التعليقات على: حذار من المواقف والتصريحات الايرانية المسالمة- منى سالم الجبوري https://sotkurdistan.net/2023/04/17/%d8%ad%d8%b0%d8%a7%d8%b1-%d9%85%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%88%d8%a7%d9%82%d9%81-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b5%d8%b1%d9%8a%d8%ad%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d9%8a%d8%b1%d8%a7%d9%86%d9%8a%d8%a9/ Tue, 18 Apr 2023 09:10:26 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 بواسطة: محمد توفيق علي https://sotkurdistan.net/2023/04/17/%d8%ad%d8%b0%d8%a7%d8%b1-%d9%85%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%88%d8%a7%d9%82%d9%81-%d9%88%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b5%d8%b1%d9%8a%d8%ad%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d9%8a%d8%b1%d8%a7%d9%86%d9%8a%d8%a9/#comment-19691 Tue, 18 Apr 2023 09:10:26 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=75971#comment-19691 الفاضلة منى سالم الجبوري المحترمة
تحية
للاطلاع
ايران والفرس وما بينهما
إعداد وترجمة: محمد توفيق علي
يكثر الحديث عن الجارة الشرقية الجمهورية الاسلامية في ايران، الدولة والحكومة وشعوبها المختلفة قوميا (أثنيا) وعرقيا، ايرانية وتركية (Turkic)وسامية، ودينيا، اسلامية وغيرها، ومذهبيا (طائفيا) الشيعة والسنة وما بينهما. يوصف نظام الحُكم حاليا بولاية الفقيه الذي أحاط بالنظام الملكي الذي كان يوصف ليس اعتباطا بل اقرارا بالاختلاف المذكور سابقا، بالإمبراطوري (شاهنشاهي). يمكن مشاهدة الاختلاف على الشكل البياني 4(ب) وكون ايران امبراطورية مصغرة على الخارطة الجغرافية /اللغوية/القومية أدناه. من المعروف ان اللغات تسمى نسبة الى القوميات الناطقة بها. لذا يكاد أن يتطابق تصنيف القوميات بتصنيف اللغات المعنية. المقصود بمفردة ايران في السياق السياسي هو النخبة الحاكمة الذين هم من الشعب الفارسي قوميا و الشيعية مذهبيا، الأمر الذي يخالف الأمر الواقع. يتم التمييز بين ايران (Iran) والفرس (Persian) بالإنجليزية و(پارسي) بالهندية التي تصف الفرس اللاجئين فيها من معتنقي الزرادشتية والديانات ما قبل الاسلام. وعلى صعيد العراق، مفردة ايراني عرقيا ولغويا تشمل الگوران والشبك والكرد اليزيدية والكرد الفيلية (كلهور) والكاكائية (يارسان) في ايران. ان جميع هؤلاء الأقوام والشعوب المدرجة في الشكل البياني 4(ب) يتكلمون بلغات أو لهجات من لغات ايرانية (Iranic). لذا ينبغي استبدال مفردة ايراني بمفردة فارسي في السياق المتداول في السياسة يوميا. ولمقارنة بين اسلوب الحُكام الفرس والترك والعرب والكرد، راجع الروابط المدونة أدناه.
نيجرفان بارزاني وظريف يلتقيان في الدوحة ويبحثان اوضاع العراق والمنطقة.
http://sotkurdistan.net/2019/10/29/%D9%86%D9%8A%D8%AC%D8%B1%D9%81%D8%A7%D9%86-%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D8%B2%D8%A7%D9%86%D9%8A-%D9%88%D8%B8%D8%B1%D9%8A%D9%81-%D9%8A%D9%84%D8%AA%D9%82%D9%8A%D8%A7%D9%86-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88/
إردوغان يهدد اليونان: “لدينا القوة لتمزيق الخرائط والوثائق ومستعدون لأي سيناريو”
http://sotkurdistan.net/2020/09/08/%D8%A5%D8%B1%D8%AF%D9%88%D8%BA%D8%A7%D9%86-%D9%8A%D9%87%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%8A%D9%88%D9%86%D8%A7%D9%86-%D9%84%D8%AF%D9%8A%D9%86%D8%A7-%D8%A7%D9%84%D9%82%D9%88%D8%A9-%D9%84%D8%AA%D9%85%D8%B2/
ايران – الخارطة الجغرافية /اللغوية/القومية
https://i.pinimg.com/originals/37/06/f0/3706f0ff41e136d83bdefc521c8e78c5.png
ايران والفرس وما بينهما- محمد توفيق علي
http://www.sotaliraq.com/2020/09/16/%d8%a7%d9%8a%d8%b1%d8%a7%d9%86-%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%81%d8%b1%d8%b3-%d9%88%d9%85%d8%a7-%d8%a8%d9%8a%d9%86%d9%87%d9%85%d8%a7/
متى ينتبه العالم إلى خطر الفاشية الإيرانية؟” د. حميد الكفائي
https://akhbaar.org/home/2020/8/274751.html
د. عبد الخالق حسين : متى يتخلص العراق من الهيمنة الإيرانية؟
https://akhbaar.org/home/2021/3/280651.html

صوت العراق | ايران في العراق: معوقات “السلطة الذكية” في خضم الاحتجاجات العامة إعداد وترجمة: (sotaliraq.com)
(الصراع الايراني العربي على العراق)..(الخاسر الشيعة العرب)..(فايران اعجمية والعرب سنة)..(وعليكم بالتحالف مع تركيا..لماذا؟).. سجاد تقي كاظم – صوت كوردستان (sotkurdistan.net)

الاستراتيجية الإيرانية الجديدة وتداعياتها على العراق والمنطقة. مينا العريبي
https://nrttv.com/AR/birura-details.aspx?authorid=34&Articleid=2361&fbclid=IwAR0q__x206JJuyXGeyi8Jxpe6LAwvMVx3vt_S1s0at8YsJLsVUsgFDK3vyQ#

العراق وجذور الشعوذة والإنفلات السياسي…العراقيون العرب تحت النار… – الاستاذ الباحث خلف الغياض الساير.. – صوت كوردستان (sotkurdistan.net)

محمد توفيق علي

]]>