وطن القلوب المحطمة- للشاعر : حمه سعيد حسن*- ترجمة : أحمد رجب

 

 

كنت في الماضي اعيش في الوطن ،

سنوات

الوطن يعيش في نفسي ،

افدي حياتي له

لمدنه وقراه ،

لأنهاره ووديانه ،

لسهوله وجباله

***

انا منذ امد

تركت وطني ،

ولكن الوطن

لم يترك روحي قط ،

منذ حقبة لم اعيش هناك ،

ولكنه

يحتل كل حياتي ،

***

لا نترك الذكريات،

كأنما تقول نحرث المحيط ،

ليس لنا امل

ولا خيمة نتوجه اليها،

ولا الافتخار

يشبع بطوننا الجائعة ،

ولا التجارب تعلمنا شيئا ،

قلوبنا  مبتهجة  فقط

باننا نرى من خلف زجاج الشباك

فراشتين

تتبادلان القبل الحارة

****

16/11/2021

*شاعر ، ناقد ، كاتب ساخر

من ديوان : مانفیست الحب