الشرح:
١- ذكرى عظيمة ومعروفة ٢- سنون لاتعد رافقتها ومازالت (نوروز القديمة قدم التأريخ)
٣- رمز تطلعات شعب في مسيرة تحریرە من الاستبداد
٤-شعب رافق الالم والقهر ٥- صوت ضرب الجماجم بالمعاول
٦- انتهى مفعول زمن الطغيان وبزغ يوم جديد
٧- الكورد قوم يحب السلام وانساني بطبعه ٨- تطلعاته وطموحه لها أبعاد شتى
٩- لطالما السواعد تعاضدت والافكار توحدت لاجل لذات الهدف
١٠- أنيرت المشاعل إحتفاء بنوروز ١١- إنطلقت مسيرة نوروز بمشاعلها ( رمز الانتصار)
١٢- يوم إنتصار ( كاوة ) الحداد الثائر على الطاغية (ضحاك)
١٣- في ٢١ آذار بداية الربيع ١٤- ربيع المناظل كاوة الحداد
١٥- ذكرى يوم النصر
١٦- الاماكن مزدانة بالاعلام والرايات الملونة والحان انشودة نوروز ١٧- يوم قيم ، ووقع تأريخي ثمين
١٨- خروج السفرات الى حضن طبيعة كردستان الغناءة بالملابس التراثية الزاهية ابتهاجا بهذا اليوم
١٩- سفوح الجبال مازالت مكسوة ب دماء الشهداء والمقاتلين البواسل ٢٠- وآثار البيشمركة الشجعان
٢١- السهول مزينة باللون الاصفر، الاحمر والاخضر
٢٢- كوردستان تزدهر بالرقصات والدبكات الفولكلورية ٢٣- والغناء صدى صوت الجبال وكسوة كردستان الخضراء
٢٤- إنه يوم إنتصار المظلوم على الظالم
٢٥- لننعم بوطن يسوده الامان ٢٦- الاستقامة ، الخير والتعاون
٢٧- وهي مكافأة ذكرى نوروز
معاني الكلمات
بیریەکا = ذكرى ، ژێزان = معروفة ، مەزن = ( کبیرة ، عظيمة ) ، ،ساڵ = سنين ، گەلەک = كثيرة ، دگەل = مع ، بەزن =( تهرع ، تسرع ) ، كێل = هدف ، ئارەزن = ( الآمال والطموح) ، مرج = المعول ، لپێش = امام چاڤانە = ( العيون) ، سەنگ = الثقل ، کولوخی = الجمجمة ، دەنگ = صوت ، خورتیێ = ( الاجبار ، الاضطرار ، القهر ) ، جەوهەر بو ژەنگ = فقد مفعوله ، تەنایێ = السلام ، هەر = دائما ، ژدل = بملئ إرادته ، ئارەزا = طموحات ، وان = هم ، دهه = عشرة ، چوکول = أركان او ابعاد ، مێژە = منذ زمن بعيد ، دکەن = یعملون ، مل ب مل = اتحاد السواعد ، نەدیرە = المشاعل ، هەلببون = ألهبت ، خەتیرە = مشاعل ، هاتن و چوون = المسيرة ، چونکە = لانه ، ئآزا = تحرروا ، ببون = أصبحوا، ئەڤ دەمە = هذا الوقت ، ئاخلێڤە = بدایة الربيع ، ئەو = هذا ، بوهارا = ربیع ، كاوەیە = الناصر كاوة الحداد ، بيريا = ذكرى
رێزگاریا = التحرير ، مەیە = لنا ، ئەڤ = هذه ، تووخ = الرايات والاعلام ، ئاواز = الالحان ، دەنگ = الاصوات الجميلة ، ئارمانج = الاهداف ، پر هابها = الثمينة ، سەنگ = القيمة ، چوونە = هرعوا ، گەژن = المناسبة الاحتفال ، رەنگ ب رەنگ = الالوان الزاهية ، کەڤرێت وەڵاتی = سفح جبال الوطن ، خوينن = الدماء ، پێشمەرگا = البیشمرکة ، هەمی = كلها ، شوينن = آثار ، ڕێل = السهول ، زەر ، صوور ، شین = الاصفر ، الاحمر ، الاخضر (ملاحظة شين الازرق لكن يعني هنا الاخضرار )، ويستخدم للضرورة الشعرية لانه يوحي الى الانبات (شين بو) ، خەمل = التزيين ، داوەت = الدبكات ، سەما = الرقص ، ئاوازن = الالحان ، چیا = الجبال ، چەما = الحقول ، زورداری = الطغيان ، شکەست = تكسرت ، نەما = زال ، ته نایی = السلام ، بهێت = یسود ، واری = الوطن = المنطقة ، راستي = الاستقامة ، هاری کاری = التعاون ، بو= لها ، نيروژێ = اليوم الجديد ، دیاری = مکافأة ٠
٢٢ – خەمل داوەت و سەما