أحمد رجب – صوت كوردستان https://sotkurdistan.net Mon, 11 Mar 2024 17:44:29 +0000 ar hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://sotkurdistan.net/wp-content/uploads/2017/11/cropped-k-log-32x32.jpg أحمد رجب – صوت كوردستان https://sotkurdistan.net 32 32 استذكار شهداء جبل كوسرت وقوة الحزب الشيوعي العراقي الباسلة- عارف حمد الله ویردي ــ رانیە- ترجمە : أحمد رجب https://sotkurdistan.net/2024/03/11/%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%b0%d9%83%d8%a7%d8%b1-%d8%b4%d9%87%d8%af%d8%a7%d8%a1-%d8%ac%d8%a8%d9%84-%d9%83%d9%88%d8%b3%d8%b1%d8%aa-%d9%88%d9%82%d9%88%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%ad%d8%b2%d8%a8-%d8%a7%d9%84%d8%b4/ Mon, 11 Mar 2024 17:44:29 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=82527 القسم الاول :
في يوم 4/3/1989 بعد الظهر وصلتني رسالة مستعجلة وكنت آنئذ مختفيا في مدينة جوارقورنة ، وتوقعت وجود حدث مهم ، لان الرفاق في منظمات الحزب يستخدمون عادة رسائل مغلفة صغيرة في مراسلاتهم ، وعلى الفور فتحت الرسالة وكتنبوا فيها : تحية رفيق مام حسين {عارف} بلغ وباسرع وقت رفاق جبل كوسرت بأن العدو سيشن هجوما في فجر 5/3/1989 على المقر السري في جبل كوسرت !!! ، بعد عمليات الانفال اصبحت القرى انقاضا وان سلطات حزب البعث اطلقت عليها (المناطق المحرمة) ، وبالسرعة ومن دون توقف بدأت بكتابة الرسائل ، ومن المقر ارسلوا الرفيق هه ريم ليلتقي مع تنظيم العمل والتعاون بيني ورفاق المقر السري ، وهذا المقر تم انشاؤه تحت الارض عند استشهاد شهداء كاني اسپاني في جبل كوسرت، وكان وجود الرفيق هه ريم فرصة جيدة ، كتنبت على الفور ثلاث رسائل : الاولى للمسؤول عن المفرزة وكتبت عليها اسم الرفيق المقدام الشجاع الرفيق مام جوامير وكتبت له : في فجر 5/3/1989ستشن السلطة عليكم هجوما ( مية بالمية) ، الرسالة الثانية للرفيق هه ريم لنفس الغرض حول الهجوم ، كما كتبت له : في المساء ومن دون توقف وبمساعدة الرفاق ستصل الى الضفة الاخرى وقل للرفاق (ان لا يبقوا في المقر وان يذهبوا الى المناطق الوعرة في الجبل خلف قرية چناران ) وعليكم الاختفاء ، وكتبت الرسالة الثالثة لرفاق التنظيم الحزبي { النخبة} وكان الرفيق الباسل والقائد في ايام النضال الصعبة خدر گۆماني المشرف عليهم ومن اختصاصهم القيام باعمال ( الطوارىء) وطلبت منهم ايصال الرفيق هه ريم الى البحيرة وارسال مواد غذائية للمفرزة بواسطته ، ولقد تم تحقيق كل شىيء بصورة عادية، ومع بداية الظلام اوصل الرفاق الرفيق هه ريم بقارب الى الضفة الاخرى من البحيرة وبالضبط في مقتبل قرية مێوژي المهجورة الخالية ، ومكث الرفاق قرابة النصف ساعة هناك كي يتأكدوا من سلامة وصوله وان لا يحدث في تلك القرية شيئا للمقر السري .
بعد ساعة و 25 دقيقة من الليل وصل الرفيق هه ريم الى رفاق المقر، وعاد الرفاق الاخرين الى جوارقورنة ، وعندما علمت بان كل شيء سار بصورة اعتيادية طبيعية لازمني الهدوء والراحة ، وفي ليلة 4 على 5/3/1989 هطلت امطار غزيرة حتى الفجر، ولحد هذه اللحظة صدى تلك الامطار التي دكت السقف الكونكريتي ﻳُﺮﻥُّ في اذني. وعند الفجر طرقت شقيقتي الشجاعة الحنونة {لطفية} خان (خاتون) باب الغرفة التي انام فيها وحيدا ، وقالت كاكة (اخي) انا لطفية، افتح الباب وايقنت ب وجود شيءمهم لانها لا توقظني عادة في الصباح الباكر، ودخلت غرفتي وقالت مدينة جوارقورنة محاصرة من جميع الاطراف من قبل الجيش والجاش، وقلت : كيف عرفتي؟ قالت : من الجيران إذ ارادوا الذهاب الى البحيرة ، واثنان الى السليمانية ومنعتهم القوات الحكومية واعادوا الجميع لبيوتهم واخبروهم بان الخروج ممنوع وان التجوال ممنوع والكل يخضع ( لمنع التجول) ، كما سمعت منهم بانهم شاهدوا الدبابات والمصفحات المجنزرة والمدرعات.
وفي الحال اسرعت ولبست وحملت كلاشنكوفي المظلي والمسدس والرمانات وطلبت من اختي الخروج مع العائلة من البيت والذهاب الى بيت احد الاقرباء وغلق الباب ، وسأختبييء في مكان ما، وإذا تم اكتشافي ساقاوم حتى الطلقة الاخيرة ، وبينما كنا نتحادث اقترحت (انا) بعض المسائل ، نسيبي كاك يوسف حمد اغا اختفى وعاد بعد قليل وقال هيا لنذهب معا ، وقلت : الى اين ؟ قال لمكان آمن ، ولبست قمصلتي التي غطت الاسلحة وكل ماعندي، وكان الناس يخرجون ويذهبون الى الجامع واماكن اخرى ، وبكل هدوء فتح باب دكان والده ورفع الباب المصفح ودخلنا نحن الاثنين الدكان ، وانشغل هو ببعض الاعمال وكان يراقب بدقة التحركات في الخارج ولم برى احدا فقام باخذ حاجة وخرج وانزل الباب المصفح واقفل الباب بقفلين ، وبعد خروج كاك يوسف سمعنا من مايكرفون الجامع الكبير في جوارقورنة النداء الذي طالب اهالي جوارقورنة المحترمين بعدم خروجهم من بيوتهم بجريرة منع التجول وكل من في الخارج يرجى العودة والبقاء في بيوتهم ، وتكرر النداء عدة مرات، وكنت مرتاحا جدا لانني لست داخل بيت فيه اطفال ونساء وانا الآن لوحدي ، الپیشمەرکە في تلك الاوقات كان ينتظر ان يسطر ملحمة ضد العدو وان يستشهد، اسرعت باخراج الرمانات ووضعتها مع مخازن الطلقات على منضدة ، وتواجدت عدة اكياس (گواني باللهجە العراقیە) مملوءة ، وفيما بعد علمت بان محتواها انواع من التوت ، وحركت تلك الاكياس وجعلتها متراسا جميلا وجلست على كرسي براحة البال، وفي الاثناءانتشرت القوات جنودا وجحوشا في المدينة واسواقها ، وكنت اصغي الى احاديثهم وكانوا يتحدثون باللغة العربية ، كانوا يتحدثون ويصدرون القرارات، وسارت الامور الى المساء بصورة عادية، وقاموا بتفتيش وتحري كل البيوت واعتقلوا عددا من المواطنين وعند حلول الظلام عاد الهدوء للمدينة ، وسمعت صوت اقفال باب الدكان الذي انا فيه ، ووجهت فوهة بندقية الكلاشنكوف نحو الخارج ورأيت بان نسيبي قد جاء الى الدكان.
جمعت مخازن الطلقات والرمانات وسرنا رويدا رويدا نحو البيت، وللعلم بان اخوتي واقاربي وبعص الرفاق من تنظيمات الحزب كانوا على علم بوجودي في مدينة جوارقورنة ، وان البعض من الرفاق كانوا على استعداد للمشاركة في المقاومة فيما إذا بدأت المقاومة وسمعوا صوت الطلقات وذلك من اجل إنقاذي.
يتبع :
القسم الثاني
ذكرى شهداء جبل كوسرت وقوات الحزب الباسلة
مر الليل بهدوء ونمت وقد نهضت من النوم متأخرا، وجاءني الرفيبق الشهيد {ماموستا امين} وهو االرفيق الوحيد الذي يعلم بمكان اختفائي ، وابلغني باخبارسيئة هزتني من اعماق القلب وقال : ان العدو ( السلطة الدكتاتورية) شن هجوما على قوات حزبنا في جبل كوسرت ولنا شهداء وجرحى واسرى ، كان خبرا صادما اقلقني كثيرا واسودت عيبوني ، وشعرت بارتفاع ضغط الدم، واحس الرفيق ماموستا امين وضعي واصفرار وجهي وتدخل قائلا : رفيقي ليس الوقت ، وقت الحسرة علينا ان نصمد ونتابع اخبار الرفاق لكي نعلم اين اصبح الرفاق السالمين وما معاناتهم ، وبلاشك ماعدا الشهداء والاسرى والجرحى لنا رفاق آخرين من دون معرفة مصيرهم وعلينا التفكير بهم وباوضاعهم، وعندما تحدث الرفيق الشسهيد امين واظهر شجاعته وصلابة جأشه شعرت بالخجل وبدأ العرق يجري في جبيني وحدقت بدقة في عيون الرفيق الذي وقف كالاسد الجريح ، وكانت الاخبار تصلنا وهي مختلفة بحيث لم يكن بمقدورنا كيفية التعامل والتصرف بخططنا، وكنا ، انا وماموستا امين نتنحاور ونتناقش ونقول : اذا كان الرفاق يتواجدون في جبل كوسرت فان الرفيق الشهيد جالاك هو قريبك وله الخبرة ويعلم مكان سكنك والسؤال لماذا لم يأتي؟. واستمرت نقاشاتنا مع جملة تحليلات لادارة لعمل.
في يوم من الايام جاء الرفيق ماموستا امين وقال : ان اثنين من رفاقنا وهما من اهالي كويه استشهدا، والرفيق هه ريم الذي تحدثنا عنه في القسم الاول وقع في الاسر وهو جريح ، واسودت عيوني من جديد لعدة ثواني، وفكرت وقلت في قرارة نفسي كان الرفيق هه ريم في جوارقورنة ويعرف العديد من الرفاق وكيف سيكون مصيرهم والى اين يتوجهون؟! وتولدت عندي افكار عذبت مخيلتي ، واخيرا كنت افكر واقول حسنا لماذا لم يهتم الرفاق في المقر السري برسالتي ، واصبحوا زادا وضحايا للعدو الذي جاء على بابهم ولم يخطوا خطوات امنية؟ مع الف سؤال ولحد الآن بدون جواب، وان رفاق المفرزة يقولون ان الرفيق هه ريم لم يخبرنا بشيء ولم يسلمنا اي رسالة !، حسنا ان كان الامر هكذا لم تستلموا اي رسالة ، اذن لماذا نصبتم كمينا في تلك الليلة ؟ علما بانكم لم تقوموا بذلك في السابق ولم تضعوا كمينا عند ساعات الفجر ، ولكن لو لم تنصبوا ذلك الكمين هنا اسأل إن كنتم في المقر تحت الارض لظفر بكم العدووتقعون اسرى او شهداء، الحزب لم يشكل ل لجنة تحقيق واختار الصمت !.
في عام 1994 كنت في هلسنكي عاصمة فنلندا بغية السفر الى موسكو وكان لدي الوقت الى الساعة الرابعة ل بانتظار تحرك القطار وعندما كنت اتجول في المدينة شاهدت فجأة احد المارة امامي ينظر الي ولم اعرفه ولكن عند سماع صوته صرخت هه ريم ، هذا انت ؟ ماذا تفعل هنا ؟ ولم اعرف بماذا شعر واجهش بالبكاء وصاح رفيق عارف وصوته اختنق ، آه كم كانت تلك اللحظات ( تحرك الاعماق )، لماذا يبكي ويشدني الى نفسه !! قبلته ومسحت بيدي دموعه وسألت عن احواله ، واسرعنا ودخلنا اقرب كافتريا ، وتبادلنا الاحاديث حتى وصلت الى السؤال الذي تعلق في مخيلتي مدة خمسة سنوات وقلت : عزيزي هه ريم لا تحزن واسألك : حادثة الماء وجريانه !! ، جوارقورنة وكيفية نقلك والرسائل التي استلمتها مني واخبار الهجوم على المقر والى اخره….
وفي رده قال هه ريم : في المساء وبالسرعة وصلت الى الرفاق ، ولم يتواجد مام جوامير ، الملازم كريم وبختيار كويي حيث ذهبوا في مهمة الى دشتي كويه، وذهبت الى الملازم شيرزاد وابلغته بالخبر واعطيته الرسالة وقلت انها من الرفيق عارف ولكن الملازم شيرزاد قال : في هذه الاجواء الممطرة ، اي هجوم ؟ اي جحوش ؟ هكذا رد هه ريم ، رفاق المقر يقولون هه ريم لم يسلمنا رسالة ولم يبلغنا بخبر الهجوم شفهيا ، والرفاق ينعتون هه ريم بكلمات رديئة ومشينة ، والى هنا يكفي وعلى الحزب ان يحقق في ذلك الموضوع.
اريد التحدث عن بسالة طبيب في المفرزة الذي انقذ جريحين ( جراحمها عميق) بشجاعته وتفانيه مع الشهيد جالاك ، وكيفية انزالهما بالبشتين ( قماش يستخدم كالحزام على الملابس الكوردية ) الى كهف وعلاجهما وإطعامهما الحشيش والعشب والورود الربيعية لمدة شهر ، كما قام بإعطائمها الدواء حتى طابت الجروح وانقذهما من الموت، انهما الرفيقان آسو كاكه خان وهه لكه وت وهنا انحني امام قامات الشهداء : شه بول، ريباز وجالاك ، وانحنى امام طبيب المفرزة ودكتور الحزب الشجاع هۆشنەگ واقول له : رفيق لو كنت في اي بلد آخر لاقاموا لك تمثالا ذهبيا ومنحك مدالية البطولة .
تحية لمدن رانية وجوارقورنة وفي نفس الوقت 5/3/1991 في الانتفاضة الجماهيرية لشعبنا سقط الحكم الدكتاتوري وانتقمنا لشهداء جبل كوسرت وكل شهداء كوردستان.
7/3/2024

 

]]> الخطيئة – للشاعر :  سلام عمر** – ترجمة : أحمد رجب https://sotkurdistan.net/2024/02/27/%d8%a7%d9%84%d8%ae%d8%b7%d9%8a%d8%a6%d8%a9-%d9%84%d9%84%d8%b4%d8%a7%d8%b9%d8%b1-%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85-%d8%b9%d9%85%d8%b1-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d8%a3%d8%ad%d9%85%d8%af/ Tue, 27 Feb 2024 17:18:59 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=82307  

 

الخطيئة(1)

مثل شجرة

تُسْقط  براعمها

وحتى خاصرتها في الوحل مستقرة (2)

 

ومثل لغم

بيدي

وضعته

في ديواني الخاص

و لم ينفجر لحد الآن

 

اسكنت (3) زطني في سلة

ورميته

لحضن  الوحل والفيضان

وانا نائم

كمتعاطي للحبوب (4)

مثل مخمور

خسيس (5) فِي الأَزِقَّةِ:

للاثضاح :

** رواثي ، صحفي ــ  رئيس تحرير ریگاى کوردستان.

  • إثم ، جُنْحَة ، غَلْطَة .
  • منغرسة، مطموسة ، مطمورة.
  • وضعت
  • مدمن محدرات ، حشاسش.
  • ساقط ، وضيع.

 

]]> كيف جاء المتآمرون في 8 شباط الأسود ومتى سقطوا ؟؟- أحمد رجب https://sotkurdistan.net/2024/02/08/%d9%83%d9%8a%d9%81-%d8%ac%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%aa%d8%a2%d9%85%d8%b1%d9%88%d9%86-%d9%81%d9%8a-8-%d8%b4%d8%a8%d8%a7%d8%b7-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d9%88%d8%af-%d9%88%d9%85%d8%aa%d9%89/ https://sotkurdistan.net/2024/02/08/%d9%83%d9%8a%d9%81-%d8%ac%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%aa%d8%a2%d9%85%d8%b1%d9%88%d9%86-%d9%81%d9%8a-8-%d8%b4%d8%a8%d8%a7%d8%b7-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d9%88%d8%af-%d9%88%d9%85%d8%aa%d9%89/#comments Thu, 08 Feb 2024 07:05:52 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=81937  

بعد أن حققَت ثورة 14 تمّوز 1958 بعض المكاسب الوطنية التي كانت نقطة تحول في المسيرة الثورية التاريخية للشعب العراقي وكانت إنتصاراً هاماً وكبيراً، وإن لم يكن نهائياً للثورة الوطنية الديموقراطية، حيث بدأت الإنتكاسة، فتحت ضغط الإستعمار والقوى الرجعية في الداخل وفي بعض البلدان العربية والمجاورة، وبدافع الأنانية الطبقية البرجوازية والخوف من إستمرار المد الثوري الجماهيري، إرتدّ الحكم عن النهج الديموقراطي، وأطلق العنان للنشاط الرجعي المتفاقم ليستثمره ضد الحركة الجماهيرية الثورية، وأمعن في شق الصف الوطني وضرب الأحزاب الوطنية، وبدأت من جديد تطاولات الإقطاعيين والرجعيين المحليين، وانتهى الأمر بشن حرب عدوانية ضد الشعب الكوردي.

لقد بادرت شبكة عملاء الإستعمار بتشجيع من مختلف الأوساط الرجعية في الدولة والمجتمع برسم المخططات التآمرية، وهي تضم في إطارها الإقطاعيين والعملاء والرجعيين من أعداء الديموقراطية، وفي ظرف الصراع الدائر في كوردستان تمّ إنقلاب الردة في 8 شباط الأسود عام 1963 بواجهة بعثية قومية، ودشّن البعثيون والقوميون الإنقلابيون القتلة عهدهم القذر بالهجوم على الحركة الديموقراطية مركزين هجومهم على الحزب الشيوعي العراقي، وأعلن البيان رقم 13 المشؤوم الذي يبيح قتل الشيوعيين والوطنيين وإبادتهم، فأطلقوا العنان للحرس القومي الفاشي بإباحة القتل والسلب والنهب وهتك الأعراض، وتمّ فتح معسكرات الإعتقال التي ضمّت عشرات الألوف من الوطنيين والشيوعيين وجرت ممارسة التعذيب والتصفية الجسدية، واستشهد المئات من الكوادر الشيوعية والوطنية، وفي طليعتهم السكرتير الأول للجنة المركزية للحزب الشيوعي العراقي سلام عادل والعديد من القادة وأعضاء الحزب والوطنيين العراقيين، وبعد أشهر من الهدنة مع قادة الثورة الكوردية والتي استثمرت لتصفية آخر بقايا الديموقراطية شهدت البلاد أفضع حرب تدميرية ضد الشعب الكوردي.

ولكن في خضم هذه الجرائم المروعة وإستبسال العراقيين في الوقوف بوجه الأعداء والحملة العالمية ضد الحكم الرجعي الجائر، ومقاومة الشعب الكوردي البطولية، وتدهور الوضع السياسي والإقتصادي زاد في عزلة الحكم، وحطّم الحلف بين الرجعيين والقوميين والبعثيين، وأشتّدّ التناقض الداخلي بين أجنحة البعث نفسه، الأمر الذي سهّل حصول إنقلاب 18 تشرين الثاني 1963 بقيادة الحاقد القومي والشوفيني العنصري عبدالسلام محمد عارف، وبالرغم من أنّ الحكم الجديد قد خفّف من وطأة الإرهاب وحل الحرس القومي الفاشي، وأطلق سراح العديد من السجناء، لكنه إستمرّ في تنفيذ أحكام الإعدام بالعديد من المناضلين، ثمّ شنّ الحرب العدوانية ضد الشعب الكوردي مجدّداً.

لم يستطع حكم عبدالسلام المتهريء من البقاء، فقد جوبهت السياسة العارفية الإرهابية المعادية لمصالح الشعب بمقاومة فعلية ومعارضة واسعة ومشتدة، وإلى جانب اللجوء إلى كبت الحريات والإرهاب ضد الجماهير والأحزاب الوطنية كسياسة دائمة، فقد حاول هذا الحكم إيجاد حلول للأزمة المستحكمة عن طريق عدد من كبار العسكريين الدمويين وقادة بعض القوى القومية الذين ساهموا في صياغة وتطبيق السياسات الدكتاتورية.

لقد تعرض الشعب الكوردي منذ سنوات حكم البعثيين الذي بدأ من عام 1963 إلى عام 2003 إلى حملة إبادة جماعية وحرب شوفينية حقيقية، إنطلقت خلفيتها من الموقف العروبي الشوفيني إزاء حق الشعب الكوردي في ممارسة حقوقه القومية المشروعة، إذ لم تتورع سلطة صدام حسين الدموية عن إستخدام الأسلحة الكيمياوية والقنابل العنقودية والفسفورية والنابالم ضد السكان الآمنين وضد مواقع قوى المعارضة الوطنية والكوردستانية، وأبتدأ النظام الدكتاتوري بتصعيد حربه الشوفينية القذرة بنقلة نوعية تجّسدت في إبادة مدينة بكاملها، حين قصف في آذار عام 1988 مدينة حلبجة بمادة السيانيد القاتلة والغازات السامة الأخرى، ممّا أودي بحياة أكثر من 5 آلاف مواطن ومحو عوائل بكاملها خلال دقائق معدودات.

ويجب أن لا ننسى بأنّ النظام البعثي الفاشي قد إستغل فرصة وقف إطلاق النار في حرب صدام المدمرة والمجنونة ضد إيران لسحب وتوجيه قوات ضخمة من جبهات الحرب وزجّها في عمليات عسكرية واسعة النطاق مدجّجة بالإسلحة الكيمياوية بهدف تصفية الحساب مع قوى المعارضة الوطنية وسحق كفاحها الأنصاري المسلح ووجودها السياسي وترويع سكان تلك المناطق وإجبارهم على إخلائها.

ولم يكتف النظام الدكتاتوري الأرعن بأعماله الهمجية، وشنّ عمليات الأنفال السيئة الصيت لإبادة الكورد وأبناء الشعوب والقوميات المتآخية في كوردستان، وقد أسفرت الحملات الجنونية لحرب الإبادة الشوفينية عن لوحة جديدة لوضع جديد في كوردستان، وأثمرت عن أرض محروقة سوداء وربايا عسكرية وشوارع تتحرك فيها آليات الجيش ودروعه وأزلام النظام.

ان الدكتاتورية المجرمة قد وزعّت خيراتها وبركاتها المتمثلة بالقتل الجماعي والمقابر الجماعية مع مظالمها المتعددة الأوجه بصورة عادلة على أبناء الشعب، لذا رأينا بأن الشعب العراقي بعربه وكورده وسائر قومياته المتآخية قد خاض معركة تحرير الوطن من براثن الدكتاتورية الباغية، بالرغم من أنّ هذه الدكتاتورية الغاشمة تمسّكت بطغيانها وإرهابها الدموي ونواياها الشريرة في إغراق القوى المعارضة بالدماء الزكية، فبدلاً من الرضوخ لإرادة الشعب العراقي المصمّمة على إسقاط هذه الدكتاتورية وبناء حكم منتخب من قبل أفراد الشعب يستطيع أن يلغي التميز القومي والطائفي والمذهبي، ويسهم في ترسيخ وإرساء قواعد السلم والإستقرار في المنطقة، وذلك عن طريق إسقاط المجرم صدام حسين ونظامه الدكتاتوري.

انّ الشعب العراقي عاش ابان حكم البعثيين الأوباش وأيام الحكم الدكتاتوري الرهيب مسلوب الإرادة، حيث فقد كل حقوقه الإنسانية، وتعّرض إلى التهجير القسري بذرائع شتى وبدع بعثية شوفينية، وتمّ نقل الكورد وإخوتهم من القوميات الأخرى من مدنهم في كوردستان إلى مناطق الوسط والجنوب ضمن سياسة التعريب والتبعيث والتهجير العنصرية الحاقدة، كما تمّ طرد الكورد من أعمالهم ومدنهم وهذه المرة إلى خارج البلاد باسم التبعية، وشملت هذه الحملة الجبانة مئات الألوف من الكورد الفيليين، كما تعرض العراقيون إلى الإعتقالات العشوائية لكي يعيشوا في السجون ويواجهوا الموت تحت التعذيب أو الثرم بواسطة الماكينة البعثية التي استوردها رأس النظام العفن، ومن ثمّ رمي الأجساد المثرومة في الأنهر حيثما أمكن، أو إرسالها إلى المقابر الجماعية التي غطّت أرض العراق من كوردستان إلى الجنوب، ولم ينس البعثيون قط صراعهم مع الكورد، وكانوا يشنّون بين فترة وأخرى حرباً ضروساً بمختلف الأسلحة بما فيها الكيمياوية ضد الكورد وسكان كوردستان.

ولمّا كانت الظروف العصيبة المفروضة على الشعب العراقي والمخاطر المحدقة باستقلال البلاد ووحدة أراضيه يتطّلب درؤها نضالاً متصاعداً من جماهير الشعب، وكان بعض السذج يأملون مبادرة فورية من أفراد وقادة القوات المسلحة، وتصدّياً فعّالاً من قواعد وكوادر الحزب الحاكم في العراق لإزاحة الدكتاتورية وأزلامها، ولوضع نهاية للكارثة، وقد نسى هؤلاء السذج بأن القوات المسلحة هي أداة قمع بيد الدكتاتورية، وانّ أعضاء وكوادر البعث الفاشي هم خدم أذلاء للمجرم صدام حسين.

لقد جاؤا وقتلوا وقاموا بأعمال مشينة وأشعلوا نيران حروب داخلية وخارجية، وصرفوا أموال البلاد ودفعوا رشاوي لشراء ذمم من لا كرامة وشرف لهم لبقاء حكمهم الأسود، وقد صفّق لهم من استلم المال العراقي والزمر الحاقدة، ولكن مهما حاولوا، إلا أنهم أصيبوا بخيبة الأمل وفي النهاية سقطوا، وعلى العراقيين غلق الابواب عليهم كي لا يعودوا مرة أخرى، فالبعثية كمرض السرطان.

7/2/2006

]]> https://sotkurdistan.net/2024/02/08/%d9%83%d9%8a%d9%81-%d8%ac%d8%a7%d8%a1-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%aa%d8%a2%d9%85%d8%b1%d9%88%d9%86-%d9%81%d9%8a-8-%d8%b4%d8%a8%d8%a7%d8%b7-%d8%a7%d9%84%d8%a3%d8%b3%d9%88%d8%af-%d9%88%d9%85%d8%aa%d9%89/feed/ 1 اربعينية المناضل كمال محمد امين – أحمد رجب https://sotkurdistan.net/2024/01/23/%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%b9%d9%8a%d9%86%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%86%d8%a7%d8%b6%d9%84-%d9%83%d9%85%d8%a7%d9%84-%d9%85%d8%ad%d9%85%d8%af-%d8%a7%d9%85%d9%8a%d9%86-%d8%a3%d8%ad%d9%85%d8%af-%d8%b1/ Tue, 23 Jan 2024 15:00:54 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=81691  

 

ولد الرفيق كمال محمد امين في  1/7/1943  في محلة كانيسكان العريقة في السليمانية  لعائلة وطنية.

كان صغيرا عندما  شعر بالجور والاسبتبداد والمظالم اتجاة الطبقات الكادحة والمسحوقة ، ومن اجدل الوقوف بوجه الظلم والاستبداد والدفاع عن حقوق الكادحين انحرط في صفوف الحزب الشيوعي العراقي ليصبح مبكرا عضوا فعالا وكادرا مقتدرا ، وقدم زهرة شبابه نضالا وتضحيات في صفوف حزبه المجيد ، متحديا كل الصعاب المتمثلة في المطاردة والاعتقال واسجن من قبل اجهزة الامن والاستخبارات القمعية للنظام الدكتاتوري وجلاوزة حزب اتلبعث العربي .

في عام 1961 اعتقل لاول مرة في حياته من قبل نظام عبدالكريم قاسم ليقضي ستة ااشهر في سجن السليمانية ، وبعد اطلاق سراحه عاد مسرعا الى صفوف الحزب واستمر في نضاله.

عند قيام مؤامرة 8 شباط الاسود عام 1963  اختفى الرفيق كمال لفترة طويلة ، ليعمل جادا في التنظيمات  الحزبية  سرا ،  واهتم  بتعزيز العمل الحزبي واصبح كادرا لامعا ونظرا لقدرته وامكانياته اصبح عضوا في اللجنة المحلية لمحافظة السليمانية ، وفي سبعينات القرن المنصرم انيطت اليه مسؤولية العمل الجماهيري ، وبعد انسحاب الحزب من الجبهة المشينة مع حزب البعث العربي اهتم الرفيق كمال بالعمل السري وقام باداء واجباته واعماله على احسن وجه، وبقى في نضاله بالعمل السري حتى اعتقاله مع كوكبة من الرفاق والكوادر الحزبية  في 5/2/1981   اثر اعترافات (ن ع)  لاجهزة الامن، حيث كان آنئذ مسؤولا عن العمل الحزبي في محافظة السليمانية .

كان الرفيق كمال هادئ الطبع ، رزينا وبشوشا لا تفارق البسمة شفتيه، وكان معلما ومربيا جليلا عمل بجد واحب طلابه  و علمهم كيفية الاستفادة من منهاج دراستهم وتطوير قابلياتهم.

في السجن وقف بوجه عصابات حزب البعث الهمجية ، ورغم التعذيب الوحشي كان مثالا  رائعا للرفيق الصامد والمحافط  على مبادئه ، وكتوما مرفوع الرأس ولم تسطع جلاوزة الامن والاستخبارات النيل منه كآلاف الشيوعيين والمناضلين قضى فترة من حياته في المعتقلات والسجون الرهيبة للنظام الكتاتوري الدموي وبقى صامدا.

ومن جراء النضال تعرض الرفيق كمال الى الملاحقة والاعتقال عدة مرات ، وترك وظيفته كمعلم كما تعرض الى سحب اليد والفصل ، ورغم  قطع مصدر عيشه  ورزق عائلته الكبيرة استمر في  النضال والقيام بمهامه بدون كلل اوتقاعس.

الرفيق كمال هو الاخ الاكبر للمناضلة الشيوعية المعروفة  وانصيرة الپیشمەرگە ٍ بدرية محمد امين ٍ{ نازنين} ، والرفيق  النصير الپیشمەرگە ماموستا جمال محمد امين ، وهو احد ابطال ملحمة قزلر.

للرفيق كمال وشريكة حياته السيدة گەلاویژخمسة بنات وولدان.

في 16/12/2023   وبعد عملية جراحية لسرطان الرئة  رحل عنا الرفيق الشيوعي والمعلم المربي كمال محمد امين.

وبهذه المناسبة الاليمة والمصاب الجلل نعزي انفسنا  ونقدم التعازي للاخ العزيز الاستاذ جماتل محمد امين، والرفيقة نازه نين وزوجها ماموستا سردار وعائلة الرفيق الراحل المناضلة وكل محبيه.

للفقيد الذكر العطر والراحة الابدية .

أحمد رجب

23/1/2024

 

]]>  ربما- ترجمة : أحمد رجب https://sotkurdistan.net/2023/08/08/%d8%b1%d8%a8%d9%85%d8%a7-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d8%a3%d8%ad%d9%85%d8%af-%d8%b1%d8%ac%d8%a8/ Mon, 07 Aug 2023 21:00:07 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=78381  

 

ربما(1)

سلام عمر**

ربما مثل كرميان

مرة اخرى يضعوننا تحت التراب  ومن ثم يحملوننا(2)

كرغبة دائمة

الاتراك يستلمون سورة الانفال

من الاخوة العرب

٭٭٭٭

ربما

لا نعرف جغرافية بلادنا

مثلما لا نعرف انفسنا

ان تكون درسيم ومهاباد(3) مدينة واحدة

حلبجة (4)و سري كاني(5)

فرعان….

او ساقيتان لنهرواحد

٭٭٭٭٭٭

ربما

يكون التأريخ  نهارا وليلة

ان  تكون  اتفاقية الجزائر(6)

وتوقيع لوزان (7)

حلما فقط

٭٭٭٭٭

ربما كوحش

من اجل مصلحة القوى العظمى

اسكاتنا في هذه الاراضي

كمقاتل متعب

من خلف الستار

اخراجنا(8)

٭٭٭٭٭

ربما

من اجل بيعنا بثمن بخس

نقول انه خبرة ودرس

واخيرا لماذا

لربما

** شاعر، روائي ، صحفي.

  • لربما ، من المحتمل ، بالتأكيبد.
  • يخرجوننا من تحت التراب.
  • درسيم ومهاباد مدينتان كورديتان تقع الاولى في تركيا والثقانية في ايران.
  • هي المدينة الكوردستانية التي تعرضت للهجوم الكيمياوي من قبل نظام صدام حسين الدكتاتوري.
  • سرى كانى : مدينة نة كوردية تقع في كوردستان روژئاوا و.تسمى بالعربي رأس العین وتقع مدينة سري كاني ضمن محافظة الحسكة وتتميز بموقعها الاستراتيجي. وتبعد مسافة 85 كم شمالاً عن مدينة الحسكة و90 كم غرب مدينة قامشلو.
  • اتفاقية الجزائرهي اتفاقية وقعت بين العراق وإيران في 6 آذار/مارس عام 1975 بين نائب الرئيس العراقي آنذاك صدام حسين وشاه إيران محمد رضا بهلوي وبإشراف  العروبی رئيس الجزائر آنذاك هواري بومدين.
  • استمرت أعمال مؤتمر لوزان ثلاثة أشهر، وتمخض عن توقيع “معاهدة لوزان”يوم 24 يوليو/تموز عام 1923 ” بمدينة لوزان جنوبي سويسرا. وكانت أطراف المعاهدة القوى الاستعمارية المنتصرة بعد الحرب العالمية الأولى (خاصة بريطانيا وفرنسا وايطاليا)  وادارت هذه الدول الاستعمارية طهرها لحقوق الشعب الكوردي.
  • طردنا
]]> رجب اردوگان الى المزبلة- أحمد رجب https://sotkurdistan.net/2023/05/14/%d8%b1%d8%ac%d8%a8-%d8%a7%d8%b1%d8%af%d9%88%da%af%d8%a7%d9%86-%d8%a7%d9%84%d9%89-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b2%d8%a8%d9%84%d8%a9-%d8%a3%d8%ad%d9%85%d8%af-%d8%b1%d8%ac%d8%a8/ Sun, 14 May 2023 09:29:01 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=76567  

مهما كان عمر الدكتاتور والظالم والقاتل طويلا فانهم بلاشك في النهاية سيكون  مصيرهم الخزي والعار ومزبلة التاريح وفي التاريخ الحديث امثلة عديدة وابرزها الدكتاتور الدموي صدام حسين وحزبه ــ  حزب البعث العربي ــ ومعمر القذافي وجمهوريته العظمى واليوم 15/5/2023 سيلتحق بهما ديكتاتور دموي اخر وهو رجب طيب اردوگان وحزبه الاسلامي  ــ اكبارتي  ــ الى مزبلة التاريخ.

في السنوات الماضية  ووفق سياسةالتهجير والتعريب والتبعيث قام نظام صدام حسين الدكتاتوري وحزب البعث العربي  بترحيل الاف العوائل الكوردية من ارض الاباء والاجداد الى المناطق الجنوبية  والمدن العربية في العراق ، ولم يتوقف النظام عن ممارساتها الاجرامية النختلفة  من ملاحقة الشيوعيين والوطنيين واستخدام العنف والقتل فلجأ الى استخدام الاسلحة الكيمياوية الفتاكة  وضرب المدن والقصبات والقرى في كوردستان والقيام بعمليات الانفال القذرة  وقتل الالاف من المواطنين الابرياء ودفنهم في الصحاري وهم احياء واكثرهم من الاطفال والنساء والشيوخ والعجائز.

وبعد صدام حسين وحزب البعث العربي  قام الشوفيني العثماني رجب طيب  اردوگان وحزب العدالة والتنمية  بممارسات شبيهة والسير على نهج الانظمة الدكتاتورية  من الارهاب والقتل وترحيل الكورد من مناطقهم ( ارض الآباء والاجداد) الى المناطق الاخرى والقيام بصرب الماشية والحيوانات وحرق المزارع وتهديم بيوت المواطنين الابرياء العزل وتشريدهم عن ديارهم.

مع سقوط نظام صدام حسين سقطت سياسة التعريب ومع سقوط  رجب طيب اردوگان ستسقظ سياسة التتريك العنصرية  ولكن آثارها سبقى لحقبة من الزمن الى ان تعود الامور مثلما كانت في الماضي وهي نقطة عار في جبين الدكتاتوريين  القمعيين.

في عام 2003  سقط تظام صدام حسين وفي حينه والى يومنا هذا يقوم الشوفينيون العروبيون  والانظمة المستفيدة بالتباكي والعويل  والاشادة بالدكتاتور ونعته بالبطل!.

عندما يسقط نظام رجب طيب اردوگان وحزبه سيء الصيت ــ اكبارتي ــ  يتم رفع الستار عن امور كثيرة مثل ارسال قوات عسكرية واحتلال اراضي دول اخرى  والامثلة كثيرة من احتلال نالاراضي  في قبرص  واليونان وارسال قوات الى ليبيا واقليم كوردستان واحتلال اراضي شاسعة  وبناء ربايا ومقرات وقواعدعسكرية  فيها الدبابات والهليكوبترات والطائرات المسيرة,

بسقوط نظام رجب طيب اردوگان  لا يبقى المجال امام الاحزاب الاسلامية المنضوية تحت عباءة الخليفة العثماني لرفع برقيات التهاني لاحتلال مدن كوردستان ، ولا يستطيع امراء الاحزاب الاسلامية من زيارة السفارة التركية ولا يستطيعون تقديم  مدينة كركوك واعتبارها مدينة تركية.

اليوم 15/5/2023  دكتاتور  آخر الى مزبلة التاريخ.

15/5/2023 ‌

]]> الوطن- للشاعر :  سلام عمر**- ترجمة : أحمدرجب https://sotkurdistan.net/2023/05/10/%d8%a7%d9%84%d9%88%d8%b7%d9%86-%d9%84%d9%84%d8%b4%d8%a7%d8%b9%d8%b1-%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85-%d8%b9%d9%85%d8%b1-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d8%a3%d8%ad%d9%85%d8%af%d8%b1%d8%ac%d8%a8/ Wed, 10 May 2023 10:22:27 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=76476  

 

كتفاحة معضوضة(1)

نصف حسدي متفسخ(2)

احدهم يطردني بصاقا***

وآخر  يجعلني نصفا

*  *  *

شحرة على ضفاف نهر

والسيل يحيط بي

ومالكي(4) من بعيد

عينه (5) على سقوطي

*  *  *

كتفاحة  وكشجرة

لم تسقطني العاصفة قط

ولكن الآن متقاعس(6)

اشعر مُتْعِبٌا جدا

*  *  *

طاحونة(7) محطمة(8)

وكل قطعة (9) منها في يد شخص

واقع بين منطقتين

وبحاجة لقدرات شخص

** شاعر ، روائي، رئيس تحرير.

هوامش :

  • مأكول منها.
  • نتن ،كريه الرائحة.
  • يقذفني باللعاب
  • صاحبي المالك
  • عينه مركز, مثبت على سقوطي.
  • متكاسل ، متخاذل.
  • الجاروشة.
  • مهمشة معزولة.
  • كل صخرة من حطام الطاحونة، كل اطار. .

*** يبعدني بصاقا او يبعدني كالبصاق.

 

]]> الشتاء- للشاعرة : ارخوان رسول*- ترجمة  : أحمد رجب https://sotkurdistan.net/2023/03/21/%d8%a7%d9%84%d8%b4%d8%aa%d8%a7%d8%a1-%d9%84%d9%84%d8%b4%d8%a7%d8%b9%d8%b1%d8%a9-%d8%a7%d8%b1%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86-%d8%b1%d8%b3%d9%88%d9%84-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d8%a3%d8%ad/ Mon, 20 Mar 2023 21:00:17 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=75284  

انا ، لا احب الشتاء …. لا ارغب تساقط الثلج **

الشتاء كحكومة الاقليم ، قلب قاسي وبلا تَعَطٌّف (1)

ظالم وجائر

انا لا احب الشتاء…. لا ارغب تساقط الثلج

  غمَّي (2) عند الكادحين ، كم تكون بيوتهم  الآن باردة

ايادي وارجل اطفالهم مجمدة

لا نفط لديهم ، لا غاز ولا الكهرباء (3)

انا لا احب الشتاء ، ولا ارغب تساقط الثلج

قلبي عند العتالة (4) ، اقول

لا سامح  الله  ان  لا يتجمدوا

في الثلوج مرة اخرى

انا ، لا احب الشتاء …. لا ارغب تساقط الثلج

فكري عند الذين على الطرقات لابيت لهم ولا مأوى

كيف تكون احوالهم

كيف يقضون هذا الشتاء

انا ، لا احب الشتاء …. لا ارغب تساقط الثلج

العصافيرعلى الاشجارجالسة ،

وحمامتان(5) على فرع شجرة الصنوبر لدارنا

اخاف كثيرا ان لا يتحملوا هذا البرد

19/3/2023

*شاعرة ، كاتبة ، مترجمة.

للإيضاح :

** لا اشتاق لهطول الثلج ، رغبتي ان لا يتساقط الثلج.

  • شفقة , رحمة,
  • حسرة ، فجع,
  • في النص: لا نفط ولا غاز والكهرباء معدوم ولا يوجد.
  • الحَمَّال.
  • في النص كوكوختيان، كوكوختي نوع من الحمام ، اغنية عراقية : كوكوختي !! وين اختي ؟؟

 

 

]]> الزلزال- للشاعر  :  سلام عمر**- ترحمة  :  أحمد رجب https://sotkurdistan.net/2023/02/17/%d8%a7%d9%84%d8%b2%d9%84%d8%b2%d8%a7%d9%84-%d9%84%d9%84%d8%b4%d8%a7%d8%b9%d8%b1-%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85-%d8%b9%d9%85%d8%b1-%d8%aa%d8%b1%d8%ad%d9%85%d8%a9-%d8%a3%d8%ad/ Thu, 16 Feb 2023 21:00:18 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=74551  

 

كنت ارغب

بدلامن السقوط هناك

ان يتطاير روحي فقط

ان يتوقف قلبي في محله

 

وان تتساقط  لوحدها

عيني واصبعي

كنت احب

ان سيوف اعدائنا

واشجاروصخور القرى الساقطة هناك

ان تقطع جسمي فقط

ولكن ان لا ارى

زلزال الارض ومحو الشمال والغرب

الآن قلبي عندهم

في دياربكر

في امد وعفرين

ارض الوطن وترابه

 

الآن عيني في تساقط

وقلبي يميل للتوقف

حياتي فداء لك

تراب  وارض  كوردستان

** شاعر ، روائي ، رئيس تحرير رێکاى کوردستان

للإیضاح :

  • شمال كوردستان في تركيا وغرب كوردستان ــ رۆژئاوا في سوريا,
  • المدينة الكوردية ، عند الاترا ك: ديار بكر, تعرضت للزلزال
  • مدينة كوردية في غرب كوردستان محتلة من قبل النظام التركي هي الاخرى تعرضت للزلزال,
  • لموقع الحدث ، كارثة الزلزال,

 

]]> ذكريات – للشاعر  : سلام عمر**- ترجمة  : أحمد رجب https://sotkurdistan.net/2023/02/06/%d8%b0%d9%83%d8%b1%d9%8a%d8%a7%d8%aa-%d9%84%d9%84%d8%b4%d8%a7%d8%b9%d8%b1-%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85-%d8%b9%d9%85%d8%b1-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d8%a3%d8%ad%d9%85%d8%af/ Mon, 06 Feb 2023 18:45:40 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=74361  

اتذكر الان القصة التي

بها(1) كانت امي تنَوَّمني

ولكن لا اتذكر المهد(2) الذي

كانت (3) تهزه من اجل النوم

* * *

اتذكر تلك الطائرة

التي قتلت عائلتي

اعرف شكل(4) الذي

شتت سبحتي السوداء

* * *

وان ذلك الجحش(5) قُبَالَة عيني

الذي يلقبونه الآن بالتليد(6)

مثل الپیشمه‌رگه‌ القدماء

منشغلون بجني الشيخوخة

* * *

ذكرياتي مثل السلسلة

تحرمني النوم في الليالي

كقطرة الحرية التي

يأتي سافل (7) ويأخذها مني.

6/2/2023

** شاعر ، روائي ، رئيس تحرير ــ رێگای كوردستان.

للتوضيح :

(1) بسردها.

(2) الكاروك ، سرير لراحة الاطفال.

(3) امي تهزه ،  امي تحرك المهد.

(4) سيماء، صورة ، خِلْقَة .

(5) كلمة الجحوش: اطلقت على المرتزقة الذين دافعوا عن النظام الدكتاتوري وتنكروا لحقوق شعبهم الكوردي.

(6) القديم.

(7) ساقط ، مُبْتَذَل.

]]> العُمرُ – للشاعر  : سلام عمر*- ترجمة  :  أحمد رجب https://sotkurdistan.net/2023/01/12/%d8%a7%d9%84%d8%b9%d9%8f%d9%85%d8%b1%d9%8f-%d9%84%d9%84%d8%b4%d8%a7%d8%b9%d8%b1-%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85-%d8%b9%d9%85%d8%b1-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d8%a3%d8%ad%d9%85/ Wed, 11 Jan 2023 21:00:57 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=73708  

 

مثل الموج

كيف يأخذ الجثة الى الضفاف

مثل الغيم

كيف يأخذ الامطار الى الحقول

عمرنا

متعلق بمنشر(1) سنة

ريح تأخذه

تأخذه …. تأخذه

في مَخْبَّأ (2)

او في حفرة او في قفر ووادي

يتركنا

يأخذنا ويلفنا

حتى  لايبقي اثارنا

٭ ٭ ٭

عمرنا

معلق بمشر سنة

ريح

نسيم

عاصفة

تأخذه لذاتها

تأخذه … تأخذه

مثل الثواني كيف تأخذ كل اوقاتنا

مثل النوم كيف يأخذ نصف حياتنا

وبهذه الشاكلة (3)الريح

تأخذ قميص (4) عمرنا جميعا

لنفسها

٭ ٭ ٭

بكل الاحوال تأخذه

تأخذه وخذي عامنا هذا

اعطيه لمخالب عقاب (5)

لتأخذه الى فراخه

خذيه الى قمة جبل

وألقيه

خذيه

وسَلِّمِيه

مثل حميع السنوات الاخرى

الى القدر

11/1/2023


* شاعر وروائي ـ رئيس تحرير ريگای كوردستان

ايضاحات:

  • مَنْشَرُ الثِّيَابِ: مَوْضِعُ نَشْرِهَا وَنَشْفِهَا، حبل ، مشرارة ملابس
  • مُغَطِّي ، مُخْفِي
  • الطريقة.
  • كناية عن وزن وقيمة
  • طائر من الجوارح قوي المخالب حاد البصر.

 

]]> مع مذكرات الرفبق حمه رشيد قره داغي- أحمد رجب https://sotkurdistan.net/2022/11/19/%d9%85%d8%b9-%d9%85%d8%b0%d9%83%d8%b1%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d8%b1%d9%81%d8%a8%d9%82-%d8%ad%d9%85%d9%87-%d8%b1%d8%b4%d9%8a%d8%af-%d9%82%d8%b1%d9%87-%d8%af%d8%a7%d8%ba%d9%8a-%d8%a3%d8%ad%d9%85%d8%af/ Sat, 19 Nov 2022 12:35:49 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=72557  

الرفيق حمه رشيد قره داغي شخصية معروفة عند اكثرية پیشمه‌ركة ( انصار) الحزبين الشيوعي العراقي والشيوعي الكوردستاني لسببين رئيسيين: اولا ـ كرفيق شيوعي ونصير في صفوف انصار الحزب والعمل النضالي معهم نصيرا وقائدا, وثانيا ـ  بصفته كرئيس لجمعية البيشمةركة الانصار القدامى للحزب الشيوعي الكوردستاني ،ونائبا لجمعية الپیشمه‌ركة القدامى في كوردستان ، ونشر مذكراته في كتاب، ونستطيع ان نقول بان تلك الذكريات بداية جيدة لكتابة التأريخ النضالي للرفاق وپیشمه‌ركة الحزب الشيوعي.

الرفيق حمه رشيد بلغة سلسلة وسهلة يشرح شخصيته وانه منذ الصغر حتى كتابة مذكراته تعرض لمشاكل عديدة وبعد رحيل والده اصبحت واجباته والتزاماته اكثر تعقيدا إذ توجه في صباه الى العمل لايجاد لقمة العيش له ولوالدته وشقيقاته وشقيقه  وفي نهاية المطاف اصبح مقاولا وتحسنت طروفه المعيشية ، وفي تلك الايام بدأت الملاحقات والاعتقالات للشيوعيين والتقدميين الاحرار من قبل حزب البعث العربي والنطام الدكتاتوري الدموي لصدام حسين وتوجه الرفيق حاله حال الرفاق الشيوعيين الاخرين الى الجبال.

في عمر الشباب انتمى للحزب الشيوعي العراقي وفي تلك الايام الصعبة ومثلما يقول ناضل مع الشيوعيين في منطقة قره داغ من اجل الشعب والوطن والمستقبل المشرق للكادحين والطبقات المسحوقة وخاصة العمال والفلاحين ، وبعد العمل السياسي والتنطيمي التحق بانصار حزبنا الشيوعي العراقي في ( السرية العاشرة ) المناضلة.

في مذكراته يشير الرفيق حمه رشيد الى تجاربه كنصير بيشمةركة وقائدا ومشرفا على اعمال الانصار والمشاركة في عدة معارك قتالية ضد الاعداء اضافة الى العمل السياسي والاجتماعي.

الرفيق حمه رشيد في تدوينه وكتابته  للحوادث لم يكن دقيقا وعلى سبيل المثال كتب في الصفحة  149  قائلا : غي عام 1985 اتسعت رقعة الحرب بين العراق وايران وامتدت الى المنطقة وحلبجة وتم احتلالها ولكن الصحيح عندما شن نظام الدكتاتور صدام حسين هجوما بالاسلحة الكيمياوية عام 1988 جرى احتلال المدينة ، وفي الصفحة 94 و95 يقول دخلنا قرية قزلر  حيث سطر الرفاق الشيوعيين ملحمة في القتال ضد النظام البعثي في نهاية 1979  والصحيح  وبالضبط  جرت معركة قزلر في 24/3/1980.

يتطرق الرفيق حمه رةشيد الى فتح مقرات الحزب الشيوعي العراقي في بله بزان ، بيتوش ، وادي موسى ، دولكان و قره داغ ، ويتطرق الى استشهاد عدد كبير من الرفاق الشيوعيين وحسنا ما قام به الرفيق رشيد عندما يتحدث عن شهداء الحزب  ويتذكرهم  يتذكر شهداء الاحزاب الاخرى  الذين استشهدوا مع رفاق الحزب الشيوعي.

بسبب تأزم وتعقيد الاوصاع وصراعات الاحزاب الكوردية  اصبح لنا عدوين ، النظام البعثي الدكتاتوري من جهة  والاتحاد الوطني الكوردستاني من جهة اخرى ، وخصص الرفيق رشيد  عدة صفحات لحرب الانصار  وعملية الاختفاء ، وهذه العملية  فصل هام في تلك الايام القاسية والصعبة  من  كفاح ونضال الشيوعيين  ، ويتطرق الرفيق الى بسالة الرفاق  في  نضالهم المشرق ، وتعرض هو شخصيا الى  الموت بسبب حادثتين : الاولى من  لدغته الثعبان  (الحية)  والثانية  من لدغة العقرب  ولكن بفضل  ومساعدة اطباء الحزب نجا من الموت.

يتحدث الرفيق حمه رشيد  الى تشكيل الافواج ( البتاليونات) في قاطع السليمانية وكركوك : الفوج  الرابع  گرمیان، الفوج السابع هه ورامان ، الفوج  التاسع السليمانية  والفوج الخامس عشر قره داغ  ، ويتطرق الرفيق الى مرحلة ما بعد تحرير كوردستان  ونضال الافواج العائدة للحزب التي قامت بالحفاظ على سدي دوكان ودربندخان  ، وان القيام بهذه المهام ( الحفاظ على السدين) تم بحثها مع جلال طالباني الذي اسحسن عمل افواج الحزب.

يشير الرفيق قره داغي الى المعارك والملاحم التي سطرها الشيوعيون  مثل : زنكنة كرميان ،  قزلر ،بولقاميش ، بكربايف ، سويله ميش ، تازه شار ، قرية الشيخ حميد في بناري گل ، تحرير ناحيتى قره داغ و نوجول، احمد برنه وجبل زردة  كما يذكر المعارك الشرسة التي قام بها النظام الصدامي المقبور في عمليات الانفال القذرة  في : ميرياسي منطقة البرج بين السليمانية وقره داغ ، ديوانة ، كلوش ،  قلاقايمز ،  بنارى كل وكرميان، ويتحدث الرفيق عن شجاعة رفاق حزبنا الشيوعي والاخوة  مقاتلي الاتحاد الوطني الكوردستان  ، وفي تلك المعارك البطولية ضد النظام البعثي وجحوشه  امتزجت دماء الشيوعيين مع دماء اخوتهم في الاتحاد الوطني الكوردستاني.

الرفيق حمه رشيد تحدث قليلا عن قاطع السليمانية وكركوك  ودور الرفاق والشيوعيين، وهو كعضو في القاطع يعلم جيدا بأن مهام القاطع كان صعبا جدا وخاصة في تدبير : معيشة الرفاق والانصار  اليومية  عند تواجدهم في مقرات الحزب  ، الملابس والاحذية ، شراء المعدات العسكرية وبالاخص الطلقات المختلفة  ، الراتب الشهري للبيشمةركة الانصار وعوائلهم ، المساعدة الشهرية لعوائل الشهداء، ورغم تلك المهام الصعبة  كان القاطع  يصرف على  التنظيمات المدنية  وتنظيمات المحافظات  ويساعد القواطع الاخرى، وكان المصدر الاساسي للاموال والمساعدات : فعاليات رفاقنا الانصار  في المعارك وتحرير المدن  وربايا العدو  والكمارك  ، وان الرفيق  لا يتحدث بجملة واحدة عن الرفيق  ابو لينا ( محمد النهر)  مسۆل القاطع  كما لايتحدث عن الرفيق رۆوف الحاج محمد گولانی

(جوهر) القائد والمسۆل العسكري للقاطع والمختص في مجال المعارك والعمل الانصارى الذي استشهد واعدم من قبل السلطات البعثية المجرمة  ، ويتطرق الرفيق الى الادارة بقوله كانت لدينا ادارة!؟؟؟ كان الافضل ان لا يذكر تلك العبارة… الادارة ماذا  وكيف كانت ؟؟؟.

بتطرق الرفيق حمه في كتابه الى الحوادث  ولكنه لا يشير الى اوقاتها واوضاع المنطقة وللمثال يذكر في الصفحة 174 الى جرح الرفيق البيشمركة الرفيق آشتي غفور الذي اصيب  في عموده الفقري من المواجهة مع العدو الجبان في معركة بناري كل  وتم نقله من كرميان الى شاربازير ولكنه لا يتطرق الى المنطقة  ورحى الحرب العراقية الايرانية حيث القتال الشرس وبكافة المعدات الحديثة ، وللاسف اوصلوا الرفيق اشتي وهو شبه ميت الى مقر حزبنا في جالاوة ، وكنت مع الرفيق ماموستا سردار المسۆولين في المقر وقررنا ايجار تراكتور وارسال الرفيق اشتي الى منطقة سفرة وزرون ومن هناك نقله بواسطة بغل الى الاراصي الايرانية وقمنا فعلا بارسال اشتي وبمرافقة الرفيق كامران مام علي رش وقد تعرض الرفيقان بسبب الهجوم الايراني للمنطقة الى مصاعب كثيرة ولم يكن سهلا ايصال رفيق شبه ميت الى ايران ،  وان اخبار المعارك والجحيم عند الرفيق كامران وحسب علمي ينشرها كرواية

*** للتوضيح والتحيح :

في ملحمة سويله ميش استشهد نصير واحد من الحزب الاشتراكي الكوردستاني وهو الشهيد شيخ جلال  وليس شهيدين  كما يذكر الرفيق قره داغي.

كتب الرفيق حمه رشيد في الصفحة   161  قائلا: جاء الرفيق ابو سرباز الى شاربازير عام 1986 والتقى بالاخوة في الاتحاد الوطني الكوردستاني  ولكن الصحيح كان الرفيق ابو سرباز مسۆول قاطع السليمانية وكركوك  في قريتي چه‌مه‌ك وسپیارولم يكن الاتحاد الوطني موجودا في المنطقة وقد ارسل الرفيق ابو سرباز رسالة بيد الرفيق حمه صالح سورداشي ( ماموستا سردار) وبرفقة النصير حمه ي دولي الى الاخوة في الحزب الديمقراطي الكوردستاني ـ ايران ( حدكا) الذي توسط بين حزبنا الشيوعي والوطني الكوردستاني لتطبيع العلاقات ما بعد مجزرة بشتاشان ونقل ماموستا سردارالرسالة الى الاخوة حدكا  في قرية كه ورة دي ، وبعد فترة ذهب الرفيق ابو سرباز برفقة الرفيق نوروز شاويس الى دولى جافاية تي وتم توقيع اتفاقية تطبيع العلاقات وعلى اثرها تم ارسالي والرفيق ماموستا سردار وعدد من الرفاق وحمولة 3 بغال من الاسلحة والمواد وتوجهنا بواسطة الدليل الاخ مجيد حتى وصولنا منطقة كركاشة  في الان ومكثنا ليلة واحدة في مقر الاتحاد الوطني وفي اليوم التالي خرجنا باتجاه دولى جافاية تي  وكنا في منعطفات ماوت وسمعنا من اذاعة الاتحاد الوطني بيانا والمذيع يهدد ويقول : لم يجف حبر الاتفاقية والحزب الشيوعي العراقي يشن هجوما علينا!؟؟  ولكن العكس هو الصحيح الشيوعيون لم يشنوا الهجوم وانما الاتحاد هاجم رفاقنا وافتعلوا قتالا وتعقيد الاوضاع من جديد وكانت الغاية اشتعال القتال والقيام بايدي جبانة لعمليات قذرة واستشهاد الرفيق الشجاع على الحاج نادر، ونحن في الطريق اخذنا جانب الحذر حتى وصولنا قرية كابيلون وكان والحق يقال عدد من كوادر الاتحاد الوطني باستقبالنا وبعد استراحة اخذونا الى وادي خلف قرية  جالاوة وللتندر اطلقنا على مقرنا الذي حدده  لنا الاتحاد حسب الاتفاق ( القدر)!؟؟.

في الصفحة 255  يكتب الرفيق حمه رشيد ، الرفيق احمد رجب  ومن جراء القصف المدفعي اصيب بجرح في يده، صحيح انجرحت ( كسر اصبعي ـ البنصر) ، ووجود شظية كبيرة في قدمي اليسرى وشظاياصغيرة في طهري ولم يكن في مستوصف الحزب في دولي كوكا المخدر ماعدى البثدين

Pethidine

لتخفيف الالام ، واراد الدكتور دلير اخراج الشظية من قدمي دون ان اتعرض للالام وفي هذا الاثناء دخل المسوصف الرفيق خالد كركوكي ( ابو فيان) ولما رأى محاولات الدكتور دلير اخذ بلايس وبقوة سحب الشطية ، وانهال عليه الدكتور بالسب والشتائم وطرده من الغرفة لانه زاد من الامي. ان جسيمات الشظايا الصعيرة في طهري وقدمي مصدر ازعاج والام ولم يستطيع الاطباء في طهران وموسكو والسويد من اخراجها ويقولون اذا حاولنا اخراجها فاننا سنقطع الاعصاب ونزيد الالام.

بالرغم من المواضيع الايجابية في مذكرات الرفيق حمه رشيد قره داغي توجد حزمة من العيوب والظواهر السلبية وهي محل انتقاد وكان الافضل للرفيق ان يشير الى الرفاق الاخرين ودورهم وهو يعلم جيدا ان  رفيقا ا واحدا لا يستطيع القيام بتلك المهام ، حبذا لو اشار الرفيق الى دور الرفاق الاخرين والابتعاد من ترديد  ـ انا وانني ـ  لتكن الاستفادة اكثر واكثر للشيوعيين والناس.

خصص الرفيق 33  صفحة للوثائق ( الدوكومينت) و ولكن للاسف لايمكن الاستفادة منها لان اكثرها سوداء من جراء الطبع الرديء و 41  صفحة  للصور.

18/11/2022

]]> لا انسى دوركم وشهامتكم قط ايها المناضلون- أحمد رجب https://sotkurdistan.net/2022/09/30/%d9%84%d8%a7-%d8%a7%d9%86%d8%b3%d9%89-%d8%af%d9%88%d8%b1%d9%83%d9%85-%d9%88%d8%b4%d9%87%d8%a7%d9%85%d8%aa%d9%83%d9%85-%d9%82%d8%b7-%d8%a7%d9%8a%d9%87%d8%a7-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%86%d8%a7%d8%b6%d9%84/ Fri, 30 Sep 2022 19:35:21 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=71386  

في الايام القاسية لنظام صدام حسين الدموي وحزب البعث العربي تعرض المواطنون للملاحقة والاعتقال والتعذيب  ، وكان نصيب الشعب الكردي من الجور والتنكيل اشد واكبر وان عشرات الالوف من ابنائه باتوا صحايا ولا ينسى الناس الجرائم البشعة لعمليات الانفال القذرة  والسيئة الصيت ، وفي تلك الايام استطاع رفاق الحزب الشيوعي وعدد من الناس المناضلين الشجعان ان يظهروا شهامتهم تجاه المنكوبين والعوائل المشردة وهنا لابد من ذكر اولئك الرفاق والناس الطيبين:

وفقا لقرار ما يسمى  (مجلس قيادة الثورة) تم نقلي من مديرية تربية السليمانية الى الادارة المحلية في ميسان ( العمارة) ، وبعد عدة ايام  عدت الى السليمانية  وتركت زوجتى واطفالي ، وكان عمر اكبرهم  ثمان سنوات وتوجهت للجبال والتحقت بقوات الپیشمه‌ركه‌  الانصار للحزب الشيوعي العراقي.

ان زوجتي { خيرية عبدالرحمن زنگنه‌ ــ ام اري} تقول : تركنا احمد والتحق برفاقه وترك لي مرارة الحياة والعذاب  وتشابكت الامور ولم اعرف ماذا افعل انا وخمسة اطفال وداهمني الخوف والرعب، كنت اخاف ان تأتي اجهزة الامن والاستخبارات وان تعتقلني واولادي، واضطريت  ان اتصل باهلي ، وقد جاء بعد يوم واحد والدي وسررت بقدومه كثيرا وبعد استراحته ناقشت معه امورا عديدة فتقرر ان يسافر والدي الى عمله في حقول لحيس والرميلة  في البصرة ( والدي مع عائلته تم طردهم  ضمن عمليات التعريب البعثية القذرة من النفطخانة في خانقين الى لحيس والرميلة في البصرة) ولكن عائلته ( والدتي واخوتي واخواتي توجهت)  الى بابل (الحلة) لان اخي الاكبر عبدالجبار وبسبب وظيفته كان يسكن في بابل ، كما تقرر ان انجز انا خلال نصف شهر كل الاعمال  والامور التي تتعلق باطفالي وادوات المنزل.

في البداية وبمساعدة الشيوعي الباسل الراحل ازاد حمدي معلم مدرسة گوران الابتدائية للبنين حيث يدرس ابنائي اري وارام هناك تم تنظيم شهادة نقلهما من تربية السليمانية الى تربية محافظة بابل ( ولد الشيوعي ازاد حمدي في قضاء هه‌ڵه‌بجه‌ ــ حلبجة  وكان بشوشا والابتسامة على شفتيه دائما , كان كاتبا وفنانا تشكيليا له اصدارات عديدة وكان محبوبا) .

تقول ام اري : جاءت خانزاد زوجة شقيق احمد واخذت معها المواد الصغيرة والنواعم الى دربندخان، واما عباس شقيق احمد اخذ التلفزيون والثلاجة والكتب ومكتبة احمد، ووزعت المواد الباقية على دار الرفيق الشوعي المعروف عثمان محمد سليمان الوجه المحبوب عندالجميع وكان ذكيا ونزيها، والاخ حمة توفيق ميران الرجل الشهم والباسل والمحبوب هو الاخر، وكانت تلك الايام قاسية وكان القليل من الناس

يجرؤ ان يقوم بتقبل اثاث وادوات بيت شيوعي يحمل السلاح ضد السلطة ، ورغم همجية النظام فان اولئك الناس كانوا يقولون  اننا وعائلاتنا فدوة وضحايا للمناضلين، وتضيف ام اري قائلة , انكم  خالدون الى الابد وانا مدينة لكم .

فكرت ان انقل الافرشة والمواد الاخرى من السليمانية الى بابل وخاصة انا واولادي تركنا بيت الوالد واجرنا بيتا ونعيش لوحدنا ونحن بامس الحاجة الى مستلزمات البيت وناقشت الفكرة مع اخوتي لمفاتحة العقيد طاهر الشيخ محمد  ـأحمد برنه وهو  صديق ورفيق احمد وصديق العائلة واخوتي لمساعدتي ففاتحته وقال تدرون ان السلطة ترصد تحركاتنا وليس من السهل نقل بيت من السليمانية الى بابل الا بشرط واحد ان نحرر كتابا يتضمن بان المواد المنقولة تعود  لخادمتنا ووافقت وتم نقل مواد واثاث البيت بسلام.

في تلك السنوات كانت اوضاع العراق مزرية  وخاصة من الناحية الاقتصادية  وان البلدان فرضوا حصارا على العراق ، وكنت اشتغل ليل نهار في الخياطة لكي استطيع توفير العيش لي ولاولادي ونحن اصبحنا عائلة كبيرة قوامها ستة اشخاص، وكان همنا الوحيد هو خوفنا ان يتم اعتقالي او احد ابنائي واجراء التحقيفات معنا.

لقد ازدادت هجمات النظام الدكتاتوري في العراق وتطورت وكنت خائفة ان تقوم السلطات القمعية اخذ ولدي اري وارام عنوة وانخراطهما في الجيش الشعبي، وتباحثت امرهما مع اخوتي ، وفرحت جدا عندما وافق اخواني لعودتنا الى السليمانية التي تحررت من نظام حزب البعث الجائر ولكن قالوا كيف تستطيعين انقاذهم. قلت استطيع انقاذهم بمساعدتكم,

في تلك الايام قام ازلام البعث بدهس احد اقاربنا واستشهاد الشاب (عباس برهان ميرزا رحيم) في بغداد، وتم نقل جثمانه الى مدينة خانقين واقامة العزاء له هناك وقد سافرت مع اخوتي وابنتي  آڤان الى خانقين للمشاركة في التعزية وبعد مراسيم العزاء استعد اقاربنا للمغادرة الى كلار ودربندخان ورأيتها فرصة لارسال آڤان معهم، وتوجهت الى الاخ احمد محمد امين زوج اختي نازه نين  وهو قريبنا ايضا وانسان يحب اقاربه وشجاع، وعندما طرحت الامر عليه قال هَيَّأَ وا لها عباءة  وفعلا تم تهيئة العباءة  وذهب احمد مع الاقارب وودعهم في اخر السيطرات وعندما سال الجندي في السيطرة من اين جاءت هذه النسوة قالوا من تعزية  في خانقين ونعود الى كلار ودربندخان وسمحوا لهن بالعبور وعبرت بواسطتهن ابنتي  افان الى كوردستان.

في مستهل شهر  نيسان  1992  سافر احمد من روسيا الى السويد واصبح لاجئا وعند عودة الاخ العزيز الرفيق ابراهيم صوفي محمود ـ ابو تارا الى كوردستان اعطاه احمد رسالة لايصالها الى الاخ احمد محمد امين، واستطاع احمد بكل شجاعة حمل الرسالة بين سيطرات النظام الدموي وسافر خصيصا من السليمانية الى بابل وعند وصوله ذهب الى بيت والدي ومن دون ان يرتاخ قال لهم لنذهب الى بيت الاخت ام اري وعندي خبر مفرح ولا اقول شيئا هنا ، وفجأة تم طرق الباب وعندما فتحنا الباب دخل احمد واخوتي وزوجاتهم واخواتي وحين قال احمد هذه رسالة من كاك احمد سارعت اخواتي لاحتضاني مع الرقص والدبكة الكوردية ولكني لم اصدق لاننا لم نسمع اخبار احمد بعد عمايات الانفال القذرة وكنا نعتقد بانه استشهد ، وهنا طلبت الرسالة وعندما استلمتها علمت بان التوقيع هو لاحمد، وقد طلب احمد ترك مدينة بابل والقدوم الى السليمانية ومن ثم التحضير للسفر الى السويد ، لم ارضى بالطلب الا ان اخوتي شجعوني على قبول الطلب وفي الخطوة الاولى سافر اري وارام مع عمهم محمود الى السليمانية.

عندما كنت في بابل وخوفا من اجهزة الامن والاستخبارات كنت اسافر الى بغداد بغية الاتصال باحمد هاتفيا وفي اخر مكالمة وعند خروجي من بناية تلفونات السنك قابلتني ليلى وهي تقول : ها تروح يم احمد؟ قلت لا اروح للسليمانية ( ليلى من قريباتنا موطفة في التليفونات وهي بعثية وكنا نشك بها ان تخبر الجهات عنا).

كنت خائفة وفكرت كيف انقذ ابنتي{ الا }  وخوفا من ليلى غيرت مسيرنا، ففي فجر احد الايام سافرنا ، انا والا وعمها محمود الى بغداد، وفي بغداد طلبت من محمود التوجه الى كراج الموصل وتعجب محمود وقال باندهاش لماذا كراج الموصل؟ قلت اود الذهاب الى اربيل عبر الموصل وبعد الظهر وصلنا الموصل واجرنا سيارة تكسي في كراج اربيل وقال لنا سائق السيارة لا تهتموا وسنصل الى اربيل بسلام، وفي سيطرة الموصل ــ اربيل طلبوا الهويات ولما دققوا في هوية الا صاح احدهم حلاوية وطالبانية واعطاهم السائق حاجة وسمحوا لنا بالعبور والوصول الى اربيل بسلام( في احصاء سنة 1957 كان بيت احمد في قرية كورشلة العائدة للشيخ رووف الطالباني وتم تسجيل ابو احمد طالباني ).

عندما كنت في بابل كنت ازور كل شهيرين او كل فصل مدينة السليمانية وكنت اتصل بالرفيق الراحل شيخ رسول، وكان يجمع  المساعدة الحزبية لي ولاطفالي ونستلمها منه ( الشيخ رسول مدرس اعدادية الزراعة في بكره جو ــ السليمانية، رفيق شيوعي مناضل ونصير پێشمه‌رگه شجاع).

الرفيق الخالد جلال كريم { جلال ابو شوارب} مناضل عتيد وپیشمه‌رگه‌ نصسر شجاع في الحزب الشيوعي العراقي في الايام الصعبة بعد     مؤامرة 8 شباط 1963 الدموية الجبانة، اعتقل تعرض لصنوف التعذيب الوحشية  ومن جرائها اصيب بعدة امراض، ولا انسى ابدا فانه وبالرغم من امراضه كان يجمع من اضدقائه ومعارفه  مساعدات وعندما يعلم بوجودي في السليمانية يأتي بنفسه للمكان الذي انا فيه ويعطيني المساعدة

للمناضلين الخالدين الذكر الطيب والعطر وانخني امام قاماتهم.

المجد والخلود لكم..

29/9/2022‌ زه‌نینی خوشكمك هه‌لم زانی و و

]]> خيرية عبدالرحمن  مثال المرأة المناضلة- أحمد رجب https://sotkurdistan.net/2022/09/17/%d8%ae%d9%8a%d8%b1%d9%8a%d8%a9-%d8%b9%d8%a8%d8%af%d8%a7%d9%84%d8%b1%d8%ad%d9%85%d9%86-%d9%85%d8%ab%d8%a7%d9%84-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b1%d8%a3%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d9%85%d9%86%d8%a7%d8%b6%d9%84/ Sat, 17 Sep 2022 05:58:34 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=71090  

إن زوجتي خيرية عبدالرحمن زنگنة   { ام اري} تحملت الكثير من المتاعب والمشاكل حالها حال الالوف من امهات واخوات وزوجات  الرفاق واصدقائهم.

خيرية منذ زواجها تعرضت للمشاكل بسبب الطغمة الدكتاتورية وكان ذهابي الى الجبل والتحاقي بقوات  الپیشمه‌رگه‌ الانصار لحزبنا الشيوعي العراقي  اهم مشكلة تعرضت لها مع خمسة اطفال اكبرهم  بسن ثمان سنوات.

انتقلت  ام اري من السليمانية الى محافظة بابل (الحلة) وعاشت في البيت الكبير للعائلة تحت رعاية الكبير عميد العائلة الاب عبدالرحمن وبعد وفاته برعاية اخوتها  الطيب الذكر عبدالجبار وغازي والطيب الذكر شهاب ومساعدة اخوتي ، وكانت حياتها قاسية مع عائلة قوامها  26 شخصا واكثرهم من الاطفال  ولكن ام اري شكرت اخوتها وطلبت بعد 3 سنوات من وجودها معهم ان يسمحوا لها بالعيش مع اطفالها,، واجرت بيتا بالقرب منهم واخذت ليل نهار تعمل خياطة وتقول رغم الحصار على العراق تحسنت امورنا الاقتصادية وكنت اوفر كل متطلبات اطفالي وقد شعرت ابنتي الكبرى اڤان بمتاعبي وصارحتني قائلة.امي العزيزة اشعر بانك متعبة جدا ( الخياطة، اعداد وتهيئة الاكل، غسل المواعين والملابس) وغيرها لذا قررت ان اقطع دراستي لمساعدتك تقول ام اري حاولت واخوتي مع ابنتي ان تستمر في دراستها ولكن قالت انا الام وانتي يا امي الاب.

عندما ذهبنا الى بابل قلنا بان والد اطفالي مفقود لا نعلم اين هو؟ وبمرور الايام كنا نسمع بان الاساتذة   المعلمين والمدرسين من ذوي الميول الشيوعية واليسارية يعلمون بان احمد رجب هو نصير شيوعي وملتحق بقواعد الحزب في جبال كوردستان، وكنا نخاف ان تعلم الطغمة الدكتاتورية بكل الحقائق عنا وعن احمد.

تشكر ام اري اخوتها  واخوة احمد  والاخ حسين نادر والاخت فوزية رجب وابنها الطيب الذكر هيوا  والشيوعي عثمان محمد سليمان والاخ  حمه توفبق ميران والعقيد طاهر الشيخ محمد ، واهالي بابل الذين وقفوا معها وساعدوها واطفالها وحاصة الجيران من امثال : ابو حازم، ابو هشام, وكرم خطاب, والمهندس عبدالحسن، والدكتور صديق العائلة  يوبرت صاموئيل واخرين.

تقول ام اري من اهم مشاكلي إصابة ابني اري بمرض الكلية وان العزيز ابن اخت احمد (هيوا ) اخذه  الى الدكتور نبيل سلمان في بغداد وكتب له الادوية اللازمة مع توصية ان يلازم الفراش ولا يتحرك لمدة 3 اشهر مع زرق الابر يوميا 3 مرات وكان يكلف 750 دينارا والمبلغ كان كبيرا في تلك الايام الامر الذي دفع اري ان يقول لي : امي العزيزة انظري بصورة جيدة ليد الممرضة وكيفية زرق الابر وبعد ايام تعلمت زرق الابر وعاد مبلغ 750 دينار لنا.

من مشاكلي تقول ام اري خروج ابني الصغير امانج من البيت دون علمنا، بحثنا عنه كثيرا انا واخوتي واخواتي واقاربنا في انحاء المحافظة ولم نجد  اي شيء ، وفي اليوم الثاني استمر الجميع بحثا عن امانج ولكن بدون فائدة، وذهب اخي الكبير عبدالجبار الى الشرطة  واخبر المديرية بفقدان امانج وقاموا بالبحث في كل مكان دون الحصول على اي اثر له، وخلال اسبوع تجرعنا السموم بدل الاكل واصبحت هزيلة وكسولة ، ولم يكن حال اخوتي واقاربي افضل مني ، وبعد اسبوع اتصلت ابنة عمي الدكتورة ليلى باخي عبدالجبار وقالت  بان امانج موجود في السليمانية في بيت اختي نازةنين.

لم نتوقف ذهبنا بسيارة اخي شهاب انا ومحمود اخ احمد واخوتي غازي وشهاب الى كركوك وامضينا ليلة في بيت الدكتورة ليلى وفي اليوم التالي اخذنا سيارة الى السيطرة الكبيرة  على طريق كركوك –  السليمانية  وهناك حصلنا على سيارة اوصلتنا الى چمچمال، وحاولنا  كثيرا الحصول على سيارة لنقلنا الى السليمانية  ولكن لم نجدها واخيرا جاءت سيارة لورى تحمل الابقار والاغنام وقلنا للسائق  نرجو مساعدتنا وايصالنا الى السليمانية وقال السائق كيف لي ان اساعدكم  وانتم ماشاءالله ملابس نظيفة ، قوط  واربطة ، المهم اتففقنا وركبنا مع الماشية واوساخها ووصلنا السليمانية وذهبنا الى بيت اختي نازةنين وطرقنا الباب واذا بامانج يفتح الباب وعندما شاهدنا تبسمر في محلة واراد محمود ان يضربه ولكن اخي غازي منعه وقال لامانج انظر فقط الى امك وحالها ودخلنا وقامت ام علي لها الذكر العطر بغسل ملابسنا.

يقول امانج :اخذت من كنتور والدتي مبلغ 700 دينار وتركت رسالة مفادها امي العزيزة انا ذهبت,، وفعلا ذهب الى بغداد واشترى ساعة فاخرة وقميص وبنطلون وحقيبة وتوجة الى كراج النهضة واستقل سيارة الى مدينة كركوك ومنها الى السليمانية , ولكن في اول سيطرة  للپیشمه‌رگه‌  يقول احدهم : انزلوا ويطلب الهويات ويقدم امانج هويته المدرسية ويقوم بتفتيشه ويجد عنده ساعة فاخرة ومبلغ كبير من المال ويتم اعتقاله ويقوم عدد منهم بضربه واستجوابه ويذكر امانج لهم  بانه يحب ترك بابل والعيش في السليمانية قائلا ان والدي كان پیشمه‌رگه‌ ولكنهم يستمرون بضربه ويقولون له انت جاسوس للسلطة وهو ينكر ويقول لهم بيت خالتي نازةنين في السليمانية  ، وقاموا  بحبس امانج في غرفة و ذهبوا وفي صباح اليوم الثاني يعودون ويضربونه من جديد واحدهم يضع مسدسه على رأسة قائلا : قل الحقيقة لماذا تذهب الى السليمانية وامانج  يصر بانه يذهب الى بيت خالته نازةنين وهنا يتدخل احدهم ويقول حسنا نذهب الى السليمانية وان كذبت علينا سنعيدك ونرمي عليك وابلا من الرصاص ، ويتوجه امانج بمعية 3 من جماعة السيطرة ويطلبون العنوان من امانج ويقول ان بيت خالتي مفابل بيت فايقي موتي في محلة جوارباخ وعند طرق الباب تخرج ام علي وعندما ترى امانج تصرخ باعلى صوتها لماذا ضربتم هذا الصبي وان والده پیشمه‌رگه‌ الا تخجلون؟ ويقومون بارجاع الساعة ومبلغ المال الى امانج ويتركون المكان ، وعند وصول ام اري واخوتها يتصل غازي بروز شاويس القائد في الحزب الديموقراطي الكوردستاني  وزميله في الدراسة  ايام الجامعة وكلية الهندسة  في الموصل ويحضر شاويس ويقول له غازي انظر ماذا فعل جماعتك بهذا الصبي ؟  وسكت  روز برهة واخذ يبرر ما قام به جماعته.

تقول ام اري : بعد الامتحانات وتخرج اري وارام وخوفا ان ينخرطا  في الجيش الشعبي السيء الصيت وخدمة صدام حسين الدكتاتور عدت مع اطفالي الى السليمانية التي تحررت من نظام بغداد وحزب البعث العربي ، وفي اتصال هاتفي مع احمد  في السويد  ابلغني بان الرفيقة نازةنين موجودة في السليمانية  وتستطعين الذهاب معها وبرفقة احد الابناء الى سوريا ، ووجدنا الرفيقة نازةنين ( بدرية محمد امين) وعند عودتها ذهبت وابني ارام الى سوريا وراجعنا السفارة السويدية واخذنا موعدا للمقابلة وبعد يومين غادرنا دمشق الى السليمانية، وفي نهاية ايار عام 1993 توجهت واولادي وبناتي الى اربيل ومن ثم الى مقر الحزب الشيوعي العراقي في شقلاوة ومكثنا عند الرفاق كفاح ورزكار وهاوكار 4 ايام  وخلال تلك الفترة ابلغنا الحزب بان نتوجه الى دهوك ، وفي دهوك ساعدنا الرفاق للذهاب الى فيشخابور وهناك عبرنا نهر دجلة وكان الرفيق ابو افكار في استقبالنا وركبنا سيارة ووصلنا القامشلي وبعد الاستراحة قضينا ليلة في ضيافة مقر الحزب ، وفي اليوم الثاني ذهبنا الى بيت الاخت پري والاخ زوجها هيام وفي السليمانية اعطتنا الاخت دلسوز رسالة لاختها ورحبت بنا وكنا في ضيافتهم واكمل الرفيق ابو افكار كافة المعاملات وذهبنا برفقة الاخ هيام الى الكراج وركبنا حافلة وودعنا الاخ هيام، وفي صباح اليوم التالي وصلنا دمشق واجرنا غرفتين في بيت الاخ ابو اسامة والاخت عفراء ( نعم الاخ والاخت)  ، وفي الموعد المحدد لنا اجريت لنا مقابلة في سفارة السويد بدمشق وفي 30/11/1993 وصلنا مطار مدينة فيستروس وكان في اسقبالنا احمد والرفيق ابوتارا والاخوة عدنان احمد خانقيني وشوان هوليري وفرهاد فرانك. وهنا اشكر الحزب الشيوعي العراقي وجميع الرفاق والاصدقاء الذين قدموا لنا التسهيلات وانجاز معاملاتنا.

16/9/2021

]]> الغجري ابن قصائدي- ارخوان رسول**- ترجمة : أحمد رجب https://sotkurdistan.net/2022/08/24/%d8%a7%d9%84%d8%ba%d8%ac%d8%b1%d9%8a-%d8%a7%d8%a8%d9%86-%d9%82%d8%b5%d8%a7%d8%a6%d8%af%d9%8a-%d8%a7%d8%b1%d8%ae%d9%88%d8%a7%d9%86-%d8%b1%d8%b3%d9%88%d9%84-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d8%a3/ Tue, 23 Aug 2022 21:00:55 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=70608  

 

الغجري ابن اقصائدي لم يتحمل ان يكون انسانا

هو في توحده (1) كان ينام بين صفحات كتاب

بلحاف (2) الكلمات كان يتغطى

هو ، كثلج شهر شباط (3)

بنسيم الم ، بقطرة دمع…. يذوب

هو ، كفراشة الخريف كان له فصلا واحدا

فصل التساقط (4)

هو ، كقطرات الندى على خضارالفجر

بتنفس  حُزْن (5) يصبح بخارا

هو ، كوردة اللبلاب لم يتحمل اول  صباح خير مشرق

يطبق عينه ويلف نفسه

هو ، كغيم الخريف عينه باكية

هو لم يتحمل ان يكون انسانا

ربيع ّمع الطيور المهاجرة  إِرْتَحَلَ وتركناًَ

الآن في عالم الارواح  ملاك  رَؤُوف

لكي لا يتذوق عذاب الانسانية

ارخوان 2013

23/8/2022

** – شاعرة ، كاتبة ، مترجمة .

إيضاحات :

(1)إنفراد ، خلوة.

(2) في الاصل  غطاء ناعم وشفاف مثل التول او الململ.

(3) الشهر الكوردي ره شه مه نصفه في شباط والنصف الاخر في اذار.

(4) فصل سقوط اوراق الاشجار في الخريف.

 

]]> الاطلال- للشاعر  : سلام عمر**- ترجمة  :  أحمد رجب https://sotkurdistan.net/2022/08/14/%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%b7%d9%84%d8%a7%d9%84-%d9%84%d9%84%d8%b4%d8%a7%d8%b9%d8%b1-%d8%b3%d9%84%d8%a7%d9%85-%d8%b9%d9%85%d8%b1-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d8%a3%d8%ad%d9%85/ Sat, 13 Aug 2022 21:00:59 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=70392  

عيوني التي بكت  كثيرا على الارض

زهرة الماء

شَوْكَةٌ الجبل

نبتت بين الصخور

* * *

رئيتي

سكبت قدرا من شهقة الخلوة

وطن بلا صاحب

زعزعت قطعة ذات قطبين

* * *

قلبي المتعب

من كثرة الضربات

جعل بدني

وارضي

وقدراتي دمارا

* * *

انا  الآن  جسد بلا حياة

لكن واقف على رجلي

كقرية مۆنفلة

بسكانها وشجرها وجبلها

اطلال ومحروقة

13/8/2022

**  شاعر ، روائي , رئيس تحرير

 

]]> كلا لم تستطع حكومة مسرور بارزاني- أحمد رجب https://sotkurdistan.net/2022/08/05/%d9%83%d9%84%d8%a7-%d9%84%d9%85-%d8%aa%d8%b3%d8%aa%d8%b7%d8%b9-%d8%ad%d9%83%d9%88%d9%85%d8%a9-%d9%85%d8%b3%d8%b1%d9%88%d8%b1-%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d8%b2%d8%a7%d9%86%d9%8a-%d8%a3%d8%ad%d9%85%d8%af-%d8%b1/ Fri, 05 Aug 2022 16:23:19 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=70151  

 

( سارعوا وساعدوا دبي  وانقذوا 25 محلة من محلاتها من العطش وسارعوا لانقاذ حكومة مسرور بارزاني إذ ان ازماتها تتصاعد وان عملية اصلاحاته غير مجدية).

في السنوات السابقة  قال نيجيرفان بارزاني عندما كان رئيسا لحكومة اقليم كوردستان بانه يحول مدينة اربيل الى دبي ولكن اليوم تشكو 25 محلة في دبي من عدم وجود الماء وان سكانها يقولون لم نجد الماء في بيوتنا منذ شهر!.

قبل ان يتسلم مسرور بارزاني رئاسة الحكومة ( الكابينة التاسعة) كتبت مقالا تحت عنوان : هل تستطيع حكومة مسرور بارزاني ؟  واشرت فيه الى عدة نقاط ولكن ورغم الاحاديث عن عملية تسمى  بالاصلاح فان ازمات الحكومة تتصاعد وتشدد الخناق  على حكومة مسرور بارزاني وليس له اي حل ماعدى الانسحاب وترك السلطة.

ان حكومة الاقليم تبدو ضعيفة ازاء هجوم الدولة التركية  العنصرية المتكرر على اراضي الاقليم  وقتل المواطنين العزل وحرق بساتينهم وقتل الماشية والحيوانات وحرق اشجار كوردستان او قطعها ونقلها الى تركيا وعلاوة على اعمالها العدوانية استطاعت الدخول الى العمق الكوردستاني  والاقدام على زيادة وجودها بانشاء مواقع عسكرية جديدة لتصل الى 37 موقع حسب الاحصاء الاخير ولكن العدد اكثر من ذلك ، وتأتي هذه الخروقات واحتلال ارض كوردستان في وضح النهار وامام التسهيلات من قبل الاحزاب الحاكمة، وفي كل مرة وعند هجوم الدولة التركية العنصرية  تعود الحكومة الى استطوانتها المشروخة  ملاحقة حزب العمال الكوردستاني  PKK  ولكن  الحقيقة  هي ديدن الحكومة التركية  باحتلال اراضي البلدان الاخرى ومثال ذلك احتلال قبرص والقفز والذهاب الى ليبيا في افريقيا ولا يوجد هناك وجود  لحزب العمال الكوردستاني..

ان حكومة الاقليم  في برنامج اصلاحاتها تتحدث عن الحرية ولكن ازدادت عمليات القتل  والاسوأ من كل شيء ان نرى القتلة  وهم احرار يتجولون بكامل حرياتهم نظرا لإيوائهم واحتضانهم من قبل شلة من المسوولين  الكبار ، وان من يطلب بحقوقه وراتبه الشهري  يحصل على الركلات ( الجلاليق) ويتم اعتقاله وارساله الى السجون أو يجري اتهامه بالتجسس وضربه وتعذيبه  وتقديمهم الى محاكم وانزال العقوبات الجائرة  بحقهم  ومثال ذلك مواطنو شيلادزي الشرفاء، وهنا يتبادر الى الذهن استفسار وهو : لماذا يجري اتهام المواطنين في شيلادزي ودهوك فقط بالتجس؟.

يجري الحديث يوميا عن النفط والسرقة والفساد والتأكيد بان اقليم كوردستان يبيع النفط  وان 30% من المستحقات تذهب الى خزينة الحكومة  و70%  تتطاير ولا يدري احد الى اين تذهب؟ ، وهنا يجب الاشارة بأن اسعار البنزين والمحروقات  تتثصاعد يوميا، ويجري الحديث هذه الايام ان يكون مصير الغاز في كوردستان كمصير النفط.

حسب اعلانات واعلام الجهات المعنية في الحكومة  ان 25 محلة في مدينة اربيل العاصمة  بلا ماء ، وان المواطنين يشيرون الى المخاطر وهم يطلبون الاسراع  في انقاذهم وضخ الماء الى بيوتهم  لكي لا يموتوا من العطش، ويشير البعض منهم قائلا عجبا الماء متوفر بي بيرمام على الجبل وعدم وجوده  في اسفله.وهل باستطاعة المطبلين للاصلاح الاجابة ؟.

لا توجد النقود في محافظة السليمانية  ونشاهد يوميا طوابير من الموظفين والمتقاعدين امام البنوك وقد توفي منهم لحد الآن اربعة مواطنين  لوقوفهم في الدور ( السرة)  وهذا ان دل على شيء فانه يدل على عدم وجود ذرة من الاخلاق  لمن يتشدقون بالاصلاح وخدمة المواطنين  ويحدث هذا في الوقت الذي يقول وزير المالية في الاقليم بوجود النقود والاموال تحت التصرف ،  ومن العجب ان الحكومة  تدفع المستحقات والمعاشات في اربيل ودهوك ولا تستطيع القيام بالمثل في السليمانية و هه لبجة (حلبجة) وكرميان وهنا اتساءل واقول هل ان مسرور بارزاني رئيس حكومة لكل الاقليم ؟ وما هو دور الحكومة في تلبية مطاليب الشعب؟ وحل مشاكلهم؟.

باتت مشكلة الكهرباء ، مشكلة يومية  وان الحكومة وخلال 30 عاما من عمرها لم تستطع حل مشكلة الكهرباء ، وللتذكير هنا تحدث قبل 16 عام احد السياسيين البارزين وقال اذا لم نحل مشكلة الكهرباء خلال عام واحد فانني استقيل ولكن مشكلة الكهرباء باقية  ولم تحل والسياسي لا يزال يشغل منصبا رفيعا في حزبه.

لا تتحدثوا عن الاصلاح والافضل لكم الانزواء والسكوت إذ لا يمكن من يطير او يترك حزبه وينزل في عشه عند اصحاب السلطة ليصبح مساعدا للرئيس او مستشارا او صاحب شأن عالي، ومن الغريب ان احزاب السلطة لديهم استشاريون  ويصرف لهم اموال طائلة من قوت الشعب ،وفي الايام الاخيرة  قدم احد المستشارين الكبار لحزب من احزاب السلطة  لحكومة المركز ( العراق) بعض النقاط وفي نقطة قال على العراق الدفاع عن اراضيه ولكنه نسى ان حزبه يقدم التسهيلات للدولة التركية العنصرية  التي تحتل اراضي شاسعة في الاقليم.

عام بعد عام يتزايد عدد خريجي الاعداديات والمعاهد والجامعات  ليصل الى عشرات الالوف  وان الحكومة مكبلة ولا تسطيع من ايجاد الحلول للخريجين وليست لديها خطط  لتعينهم  وخاصة للموطفين والمحاضرين في التربية والتعليم الذين امضوا 14 عاما في الوطيفة و التدريس وهذه المشكلة ظاهرة خطرة وتجرف المجتمع نحو الهاوية والسقوط.

توجد في كوردستان شركات عديدة للادوية للاشخاص المتنفذين في احزاب السلطة ورغم الادوية الفاسدة ( الإكسباير)  تكون اسعارها خيالية وتوجد ظاهرة اختفائها في مستشفيات المدن وان دور الرقابة في وزارة الصحة للاقليم هزيلة.

ان حكومة نيجيرفان بارزاني والكابينات السابقة لم تستطيع محاربة الفساد، وعندما جاءت حكومة مسرور بارزاني والقيام باصلاحاتها وعدت بانها ستجتث جذور الفساد ولكن جرى العكس ولم تنجح في مسعاها، وان اضابير الفساد عند هيأة النزاهة كثيرة وفي ارتفاع دائم، ورغم وجود الفاسدين الصغار  يوجد عدد من الوزراء والبرلمانيين والمحافظين ومن ذوي الرتب العليا، وان الحكومة تقف مكتوفة الايدي وهي لا تقدم الفاسدين للمحاكم وبذلك يساعد الفاسدين ان شاءت او ابت ، وان عملية الاصلاح ماهي الا الاعيب.

لم تنجح حكومة الاقليم لحد الان في المجالات التالية :

حل مشكلة الرواتب والاموال المستقطعة ،وضع مواطنو اقليم كوردستان  من الناحية السياسية والاقتصادية ، مسألة الشهداء والمونفلين والسجناء السياسيين، ومشاكل الپیشمه‌رگه‌  والپیشمه‌رگه‌ القدامی، مشاكل المرأة ومحاربة العنف، حقوق الانسان، مشاكل الطلبة ، مشاكل العمال والفلاحين، الحرية وحرية التظاهر، قتل الصحفيين والمواطنين وايواء القتلة والتستر على جرائمهم ، والمعارك التي تسمى معارك الاخوة، مشكلة كركوك ومشاكل المناطق المستقطعة وتنفيذ المادة 140، واجتثاث الذين قاموا بعمليات الانفال السئية الصيت والذين كانوا في خدمة نظام الدكتاتور صدام حسين، واستحقاقات الاقليم من الحكومة الاتحادية.

لم يستطع مسرور بارزاني انهاءالتعينات (الاخوة وابناء الاسر والعشيرة) وعدم اعطاء مستقبل الشعب الكوردستاني بايدي الصبية الجهلة  والمتقاعسين الذين لا خبرة لديهم من الاخوة والابناء وابناء العمومة والاقارب واحتلال المناصب العليا في الاقليم ، ومن الضروري اعطاء الوظائف العليا لاشخاص من ذوي الخبرة والقدرة  ومما لاشك فيه بان الاحزاب  تضم عددا كبيرا منهم ولم تفسح المجال امامهم لحد الان  لاظهار خبراتهم وقدراتهم وخدمة المواطنين .

كفى عملكم اللاديمقراطي ، قلتم الكثير ولم تفعلوا اي شيء.

31/7/2022

 

]]> الى احلى رمان- للشاعر  :  حمه سعيد حسن **- ترجمة   :  أحمد رجب https://sotkurdistan.net/2022/07/25/%d8%a7%d9%84%d9%89-%d8%a7%d8%ad%d9%84%d9%89-%d8%b1%d9%85%d8%a7%d9%86-%d9%84%d9%84%d8%b4%d8%a7%d8%b9%d8%b1-%d8%ad%d9%85%d9%87-%d8%b3%d8%b9%d9%8a%d8%af-%d8%ad%d8%b3%d9%86-%d8%aa%d8%b1/ Sun, 24 Jul 2022 21:24:28 +0000 https://sotkurdistan.net/?p=69798  

 

بسحر عشقك

روحي من قذارة الدُّنيا ،

تَطَهَّرَ

وعاء قلبي

لسنوات  كان  مكسورا

تحسن*.

****

منذ النظرة  الاولى

كاشمع لك

اذوب ،

لا املك احدا نظيرك

روحه قريبا مني

****

دعنا مثل القمر والهالة

ان لا نفترق

من دون اكتراث  نعطي

انفسنا لجريان العشق

***

اختار اي طريق

يأخذني باتجاهك

لا توجد قوة تفرق

عشقك من احساسي

24/7/2022

** كاتب ، ناقد ، شاعر وكاتبا للادب الساخر satirical literature . .

*طاب ، إعتدل.

 

]]>