سيرة بروفيسور و كاتب في سطور – بقلم خديجة مسعود كتاني

من شمال العراق, قضاء العمادية المركز التجاري و العلمي لمنطقة بهدينان قديما في قصر يعود تأريخه الى أمراء العمادية.القلعة الصامدة عبر عصور تأريخية مختلفة مازالت الأثار و الدلائل من نقوش و زخارف تعبر عن تلك الحقبة الزمنية على المدخل الرئيسي لباب القصر اللتي ورثتها عائلة بابا حجي الكتاني اقدم عوائل عمادية. يقع على حافة السور الصخري و يشرف على وادي اخضر يسمى بالروبار يتغذى من شلال سولاف اللذي ينحدر من سلسلة جبال متين أما الجانب الاخر من القلعة يواجه سلسلة جبل كاره. في تلك الطبيعة الخلابة و البيئة المتميزة ببساطة العيش و الترابط الاجتماعي و الديني  ولد الأبن الوحيد لوالديه البروفسور مسعود مصطفى سعيد الحاج محمود اغا الكتاني سنة 1933. سنة 1944 انهى الدراسة الابتدائية في قضاء العمادية, عام 1945 – 1947 درس عند والده الحاج مصطفى سعيد بابا حجي العالم الديني, علوم الفقه و الشريعة و اللغة العربية بصورة متقنة فضلأ عن القران الكريم قراءة و تفسيرا و اللغة الفارسية من كتب سعدي الشيرازي كولستان و بستان….الخ

1950 اكمل الدراسة المتوسطة في دهوك, 1953 انهى الاعدادية الزراعية الوحيدة ان ذاك في بغداد قبل فيها ضمن 19 طالب بالمنافسة و في العام نفسه تعين في دائرة زراعة ابو غريب ثم انتقل الى فرع زراعة العمادية أول موظف و مسؤل زراعي. انتقل كثيرا في قرى و جبال كردستان اثناء عملية الاحصاء السكاني و الحيواني و النباتات فتعرف خلالها على اشجار المنطقة ,الشجيرات, الاعشاب و النباتات بصورة عامة اللتي اغنت خزينه المعرفي و الثقافي من الناحية العلمية و الادبية و خاصة الشعر كونه ذو موهبة عالية الصيت منذ نعومة اضافره. عام 1959 حصل على زمالة دراسية الى المانيا الغربية, 1960 التحق بجامعة (غويتنغن) كلية الغابات في مدينة هانوفر. انهى البكلوريوس و الماجستر في باثولوجيا النباتات و الغابات, تجول في اوروبا خلال مئات السفرات العلمية مع اساتذته في دول (فرنسا, سويسرا,هولندا, النمسا و جكوسلوفاكيا…الخ). بعد رجوعه الى الوطن عمل في جامعة الموصل كمدرس معيد, 1971 حصل على موافقة لأكمال دراسته من جامعة (بودن كلتور) للموارد الطبيعية في فيينا/ النمسا. و اكمل دراسة الدكتورا في (بيولوجيا و ادارة الحيوانات البرية و المراعي), 1974 رجع الى الوطن و التحق بجامعة الموصل/ كلية الزراعة و الغابات. خدم 29 سنة في الجامعة ذاتها عام 1996 انتقل الى جامعة دهوك ثم ارتقى الى درجة استاذ (بروفيسور), 2006 احيل الى التقاعد. انشغل في الطب النباتي و تأليف الكتب العلمية و الادبية (بالأخص الأدب الكردي) من شعر, تأريخ, نقد, مسرحيات, ترجمة ادبية باللغتين الكردية و العربية.  كان يؤكد مرارا أنه لم ينم لأكثر من 10000 ليلة في حياته كونه مستمرآ في التأليف و العمل في الطب النباتي. تراجعت صحته اثر التعب و العمل المضني فوفته المنية في 7/1/2017 رحمه الله.

أهم اعماله و منشوراته:

• اشرف على اكثر من 15 طالب ماجستيرو دكتوراه في علوم الزراعة و الغابات
• مارس الطب النباتي (الطب البديل) على أسس علمية كونه مصنف نباتي بعد حصيلة 45 سنة من بحوث, و مارسها لمدة 43 سنة و له آلاف التجارب السريرية حيث شفيت بعلاجاته اكثر من 100,000 مريض بجدارة من امراض مزمنة مثل: العقم للجنسين, الالتهاب الكلوي المزمن و أزالة الحصوات الكلوية, التهاب القولون المزمن, الأمراض الجلدية المستعصية منها داء الصدفية, داء الثعلب و ألاكزيما و غيرها من الامراض
• عمل كمستشار و خبير في المديرية العامة للتنمية الزراعية (للجامعة العربية).
• عضو شرف في الجمعية الملكية الاردنية لحماية البيئة.
• استشاري و خبير في وزارة الصحة العراقية في مجال الطب النباتي (منح لقب طبيب نباتي).
• أشترك في الكثير من المؤتمرات العلمية خارج و داخل البلاد.
• استشاري و خبير في منظمة فاو للأمم المتحدة.
• أكثر من 20 بحث علمي و 160 مقالة (علمية و أدبية) منشورة في الصحف, مجلات والقنوات الكردية و العربية.
• حاصل على اكثر من 60 شكر و تقدير من الجامعات و الوزارات المختلفة.
• حاصل على الميدالية الذهبية (ألقلم الرصين) في الادب الكردي كأفضل كاتب و أديب ل سنة 2006 من مؤسسة بله ( أبراهيم أحمد).

منشوراته و مؤلفاته:

(المؤلفات العلمية)

• أسس بيولوجيا و أدارة الحيوانات البرية
• علم السياحة و المتنزهات
• صيانة الغابات
• النظام الغذائي و الطب النباتي
• الحيوانات البرية و الصيد عبر العصور
• معجم النباتات الطبية و العطرية و السامة في العالم
• Parêz ji nesakhîyê yan ji rewşenbîrya sakhlemîyê
• قاموس كتاني العلمي (Ferhenga Kittanî ya zanistî)
• Kîvîyêt kurdistanê ( الحيوانات البرية في كردستان) كتيب للأطفال
• Dar u Darkuk u Teraşokêt Kurdistanê  ( الاشجار و الشجيرات و النباتات كردستان)

(المؤلفات الأدبية)- الشعر

• دواوين شعرية تحت عنوان  بخار الألام و جمر صهير البركان (Helma jana pèta Volkana ) تتضمن 10 مجلدات من سنة (2000 الى 2013)  كل مجلد بين (200-350) صفحة
• ديوان في ذكرى محمد مهدي الجواهري 1999 (l birhatina Muhemed Mehdi Jawahri)
• ديوان شعر للأطفال 1999 Kuçka zaroka))

(مؤلفات اخرى)

• الشاعر الكردي في ديوان بريخت الألماني 1998 ترجمة أدبية الى الكردية (Hozvanê Kurd di dîwana Brîkhtê Elmanî )
• Şûlê Barûxê 1972
• أدب الرحلات من كوردستان العراق الى كوردستان أيران 2005 (Ji Kurdistana Îraqê bo Kurdistana Îranê)
• سلسلة تأريخ بهدينان (Zinjîra Dîrûka Behdînan):
• مجلد الأول (مدرسة قوبا-قوبهان) 2009
• مجلد الثاني ( المساجد و المدارس و العلماء و المخطوطات) في أمارة بادينان- العمادية 2010
• مجلد الثالث ( الأدارة الأقتصاد و التجارة و الضرائب) في أمارة بادينان- 2012
• مجلد الرابع (اخبار متفرقة اجتماعية و تاريخية في عشرينات القرن العشرين و قبلها) – 2014
• مجلد الخامس ( العوائل الأصيلة و المهاجرة منها و المنقرضة في العمادية الى 1950 – (الطبعة الأولى) 2014
• مجلد (الخامس) – تأريخ أمارة بادينان و العمادية ( الطبعة الثانية) 2020
• بحث و تحقيق في رياض شعر (أحمد خاني) 1998 (Ade li nav bakhçê Ehmedê Khanî)
• مسرحية (دراما معانات الشعب الكردي)

Zordarîya reş u sur u sur (lî nav kurda çi lê hat? ) 1972

• خمسة احداث او وقائع مرت على (الشعب الكوردي)

Ser milletî u ligel ( pênc serhatîyêt qewmî )

• مسرحية دراما (Fêqîyê evînê)
• مسرحية (Bes u avdelê pîr) 1998
• مسرحية و دراما اجتماعية (Kuza sotî li kewçera eîlonê)
• أصل الكرد و كردستان و أصالة اللغة الكردية – 2002
• (Fêqîyê evîna aşvanê kurdî) – 2001
• الفلكلور الكردي و حمك في بهدينان (Hemkê tovî)- 1998
• شخصيات كردية (Bin kepra çivatê Li zoma kurda) 2000

بقلم خديجة مسعود كتاني