https://sotkurdistan.net/2025/07/28/%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%83%d9%88%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%a8%d9%8a%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%aa%d8%b1%d8%a7%d9%81%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%af%d8%b3%d8%aa%d9%88/ Mon, 28 Jul 2025 08:31:01 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 https://sotkurdistan.net/2025/07/28/%d8%a7%d9%84%d9%84%d8%ba%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%83%d9%88%d8%b1%d8%af%d9%8a%d8%a9-%d8%a8%d9%8a%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b9%d8%aa%d8%b1%d8%a7%d9%81%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%af%d8%b3%d8%aa%d9%88/#comment-24506 Mon, 28 Jul 2025 08:31:01 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=97519#comment-24506 السيد د. ضياء عبد الخالق المندلاوي المحترم.
تحية.
للاطلاع:
“اللغة الكوردية بين الاعترافات الدستورية والتحديات العلمية”! هل المقصود هو
اللغة الكوردية بين الاعترافات الدستورية والتحديات العملية؟
“وهذا المكانة هو ثمرة جهود…”
وهذه المكانة هي ثمرة جهود…
“يواجه الكورد عراقيل”.
يواجه الكورد عراقيلاََ.
“واهما اتفاقية ١١ أذار 1970”.
وأهمها اتفاقية ١١ أذار 1970.
“وكذلك قرار المرقم ٢٨٨ في ١١/٣/ ١٩٧٠،”.
وكذلك القرار المرقم ٢٨٨ في 3/11/ ١٩٧٠،
“في دستور العراقي عام ١٩٧٠”.
في الدستور العراقي لعام ١٩٧٠.
” هذا الاعترافات القانونية والدستوري يعزز…”.
هذه الاعترافات القانونية والدستورية تعزز.
” ويضمن له الحق”.
وتضمن له الحق.
“كان مجحف بحق الشعب الكوردي،”.
كان مجحفاََ بحق الشعب الكوردي،
“وانتهاكاََ لحقوقه اللغوية والثقافية”.
وبما أن النص أعلاه مكتوب باللغة العربية الفصحى ينبغي مراعاة قواعدهاواملائها. لا يجوز التلاعب بها بتطبيق قواعد واملاء لغتنا الكردية عليها. وفيما يخص الاقتباسات ينبغي مراعاة الأمان والأصول المتداولة. لا أظن أن النصوص الحكومية الرسمية تدون كلمة “الكُرد” كما نقلتها (الكورد).
المهندس محمد توفيق علي

]]>