التعليقات على: غرب كوردستان .. عمالقة موسيقى وغناء الكورد  ( 1 )  –  ا . د . قاسم المندلاوي  https://sotkurdistan.net/2025/04/21/%d8%ba%d8%b1%d8%a8-%d9%83%d9%88%d8%b1%d8%af%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d8%b9%d9%85%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%a9-%d9%85%d9%88%d8%b3%d9%8a%d9%82%d9%89-%d9%88%d8%ba%d9%86%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d9%83%d9%88/ Tue, 22 Apr 2025 19:17:40 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 بواسطة: قاسم المندلاوي https://sotkurdistan.net/2025/04/21/%d8%ba%d8%b1%d8%a8-%d9%83%d9%88%d8%b1%d8%af%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d8%b9%d9%85%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%a9-%d9%85%d9%88%d8%b3%d9%8a%d9%82%d9%89-%d9%88%d8%ba%d9%86%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d9%83%d9%88/#comment-23732 Tue, 22 Apr 2025 19:17:40 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=93071#comment-23732 الاستاذ الدكتور قاسم المندلاوي .. كما هو واضح فان الفن و الفنانين في كوردستان الغربية تعرض الى ارهاب قد يكون فريدا من نوعه في ظل السلطة الجائرة التي قادها الاب والابن على مدى عقود طويلة في سوريا باستثناء الفترات الاخيرة من النظام الارهابي ، وعلى الرغم من كل ذلك ، فان الفنانين و الفن الكوردي واصلوا مسيرتهم ووقفوا صامدين امام كل المحاولات العدوانية ، ولعل التغني ببطولة ( ليلى قاسم ) التي يصادف ذكرى اعدامها في 13 مايس هو ابلغ دليل ..وشكرا لكم استاذنا على جهودكم في نشر هذه المعلومات عن الفن و الفنانين في كوردستان الغربية مع فائق الاحترام .

]]> بواسطة: محمدعلي توفيق https://sotkurdistan.net/2025/04/21/%d8%ba%d8%b1%d8%a8-%d9%83%d9%88%d8%b1%d8%af%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d8%b9%d9%85%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%a9-%d9%85%d9%88%d8%b3%d9%8a%d9%82%d9%89-%d9%88%d8%ba%d9%86%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d9%83%d9%88/#comment-23721 Mon, 21 Apr 2025 08:34:45 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=93071#comment-23721 ا . د . قاسم المندلاوي المحترم.
تحية.
للاطلاع:
“غرب كوردستان” = البحر الأبيض المتوسط. المقصود كُردستان سوريا.

محمد توفيق علي

]]> بواسطة: Rêzan https://sotkurdistan.net/2025/04/21/%d8%ba%d8%b1%d8%a8-%d9%83%d9%88%d8%b1%d8%af%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d8%b9%d9%85%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%a9-%d9%85%d9%88%d8%b3%d9%8a%d9%82%d9%89-%d9%88%d8%ba%d9%86%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d9%83%d9%88/#comment-23715 Mon, 21 Apr 2025 01:59:02 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=93071#comment-23715 تحية طيبة لكم سيد قاسم مندﻻوي.

وعلى ذكر اﻻغاني التراثية من الفلكلور الكوردي الخاص بمنطقة معينة ، او اسلوب غنائي خاص بمنطقة لوحدها من دون سائر المناطق ، و التي تصب في المجال و في السياق الكلب في اغناء اللوحة الغنائية الكوردية ككل، فهناك اغاني من التراث الكوردي الخاص بمنطقة جبال الكورد Çiyayên Kurmênc والتي عاصمتها اﻻدارية مدينة عفرين (وليس منطقة عفرين كما يروج البعثين و إعلامهم من اجل اخفاء كلمة الكورد من السجلات الرسمية).
فهناك موقع وقناة خاصة على اليوتيوب مختصة باﻻغاني التراثية الفلكلورية لمنطقة جبال الكورد (چيايين كورمينج) و يسمى
(Stranên Kurdaxê) و التي ترجمتها الحرفية اغاني ارض الكورد ، ﻻن كلمة (ax, axê) تعني (ارض و تراب) بعكس الصيغة الميتاتيزية metathesis في اللهجة السورانية (xa, xak).
تماما في بعض اللهجات العربية في كلمة (زواج) و التي ينطقها البعض (جواز)، وكذلك (شمس) و ينطقها اهل المنطقة المغربية (سمش).
او من الرابط في اﻻسفل:
https://youtube.com/playlist?list=PL7FKWGEAd39E1CuzWxNq58FSDWAzqCBDi&si=roX3O5C_lWKEQ5PM

https://youtube.com/channel/UCCc_0ssOOJFgEioAZd9Ey5w?si=r9m7fS4_waJsN_zg

]]>