لە بیرتایە ؟؟ – شيرزاد زين العابدين 

  لە بیرتایە کاتێ ئە تووت تەنها مناڵێکی توم بدیتایە بشمردمایە قەینا خو هەر ئەمرم لە بیرتایە کاتێ ئەم ووت ئەم  جیهانە شانۆیەکی زۆر گەورەیە ئێمە ئەمڕۆ دوو ئەکتەرین تەنها …

لە بیرتایە ؟؟ – شيرزاد زين العابدين  التفاصيل

اانْطَلِقْ مَعَ السُّحُبِ – عصمت شاهين الدوسكي

  لَا تَمْشِ عَلَى الْأَرْضِ وَتَنْتَحِبْ بَلْ أَنْطَلِقْ حُرًّا مَعَ السُّحُبِ تَكَادُ الرِّيحُ تَأْخُذُكَ بَعِيدًا لَكِنْ فِي جَوْفِهَا لَا تَضْطَرِبْ مَهْمَا كَانَتِ الْأَمْطَارُ حُلْمًا تَمَسَّكْ فِي يَدَيْكَ ثَمَرَةَ الْعِنَبِ عَادَ …

اانْطَلِقْ مَعَ السُّحُبِ – عصمت شاهين الدوسكي التفاصيل

  أبي في ذاكرة القلوب         شعر: حسن تقي

             وداعا ً خطهُ القلبُ الوجيـــــــــــــب      فعـــن دنيــــاهُ قد رحلَ الحبيـــــــــب وداعا ً يا تقيُّ فأنـْـــــــــــتَ فينـــــــا      كتابٌ صاغهُ الغصن الرطيـــــــــــــب وداعا ً يا أبـــــــي فالموت حـــــــقّ      فكلُّ الكائنات …

  أبي في ذاكرة القلوب         شعر: حسن تقي التفاصيل

الدُّبُّ المغرور – عبدالناصر عليوي العبيدي

  أَتَى الدُّبُّ كَرْماً لَهُ يَنطُرُ وَفِيهِ مِنَ السِّحْرِ مَا يُبْهِرُ وَفِيهِ العَنَاقِيدُ مِثْلُ النُّجُومِ بِغَيْرِ ارْتِشَافٍ لَهَا تُسْكِرُ فَعَاشَ أَمِيراً بِقَصْرٍ مَنِيفٍ هُوَ الأَوَّلُ الحَاكِمُ الآمِرُ فَلَمْ يَحْتَمِلْ كُلَّ …

الدُّبُّ المغرور – عبدالناصر عليوي العبيدي التفاصيل

ژ رۊژنامەیا ئەنفال کریەکی _ دویریا وەڵاتی  – شیرزاد زین العابدين

  گەرەوا رۆژەکا دویریێ ژ خاکێ باب و باپیرا گەر لەت لەت کەم وان دوژمنا باش پرت پرت کەم ناگەهتە  گۆزەکا ژانم کەتم دەریا و شەڤێن تاری برویسی و تەرگ …

ژ رۊژنامەیا ئەنفال کریەکی _ دویریا وەڵاتی  – شیرزاد زین العابدين التفاصيل

للغابة منعطف آخر- مصطفى معروفي

ـ الليل اللاحب فوق الهامات يسيل ويضحك ثَمةَ أهرامات تتسربل بالصمت بلا أقنعة تبدأ رحلتها الشاقة تحت السحُب وبين الآلات هنالك فتيان في الدرب تباهوا برنين سلالات اللازورد ينام على …

للغابة منعطف آخر- مصطفى معروفي التفاصيل

أمي شمس لا تغيب       شعر / حسن تقي

  من كوثر الحب والأشواق تسقيني      كأس الحياة بها تُحيي شراييني تُجلي ظلامي وفوقَ النور ترفعني       نجما  يبدّدُ آمال الشياطيــــــن ومن غصون الندى دوما تعطـِّرني      أريج وردٍ ، وريحان ٍ،ونسريـن  …

أمي شمس لا تغيب       شعر / حسن تقي التفاصيل

أبواب النكال- عبداللطيف الجبوري

  أيا وَطَنًا أضناهُ طولُ البَلاءِ أما آنَ أنْ تصحوَ منَ الظُّلماءِ؟ أما آنَ أنْ ينجابَ ليلُكَ، بعدما تجرَّعتَ كأسَ القهرِ والإقصاءِ؟ تُطِلُّ علينا كلَّ يومٍ حكومةٌ بوجهِ الهدى، وتُضمرُ …

أبواب النكال- عبداللطيف الجبوري التفاصيل

بلا مبالاة – بلا مبالاة

         ======== الأيام تمضي ولكن لا نشعر بالتغيير… ولا تستأذن القلوب  نحن ان تغيرنا .. فالأيام تمضي ” والـعـمـرُ تَقْـرِضُ حَبْـلَهُ الأيّامُ”* كالنهر الجاري وتحرق شمعة العمر …

بلا مبالاة – بلا مبالاة التفاصيل

من الأدب الكردي في المهجر- ​العسل –  بدل رفو

  ​في حطام الحضارات وأطياف الركام، في أزقة عتيقة يملؤها غبار القرون، في صدى ذكريات مضت عليها مائة عام.. أفتش عن العسل، أفتش عن العسل!   ​في محطات الثورات ولهيب …

من الأدب الكردي في المهجر- ​العسل –  بدل رفو التفاصيل