المؤسسة تطالب بتحرّك دولي لحماية المدنيين الكرد في سوريا، وتُرفق مذكرتها بمقاطع فيديو تتعلق بأحداث تل أبيض، وتدعو إلى التحقيق في الانتهاكات وضمان حقوق المهجّرين ومحاسبة المسؤولين عنها
التاريخ: الأربعاء، 28 أكتوبر/تشرين الأول 2026
تحرّك حقوقي رسمي على خلفية أحداث تل أبيض/كري سبي
أعلنت مؤسسة الجيوستراتيجي للدراسات (Geo-Strategic Studies Foundation) أنها وجّهت، صباح الأربعاء 28 أكتوبر/تشرين الأول 2026، مذكرة حقوقية عاجلة باللغتين العربية والإنجليزية إلى أربع جهات أممية معنية بحقوق الإنسان والتحقيق في الانتهاكات والجرائم المرتكبة في سوريا، وذلك على خلفية الأحداث والتقارير الإعلامية المتداولة بشأن الاعتداءات والتهديدات المبلّغ عنها ضد مدنيين كرد في مدينة تل أبيض، المعروفة بالكردية باسم كري سبي.
وتأتي هذه الخطوة في إطار تحرّك المؤسسة لإيصال المعلومات المتاحة إلى الجهات الدولية المختصة، والمطالبة بالتحقق المستقل من الوقائع، وضمان حماية المدنيين وصون حقوق المهجّرين، والتأكيد على ضرورة التعامل الجاد مع المخاطر التي تهدد حياة السكان وأمنهم وممتلكاتهم.
وأكدت المؤسسة أن توجيه المذكرة يمثل خطوة حقوقية رسمية تهدف إلى وضع المعلومات والمواد المتاحة أمام الجهات المختصة، والدفع باتجاه متابعة الوقائع والتحقق منها، من دون إصدار أحكام مسبقة بشأن المسؤوليات قبل استكمال التحقيقات اللازمة.
المذكرة مرفقة بمقاطع فيديو تتعلق بأحداث تل أبيض
وفي إطار دعم المعلومات المقدّمة إلى الجهات الأممية، أرفقت مؤسسة الجيوستراتيجي للدراسات بالمذكرة مقاطع فيديو تتعلق بالاعتداءات والأحداث التي شهدتها مدينة تل أبيض/كري سبي، بهدف إتاحة مواد مرئية داعمة أمام الجهات المختصة، وتمكينها من الاطلاع عليها وتقييم محتواها والتحقق من الوقائع ذات الصلة.
وترى المؤسسة أن توثيق الأحداث وإحالة المواد المتاحة إلى الجهات الدولية المعنية يمثلان جزءاً مهماً من الجهود الرامية إلى كشف حقيقة ما جرى، وحماية المدنيين، وضمان عدم تجاهل الانتهاكات المحتملة.
وتؤكد المؤسسة أن تقييم المقاطع والتحقق من سياقها ومحتواها وتحديد مدى دلالتها القانونية يقع ضمن اختصاص الجهات المعنية، وأن أي استنتاج بشأن المسؤولية يجب أن يستند إلى فحص الأدلة والتحقيق المستقل.
الجهات الأممية الأربع التي وُجّهت إليها المذكرة
وجّهت المؤسسة المذكرة إلى أربع جهات أممية، كلٌّ في إطار اختصاصه وولايته:
أولاً: مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان (OHCHR)
تهدف إحالة المذكرة إلى إطلاع المفوضية على المعلومات والتقارير المتعلقة بالأحداث المبلّغ عنها في تل أبيض، والمطالبة بمتابعتها ضمن اختصاصات الأمم المتحدة المعنية بحماية حقوق الإنسان وتعزيز احترام المعايير الدولية ذات الصلة.
ثانياً: لجنة التحقيق الدولية المستقلة بشأن الجمهورية العربية السورية
Independent International Commission of Inquiry on the Syrian Arab Republic
تأتي إحالة المعلومات إلى اللجنة في إطار ولايتها المتعلقة بالتحقيق في الانتهاكات المزعومة للقانون الدولي لحقوق الإنسان والقانون الدولي الإنساني في سوريا، بما يتيح النظر في الوقائع ذات الصلة وفقاً لاختصاصها وآليات عملها.
ثالثاً: الإجراءات الخاصة التابعة لمجلس حقوق الإنسان التابع للأمم المتحدة
UN Human Rights Council Special Procedures
شملت الإحالة الآليات ذات الصلة بقضايا الأقليات والنازحين داخلياً والتمييز العنصري، بحسب الاختصاص، بهدف لفت الانتباه إلى المخاوف الحقوقية المرتبطة بسلامة المدنيين وحقوقهم الأساسية، والنظر في المعلومات المقدّمة وفقاً لولايات الإجراءات الخاصة المعنية.
رابعاً: الآلية الدولية المحايدة والمستقلة بشأن سوريا (IIIM)
International, Impartial and Independent Mechanism for Syria
تُعنى الآلية بجمع الأدلة وتحليلها وحفظها بشأن أخطر الجرائم المرتكبة في الجمهورية العربية السورية منذ مارس/آذار 2011، بهدف المساعدة في التحقيقات والملاحقات القضائية أمام المحاكم المختصة.
وجاءت إحالة المعلومات إليها في إطار ولايتها، وبما يتوافق مع طبيعة المواد المقدّمة ومدى صلتها باختصاصها.
أحداث تل أبيض: تقارير تستدعي التحقق المستقل
استندت المذكرة إلى تقارير إعلامية نُشرت يومي 26 و27 أكتوبر/تشرين الأول 2026، وتناولت حوادث وُصفت بأنها اعتداءات وتهديدات طالت مدنيين كرداً خلال محاولات العودة إلى مناطقهم وممتلكاتهم، إلى جانب معلومات عن توتر ميداني ومخاوف تتعلق بسلامة العائلات.
وترى المؤسسة أن هذه التقارير، إلى جانب المواد المرئية المرفقة بالمذكرة، تستدعي متابعة جدية من الجهات المختصة، والتحقق المستقل من الوقائع، والاستماع إلى إفادات المتضررين والشهود، وفحص الأدلة المتاحة، وتحديد المسؤوليات استناداً إلى نتائج موثوقة.
وتؤكد المؤسسة أن الإشارة إلى التقارير الإعلامية والمواد المرئية لا تعني اعتبار جميع التفاصيل حقائق مثبتة بصورة نهائية، بل تمثل أساساً للمطالبة بالتحقيق والتثبت من الوقائع، وضمان عدم تجاهل أي انتهاكات محتملة بحق المدنيين.
تحرّك مستمر للمطالبة بحماية الكرد في سوريا
تؤكد مؤسسة الجيوستراتيجي للدراسات أن تحرّكها الحقوقي لا يقتصر على الأحداث المستجدة في تل أبيض/كري سبي، بل يأتي ضمن مساعٍ أوسع للمطالبة بحماية الكرد في سوريا، وصون حياتهم وحقوقهم الأساسية، والتصدي للتهديدات والانتهاكات التي يتعرضون لها في مناطق مختلفة من البلاد.
وتلفت المؤسسة إلى أن المخاوف المتعلقة بسلامة المدنيين الكرد لا تزال حاضرة في رأس العين/سري كانيه وعفرين، إلى جانب التطورات الأخيرة في تل أبيض/كري سبي، الأمر الذي يستدعي اهتماماً دولياً جدياً ومتابعة حقوقية شاملة تضع حماية المدنيين في مقدمة الأولويات.
وتحذّر المؤسسة من استمرار التهديدات التي تستهدف أمن المدنيين الكرد وحياتهم وممتلكاتهم، ومن مخاطر تصاعد أعمال العنف والترهيب التي قد تقوّض فرص الاستقرار والعودة الآمنة. كما تدعو الجهات الدولية المختصة إلى التعامل بجدية مع التقارير والمخاوف المعلنة، والتحقق منها، واتخاذ التدابير اللازمة لمنع تكرار الانتهاكات ومساءلة المسؤولين عنها متى ثبتت مسؤوليتهم.
وفي هذا السياق، تشير المؤسسة إلى ما تصفه بـ**«القوى الظلامية»** التي تواصل، بحسب موقفها، تهديد أمن المدنيين الكرد، وتؤكد أن مواجهة هذه المخاطر تتطلب تحركاً حقوقياً مسؤولاً يستند إلى الأدلة والتحقيقات، بدلاً من الصمت أو التجاهل.
وتشدد المؤسسة على أن حماية الكرد في سوريا قضية حقوقية وإنسانية ترتبط بالحق في الحياة والأمن والكرامة، ورفض التمييز والتهجير والترهيب على أساس الهوية القومية أو الإثنية. كما تؤكد ضرورة حماية جميع المدنيين دون تمييز، وضمان حقوقهم في العودة الآمنة والطوعية والكريمة واستعادة ممتلكاتهم وفقاً للقانون.
أبرز المطالب الحقوقية الواردة في المذكرة
تتضمن المذكرة مجموعة من المطالب الأساسية التي ترى المؤسسة ضرورة متابعتها من قبل الجهات المختصة:
1. التحقق المستقل من الوقائع
جمع المعلومات وفحص التقارير والإفادات والأدلة المتاحة، بما فيها المواد المرئية المرفقة، لتحديد حقيقة الأحداث والملابسات المحيطة بها والوصول إلى نتائج موثوقة.
2. حماية المدنيين ومنع تكرار الانتهاكات
اتخاذ التدابير اللازمة لضمان سلامة المدنيين، ومنع الاعتداءات والتهديدات، وحماية العائلات التي تسعى إلى العودة إلى مناطقها، مع إيلاء اهتمام خاص للفئات الأكثر عرضة للمخاطر.
3. ضمان العودة الآمنة والطوعية والكريمة
التأكيد على حق النازحين والمهجّرين في العودة الآمنة والطوعية والكريمة، دون إكراه أو ترهيب أو تمييز، والعمل على توفير الظروف الأمنية والقانونية اللازمة لممارسة هذا الحق.
4. حماية الممتلكات وضمان حقوق أصحابها
توفير آليات واضحة وشفافة لمعالجة مطالبات السكن والأراضي والممتلكات، والنظر في النزاعات وفق إجراءات قانونية منصفة تحفظ حقوق أصحابها، وتمنع الاستيلاء غير المشروع على ممتلكاتهم أو حرمانهم منها.
5. التحقيق والمساءلة وفقاً للأدلة
إجراء تحقيقات جدية وفعالة في الانتهاكات المزعومة، ومحاسبة كل من تثبت مسؤوليته عنها وفقاً للقانون والمعايير الدولية ذات الصلة، وضمان عدم الإفلات من المساءلة.
6. منع التمييز وضمان المساواة في الحماية
التأكيد على ضرورة حماية المدنيين وصون حقوقهم دون تمييز على أساس القومية أو الإثنية أو الهوية أو الانتماء، وضمان تمتع جميع السكان بالحماية القانونية والحقوق الأساسية.
موقف المؤسسة: حماية المدنيين مسؤولية دولية لا تحتمل الانتقائية
تؤكد مؤسسة الجيوستراتيجي للدراسات أن حماية المدنيين وصون حقوقهم الأساسية يجب أن يكونا مبدأين ثابتين لا يخضعان للاعتبارات السياسية أو القومية. وترى أن معالجة قضايا العودة والملكية والأمن المحلي تتطلب ضمانات قانونية واضحة، وآليات مستقلة للتحقق من الانتهاكات، وتدابير عملية تحول دون تكرارها.
كما تشدد المؤسسة على أن المطالبة بحماية الكرد في سوريا لا تتعارض مع مبدأ حماية جميع المدنيين، بل تنطلق من ضرورة الاستجابة للمخاطر المحددة التي تتعرض لها المجتمعات المتضررة، وضمان المساواة في الحماية والمساءلة أمام القانون.
وتؤكد المؤسسة أن هدف المذكرة ليس توجيه اتهامات غير مثبتة إلى أي جهة، وإنما وضع المعلومات والمواد المتاحة أمام المؤسسات الدولية المختصة، والمطالبة بمتابعتها وفقاً لاختصاصاتها ومعاييرها المهنية والقانونية.
خطوة رسمية باتجاه المتابعة الدولية
يمثل توجيه المذكرة خطوة رسمية من جانب مؤسسة الجيوستراتيجي للدراسات لإثارة الاهتمام الدولي بالأحداث المبلّغ عنها في تل أبيض/كري سبي، ضمن تحرّك أوسع للمطالبة بحماية المدنيين الكرد في سوريا، بما يشمل رأس العين/سري كانيه وعفرين، والعمل على ضمان العودة الآمنة للمهجّرين وصون الممتلكات وتعزيز المساءلة عن الانتهاكات التي تثبتها الأدلة.
وتأمل المؤسسة أن تحظى المعلومات والمواد المقدّمة بالمتابعة المناسبة من الجهات الأممية المعنية، وأن تسهم الجهود الحقوقية والقانونية في منع الانتهاكات، وتعزيز ضمانات العودة الآمنة، وحماية حياة المدنيين وكرامتهم وحقوقهم الأساسية دون تمييز.
مؤسسة الجيوستراتيجي للدراسات
28.10.2026
Saziya Jîyostratîcîk ya Lêkolînan ji bo bûyerên Girê Spî daxwaznameyek mafên mirovan ji çar saziyên Neteweyên Yekbûyî re şandiye
Sazî bang li civaka navneteweyî dike ku ji bo parastina sivîlên Kurd li Sûriyê gavên cidî bavêje, vegera ewle ya koçberan misoger bike, mafên wan ên li ser milkên xwe biparêze û li ser binpêkirinên ku tên ragihandin lêkolîn bike.
Dîrok: Çarşem, 28ê Cotmeha 2026an
Gavên fermî yên mafên mirovan li ser bûyerên Girê Spî
Saziya Jîyostratîcîk ya Lêkolînan ragihand ku sibê Çarşemê, di 28ê Cotmeha 2026an de, daxwaznameyek lezgîn a mafên mirovan bi zimanên Erebî û Îngilîzî ji çar saziyên Neteweyên Yekbûyî re şandiye. Ev saziyên navneteweyî bi parastina mafên mirovan û lêkolînkirina binpêkirin û sûcên ku li Sûriyê tên kirin re mijûl dibin.
Ev gav piştî bûyer û raporên medyayê yên li ser êrîş û gefên ku tê gotin li dijî sivîlên Kurd li bajarê Girê Spî (Tel Abyad), di dema hewldanên vegera wan bo herêm û milkên xwe de, hat avêtin.
Ev hewldan beşek ji xebata saziyê ye ji bo gihandina agahiyên heyî ji saziyên navneteweyî yên têkildar re, daxwazkirina lêkolîneke serbixwe û misogerkirina parastina sivîlan û mafên kesên koçberbûyî.
Sazî diyar dike ku şandina vê daxwaznameyê gaveke fermî ya mafên mirovan e. Armanc ew e ku agahî û belgeyên heyî bibin ber destê saziyên têkildar û bûyer bên lêkolînkirin, bêyî ku berî lêkolîn û nirxandina delîlan biryareke pêşwext li ser berpirsiyariyê bê dayîn.
Daxwazname bi vîdyoyên têkildarî bûyerên Girê Spî hatiye şandin
Ji bo piştgirîkirina agahiyên ku ji saziyên Neteweyên Yekbûyî re hatine şandin, Saziya Jîyostratîcîk ya Lêkolînan vîdyoyên têkildarî êrîş û bûyerên li Girê Spî jî bi daxwaznameyê re şandiye.
Armanc ew e ku ev materyalên dîtbarî bibin ber destê saziyên pispor, da ku bikaribin naverok û çarçoveya wan binirxînin, agahiyan kontrol bikin û li gorî erk û desthilatên xwe ji wan sûd werbigirin.
Sazî bawer dike ku tomarkirina bûyeran û gihandina materyalên heyî ji saziyên navneteweyî re beşeke girîng a hewldanên parastina sivîlan û eşkerekirina rastiya bûyeran e.
Di heman demê de, saziyê destnîşan kir ku nirxandina naverok, çarçove û girîngiya qanûnî ya van vîdyoyan erkê saziyên pispor e. Her biryar li ser berpirsiyariyê divê li ser bingeha delîlên hatine kontrolkirin û lêkolîneke serbixwe were dayîn.
Çar saziyên Neteweyên Yekbûyî yên ku daxwazname ji wan re hatiye şandin
Sazî daxwaznameyê ji çar saziyên Neteweyên Yekbûyî re şandiye. Her yek ji van saziyan li gorî erk û desthilatên xwe dikare agahiyên têkildar binirxîne.
1. Komîseriya Bilind a Neteweyên Yekbûyî ji bo Mafên Mirovan (OHCHR)
Armanca şandina daxwaznameyê ew e ku Komîseriya Bilind ji agahî û raporên têkildarî bûyerên li Girê Spî haydar bibe û van mijaran di çarçoveya erkên xwe yên parastina mafên mirovan de binirxîne.
2. Komîsyona Navneteweyî ya Serbixwe ya Lêkolînê li ser Komara Erebî ya Sûriyê
Independent International Commission of Inquiry on the Syrian Arab Republic
Agahiyên hatine şandin dikarin di çarçoveya erkên vê komîsyonê de bên nirxandin. Komîsyon bi lêkolînkirina binpêkirinên îdiakirî yên qanûnên navneteweyî yên mafên mirovan û qanûnên navneteweyî yên mirovî li Sûriyê mijûl dibe.
3. Pêvajoyên Taybet ên Encûmena Mafên Mirovan a Neteweyên Yekbûyî
UN Human Rights Council Special Procedures
Daxwazname ji mekanîzmayên têkildar re jî hatiye şandin, di nav de ew mekanîzmayên ku bi mafên hindikahiyan, kesên koçberbûyî yên navxweyî û cudakarîya nijadî re mijûl dibin, li gorî erk û desthilatên wan.
Armanc ew e ku bala van mekanîzmayan li ser fikarên têkildarî ewlehiya sivîlan û mafên wan ên bingehîn bê kişandin.
4. Mekanîzmaya Navneteweyî ya Bêalî û Serbixwe ji bo Sûriyê (IIIM)
International, Impartial and Independent Mechanism for Syria
Ev mekanîzma ji bo berhevkirin, analîzkirin û parastina delîlan li ser girantirîn sûcên ku ji Adara 2011an vir ve li Komara Erebî ya Sûriyê hatine kirin hatiye damezrandin. Armanca wê ew e ku alîkariya lêkolîn û pêvajoyên darazî yên li pêşberî dadgehên pispor bike.
Şandina agahiyan ji vê mekanîzmayê re di çarçoveya erkên wê de ye û girêdayî naverok û têkildariya materyalên hatine pêşkêşkirin e.
Bûyerên Girê Spî: Pêdiviya lêkolîneke serbixwe
Daxwazname li ser raporên medyayê yên di rojên 26 û 27ê Cotmeha 2026an de hatine weşandin hatiye amadekirin. Di van raporan de behsa bûyerên ku wekî êrîş û gef li dijî sivîlên Kurd hatine ragihandin, di dema hewldanên vegera wan bo herêm û milkên xwe de, hatiye kirin. Her wiha, agahiyên li ser tengezariyên li herêmê û fikarên derbarê ewlehiya malbatan de jî hatine belavkirin.
Sazî bawer dike ku van raporan, ligel materyalên vîdyoyî yên bi daxwaznameyê re hatine şandin, pêdivî bi şopandineke cidî û lêkolîneke serbixwe heye. Divê şahidî û daxuyaniyên kesên zirar dîtî bên guhdarîkirin, delîlên heyî bên nirxandin û berpirsiyarî li gorî encamên lêkolînê bên diyarkirin.
Sazî tekez dike ku behskirina raporên medyayê û materyalên vîdyoyî nayê wê wateyê ku hemû hûrguliyên wan wekî rastiyên piştrastkirî bên pejirandin. Ew agahî bingehek in ji bo daxwazkirina lêkolînê û piştrastkirina rastiya bûyeran.
Hewldanên domdar ji bo parastina Kurd li Sûriyê
Saziya Jîyostratîcîk ya Lêkolînan tekez dike ku xebata wê ya mafên mirovan bi bûyerên nû yên Girê Spî re tenê sînordar nabe. Ev xebat di çarçoveya hewldanên firehtir de ye ji bo parastina Kurd li Sûriyê, parastina jiyana wan û mafên wan ên bingehîn, û rawestandina gef û binpêkirinên ku li herêmên cuda yên welêt li dijî wan tên kirin.
Sazî bala civaka navneteweyî dikişîne ser fikarên têkildarî ewlehiya sivîlên Kurd li Serê Kaniyê û Efrînê, ligel pêşketinên nû yên li Girê Spî. Ev rewş pêdivî bi baldariyeke cidî ya navneteweyî û şopandineke berfireh a mafên mirovan heye, ku parastina sivîlan bike yek ji pêşîniyên sereke.
Sazî hişyarî dide ku domandina gefên li dijî ewlehî, jiyan û milkên sivîlên Kurd dikare metirsiyên nû biafirîne, tundûtûjiyê zêde bike û derfetên aramî û vegera ewle lawaz bike. Ji ber vê yekê, bang li saziyên navneteweyî yên têkildar dike ku bi ciddî li ser van fikaran rawestin, raporên heyî kontrol bikin û tedbîrên pêwîst ji bo pêşîgirtina li binpêkirinên din bistînin.
Di vê çarçoveyê de, saziyê li ser rola hêzên ku ew wekî «hêzên tarî» binav dike û ku li gorî nirxandina wê ewlehiya sivîlên Kurd tehdît dikin, rawestiyaye. Sazî dibêje ku bersivdayîna van metirsiyan pêdivî bi tevgereke mafên mirovan a berpirsiyar heye, ku li ser delîl, lêkolîn û berpirsiyariyê ava bibe, ne li ser bêdengî an paşguhkirinê.
Sazî tekez dike ku parastina Kurd li Sûriyê mijareke mafên mirovan û mirovahiyê ye, ku bi mafê jiyanê, ewlehiyê û rûmetê ve girêdayî ye. Her wiha, divê cudakarî, koçberkirina bi zorê û tirsandin li ser bingeha nasnameya neteweyî an etnîkî bên redkirin.
Parastina hemû sivîlan bê cudakarî, misogerkirina vegera ewle, dilxwazî û bi rûmet, û parastina mafên wan ên li ser milkên xwe divê bibin bingeha her siyaseta têkildarî vê mijarê.
Daxwazên sereke yên mafên mirovan di daxwaznameyê de
Daxwazname çend daxwazên bingehîn dihewîne ku saziyê girîng dibîne ku ji aliyê saziyên têkildar ve bên şopandin.
1. Lêkolîneke serbixwe li ser rastiya bûyeran
Berhevkirin û nirxandina agahiyan, raporan, şahidiyan û delîlên heyî, di nav de materyalên vîdyoyî yên pêşkêşkirî, da ku rastiya bûyeran û rewşa wan were zelalkirin.
2. Parastina sivîlan û pêşîlêgirtina dubarebûna binpêkirinan
Girtina tedbîrên pêwîst ji bo parastina jiyana sivîlan, pêşîlêgirtina êrîş û gefan, û parastina malbatan ên ku dixwazin vegerin herêmên xwe.
3. Misogerkirina vegera ewle, dilxwazî û bi rûmet
Parastina mafê koçber û kesên ji cihên xwe hatine derxistin ji bo vegera ewle, dilxwazî û bi rûmet, bêyî zor, tirsandin an cudakarî.
4. Parastina milk û mafên xwediyên wan
Damezrandina mekanîzmayên zelal û şefaf ji bo çareserkirina daxwazên têkildarî xanî, erd û milkên din, û nirxandina nakokiyan bi rêbazên qanûnî yên dadmend.
5. Lêkolîn û berpirsiyariya li gorî delîlan
Kirina lêkolînên cidî û bi bandor li ser binpêkirinên îdiakirî, û darizandina kesên ku berpirsiyariya wan tê piştrastkirin, li gorî qanûn û pîvanên navneteweyî yên têkildar.
6. Pêşîlêgirtina cudakariyê û parastina wekhev
Misogerkirina parastina hemû sivîlan bê cudakarî li ser bingeha neteweyî, etnîkî, nasnameyê an girêdana wan, û dabînkirina mafên bingehîn û parastina qanûnî ji bo hemû kesan.
Helwesta saziyê: Parastina sivîlan berpirsiyariyeke navneteweyî ye
Saziya Jîyostratîcîk ya Lêkolînan tekez dike ku parastina sivîlan û mafên wan ên bingehîn divê bibe prensîbeke domdar, ku ne li gorî berjewendiyên siyasî an neteweyî were guhertin.
Sazî bawer dike ku çareserkirina pirsgirêkên vegerê, milkê û ewlehiya herêmî pêdivî bi garantiyên qanûnî yên zelal, mekanîzmayên serbixwe ji bo piştrastkirina binpêkirinan, û tedbîrên pratîkî yên pêşîlêgirtina dubarebûna wan heye.
Her wiha, saziyê tekez kir ku daxwazkirina parastina Kurd li Sûriyê li dijî prensîba parastina hemû sivîlan nîne. Berevajî vê, ev daxwaz ji hewcedariya bersivdayîna metirsiyên taybet ên li dijî civakên zirar dîtî û misogerkirina parastin û dadmendiyê bê cudakarî çêdibe.
Armanca daxwaznameyê ne tawanbar kirina pêşwext a ti aliyekî ye, lê gihandina agahî û materyalên heyî ji saziyên navneteweyî yên pispor re, da ku ew di çarçoveya erk û pîvanên xwe yên profesyonel û qanûnî de wan binirxînin.
Gaveke fermî ji bo şopandina navneteweyî
Şandina vê daxwaznameyê gaveke fermî ye ji aliyê Saziya Jîyostratîcîk ya Lêkolînan ve, ji bo kişandina bala navneteweyî ser bûyerên li Girê Spî yên ku hatine ragihandin. Ev gav di heman demê de beşek ji hewldanên firehtir ên parastina sivîlên Kurd li Sûriyê ye, di nav de Serê Kaniyê û Efrîn.
Sazî dixwaze ku agahî û materyalên pêşkêşkirî ji aliyê saziyên Neteweyên Yekbûyî yên têkildar ve bên nirxandin û şopandin, û ku hewldanên mafên mirovan û qanûnî bibin sedema pêşîlêgirtina binpêkirinan, xurtkirina garantiyên vegera ewle û parastina jiyan, rûmet û mafên bingehîn ên hemû sivîlan bê cudakarî.
Saziya Jîyostratîcîk ya Lêkolînan
28.10.2026
