%a7/ Fri, 19 Aug 2022 11:12:50 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://sotkurdistan.net/2022/08/18/%d8%a7%d9%84%d8%ba%d9%88%d8%a8%d9%84%d8%b2%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%aa%d8%ac%d8%af%d8%af%d8%a9-%d9%88%d9%84%d9%8a%d8%af-%d8%ad%d8%a7%d8%ac-%d8%b9%d8%a8%d8%af%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%a7/#comment-17653 Fri, 19 Aug 2022 11:12:50 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=70485#comment-17653 كاك وليد حاج عبدالقادر المحترم
تحية
للاطلاع
“هل هي (روژ افا) أم غربي كوردستان؟؟؟؟ روزژافا بدون كوردستان لا تعني شيئا سوى أتجاه الغرب
صوت كوردستان: منذ أمد بعيد و الكورد الوطنيون و بعض القوى السياسية الكوردية تستخدم مصطلح ( روژافاي كوردستان) كاسم للجزء المحتل من كوردستان من قبل سوريا و بترجمة كلمة ( روژافا) الى العربية سيصبح الاسم ( غربي كوردستان).
بعد بدأ الحرب على نظام بشار الاسد و زيادة مساحة الحرية السياسية و الفكرية في سوريا بشكل عام و في المناطق المحررة من سوريا بوجة خاص، بدأت بعض القوى السياسية تستخدم أسم ( روژ افا) فقط كاسم لغربي كوردستان . هذه القوى تستخدم أسم ( روژافا) حتى باللغة العربية و لا تستخدم مرادفها باللغة العربية. حتى صار بعض العرب يعتقدون بأن ( روژافا) هو اسم تلك البقعة الأرضية التي يعيش عليها الكورد في سوريا و هو ليس أسم ( غربي كوردستان).
الى الان لا يعرف السبب وراء عدم استخدام الاسم الحقيقي لغربي كوردستان في أعلام بعض القوى الكوردية في غربي كوردستان و هنا ندعوهم انهاء هذا الشئ و تسمية الأشياء بمسمياتها و ألكف عن أختراع أسم جديد لغربي كوردستان. أن الاسم الحقيقي للجزء المحتل من قبل سوريا من كوردستان هو: روژافاي كوردستان باللغة الكوردية و غربي كوردستان باللغة العربية و لا يجوز فصل الكلميتين عن بعضهما البعض، لانه بحذف كلمة كوردستان من روژافا أو الغرب فأن الكلمة لا تعني سوى أتجاه الغرب و لا يمت بأية صلة لغربي كوردستان.
منشور في قسم فلاشات خبرية
1 تعليق
• علق على هذا التعليق السبت, 02 تشرين2/نوفمبر 2013 10:32 posted by سوار درويش ”
وبالانجليزية راجع الرابط الالكتروني المدون أدناه
https://www.bbc.co.uk/sounds/play/b081lkkj
هي كردستان سوريا على غرار كردستان العراق وكردستان ايران وكردستان تركيا
محمد توفيق علي

]]>