مؤتمر الدراسات الكردية- إعداد وترجمة محمد توفيق علي  

عقد مركز الشرق الأوسط في كلية الاقتصاد والعلوم السياسة بجامعة لندن مؤتمرا دوليا بالعنوان المدون أعلاه على مدى يومين متتاليين المصادف 24 و25 نيسان 2023 المنصرم. أدناه ترجمة لعرض مسبق وبرنامجه. يسر مركز الشرق الأوسط أن يعقد مؤتمره الافتتاحي للدراسات الكردية في كلية لندن للاقتصاد والعلوم السياسية في الفترة من 24 إلى 25 أبريل(نيسان) 2023. يتم تنظيم المؤتمر من قبل مركز الشرق الأوسط في كلية لندن للاقتصاد بدعم من برنامج أتلانتيك فيلوز للعدالة الاجتماعية والاقتصادية ومقره المعهد الدولي لعدم المساواة ، وكلية لندن للاقتصاد ، وجامعة شفيلد ، ودار نشر “آي بي توريس”.

يصادف هذا الحدث متعدد التخصصات الذكرى السنوية الخامسة لتأسيس سلسلة الدراسات الكردية في مركز الشرق الأوسط. تشجع السلسلة على نشر ومناقشة الأبحاث الجديدة حول السياسة والمجتمع الكردي وتوفر شبكة للباحثين والطلاب وجميع الآخرين الذين لديهم اهتمامات بحثية ذات صلة. على مدى السنوات الخمس الماضية، استضافت السلسلة 18 حدثا عاما ونشرت ثماني دراسات وحررت مجلدات كجزء من سلسلة الدراسات الكردية I.B. Tauris/Bloomsbury”.

سيغطي المؤتمر المناهج التأديبية للعلوم الاجتماعية لأي جانب من جوانب الدراسات الكردية. قد تشمل هذه على سبيل المثال لا الحصر: التاريخ. الحركات السياسية؛ الحركات الاجتماعية جنس; التمثيل السياسي؛ الحكم; التشريد; الانثروبولوجيا; وطنية; الإثنوغرافيا ، البيئة ، الاقتصاد السياسي ؛ العلاقات الدولية; الشتات; أمن; والدين. يسعى المؤتمر إلى تعزيز ومشاركة والاحتفال بالأبحاث الحديثة عبر هذا المجال المتنامي وتشجيع الروابط بين العلماء والطلاب والمهنيين وأفراد الجمهور.

ملاحظة: تشكل الجلسة الزمنية المدرجة أدناه عدة ندوات مختلفة المواضيع عقدت في ذات الفترة في قاعات مختلفة. والتسلسل المدون أدناه هو عنوان الندوة، اسم المتحدث/المؤلف وانتمائه الأكاديمي.

تضمن البرنامج الندوات التالية:

الإثنين 24 أبريل 2023

حلقة النقاش 1 أ – السياسة العاطفية للحياة اليومية الكردية، والتعبئة السياسية، والصراع في الشرق الأوسط. رئيس الجلسة إمراه كاراكوس، جامعة برانديز.

التأثير الثوري الكردي وسياسة الصداقة في تسعينيات القرن العشرين. دلال أيدين، جامعة دويسبورغ-إيسن

الشعور بالديون: التأثير والحميمية في عوالم المثليين/المتحولين الكردية.  إمراه كاراكوس ، جامعة برانديز

نشر رواية “برخويدان” (المقاومة): تجارب الخسارة والانتعاش في “روج آفا” (الغرب، كردستان سوريا). توماس ماكجي ، جامعة ملبورن (استراليا).

حلقة النقاش 1 ب – أبحاث مركز” GCRF”: الهجرات الجنسانية والنزوح والذكورة في كردستان

الرئيس: جانروج يلماز كيلز، جامعة ميدلسكس (لندن).

حركات العودة الجندرية إلى مناطق النزاع: الحالة الكردية. جانروج يلماز كيليس ومصلح إيرواني، الجامعة الأمريكية في العراق – بغداد.

هجرات العمالة الجندرية في إقليم كردستان العراق. إليونور كوفمان ، جامعة ميدلسكس ، مصلح إيرواني وجيار أغابوري ، الجامعة الأمريكية في كوردستان

النزوح المطول والنوع الاجتماعي في ديار بكر(كردستان تركيا). نيكلا أسيك ، جامعة ميدلسكس (لندن) وزينب سيرين إرين بينليسوي ، جامعة إيراسموس، روتردام (هولندا).

الذكورة والعنف. توانا حسن، الجامعة الأمريكية في العراق، السليمانية.

رد فعل عنيف ضد حركة حقوق المرأة. جومان هردي، الجامعة الأمريكية في العراق، السليمانية.

حلقة النقاش 1 ج – المقاربات الاجتماعية والنفسية لدراسة الصراع التركي – الكردي: دور الهويات المتعددة في الصراع والسلام والمصالحة. رئيس الجلسة: أردا بيلجن، مركز الشرق الأوسط في كلية لندن للاقتصاد.

دور الهويات التركية والكردية والتحالف وروايات الصراع في دعم السياسات المؤيدة للكرد بين الترك والكرد. أوزدن ميليس أولوغ، جامعة سسكس (بريطانيا).

حراس القرى “بين” في الصراع التركي الكردي: إعادة النظر في الهوية والموقف في الصراع بين المجموعات. ياسمين جولسوم أكار، جامعة دندي (أسكوتلندا).

التفكير في دور الهويات الكردية والإسلامية والتركية في المصالحة والسلام. غولسيلي بايسو، جامعة كوينز بلفاست (إيرلندا الشمالية).

المعرفة الخطيرة والأسباب بالوكالة: المحاولات العلاجية لمجاهد سابقا في حزب العمال الكردستاني.

نيرينا فايس، معهد فافو للدراسات العمالية والاجتماعية، نوروا.

حلقة النقاش 2 أ – اللاجئون الكرد في الشتات: الاندماج والحكم الذاتي وفضاء. الرئيس: فيونا أدامسون ،” SOAS” (سواس).

نحو فهم متعدد المستويات للاندماج: اللاجئون الكرد بين الدولة والشتات والجغرافيا السياسية.

فيونا أدامسون وفيسي داغ ، (سواس) “SOAS

الحكم الذاتي من الأسفل: اللاجئون الكرد على هامش المجتمعات الأوروبية. فيسي داغ ، SOAS”

التجريم والدفاع عن النفس والحرب الخاصة. إيدا كايهكو، كلية رويال هولوي، جامعة لندن.

نقوش السياسة الكردية في فضاءات المنفى والأممية الراديكالية في السياسة في اليونان. بيجا بروتنر، جامعة كامبريدج.

لوحة 2 ب – الهوية الكرمانجية والزازاكية واللغويات. الرئيس: جانروج يلماز كيلز، جامعة ميدلسكس (بريطانيا.).

التحدث باللغة الكردية: مساحة خاصة في اللغة. أليكس بيلين، كلية جامعة لندن.

الهوية الثنائية / متعددة اللغات والسلوك اللغوي للمتحدثين بالتراث الكردي. أليكس بيليم ، جامعة الآغا خان (لندن) ومحمد يونات ، جامعة ماردين أرتوكلو(تركيا).

الخصائص اللغوية للهجة زازاكي موتكي. بينار يلدز ، جامعة ماردين أرتوكلو(تركيا).

الجلسة 2 ج – إقليم كوردستان العراق في السياق الإقليمي والعالمي. رئيس الجلسة: زينب كايا، مركز الشرق الأوسط في كلية لندن للاقتصاد.

دور الجهات الفاعلة الخارجية في صنع وكسر الدول: ألمانيا وتوطيد دولة إقليم كردستان العراق بين عامي 1991 و2020. سيلفيا نيكولا، مركز التاريخ العسكري والعلوم الاجتماعية في الجيش الألماني

قوة الصين الناعمة في كردستان العراق. سردار عزيز, باحث وكاتب.

“بيع” المحنة الكردية في العراق إلى الولايات المتحدة في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي: الرسائل

المؤتمر الوطني الكردي لأمريكا الشمالية. ليلي هندي، جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس

“بيع” المحنة الكردية في العراق إلى الولايات المتحدة في ثمانينيات و 90 : الرسائل

المؤتمر الوطني الكردي لأمريكا الشمالية. ليلي هندي، جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس.

الجلسة 2 د – التنمية الحضرية والتراث والسياسة في تركيا. رئيس الجلسة: ولي يادرغي، مركز الشرق الأوسط في كلية لندن للاقتصاد.

اقتلاع وفصل وتهدئة: حول سياسات البنية التحتية للدولة التركية في كردستان الشمالية. كامران أكين، جامعة هومبولت في برلين.

إتقان الماضي ، لتصبح سائحا: صنع التراث كوسيلة: مكافحة التمرد في حقبة ما بعد الصراع. روناي باكان، جامعة جونز هوبكنز.

العمران العسكري التركي والعمارة الاستعمارية الجديدة في المدن الكردية. ديرين طاش ، جامعة لودفيغ ماكسيميليان في ميونيخ (ألمانيا).

إحياء الأنقاض: مطاردة كردية للمناظر الطبيعية في سوريتشي. آليخ داليوال، جامعة كامبريدج (بريطانيا).

(إعادة) التفكير في الصراع الطبقي للسياسة الكردية من “نيوليبرالية آميد (دياربكر)”.

إسراء كاراداس إكينجي، جامعة أنقرة

حلقة النقاش 3 أ – الديمقراطية والمواطنة والعدالة والتعليم في روج آفا (الغرب – كردستان سوريا).

رئيس الجلسة: روبرت لوي، مركز الشرق الأوسط في كلية لندن للاقتصاد.

هل مستقبل الديمقراطية هجين؟ دروس من المكسيك وكردستان حول كيفية التوفيق بين الديمقراطية المباشرة والتمثيلية. حنيفي باريس، جامعة أبردين (أسكوتلندا).

إعادة تشكيل المواطنة خارج حدود الدولة

عاطفة رامساري، كلية بيليفيلد للدراسات العليا في التاريخ وعلم الاجتماع في ألمانيا.

إعادة النظر في العدالة في روج آفا (الغرب – كردستان سوريا). حسرت سيتينكايا، قسم دراسات النوع الاجتماعي، كلية لندن للاقتصاد.

سياسة اختيار التعليم في شمال شرق سوريا. بينوا مارتن ، جامعة أولستر (أيرلندا الشمالية)

حلقة نقاش 3 ب – المرأة الكردية وسياسة التنوع الجنسي في الشتات

الرئيس: إليونور كوفمان ، جامعة ميدلسكس (لندن)

التجارب التكوينية للناشطات الكرديات في إنشاء مشاريع ناشطة صغيرة النطاق في كردستان والشتات.

ويندلمويت هاملينك، جامعة أوسلو (النرويج).

لقاءات إنهاء الاستعمار العابرة للحدود: الحركة النسائية الكردية والنسوية الغربية في أوروبا. إليانورا جيا بيكاردي، مركز الدراسات الاجتماعية بجامعة كويمبرا

التفاوض على مساحات اجتماعية بديلة – أدوار الجنسين الكردية داخل الأسر والنشاط في الشتات. هايل هانوغلو وكارول كاتشوروفسكي، جامعة كراكوف (بولندا) للاقتصاد.

الحياة العادية للمرأة الكردية ومسارات الذاتية، دراسة حالة في مثلث اسطنبول وبرلين وباريس. ديلان سالك، باحثة.

الجلسة 3ج – النشاط وتحديد الهوية من خلال الفن والأثنوجرافيا والموسيقى.

رئيس الجلسة: إيزابيل كاسر، مركز الشرق الأوسط في كلية لندن للاقتصاد.

الفن كحدث إثنوغرافي: فن إسماعيل خياط. اوتوم كوكريل عبد الله، باحث.

المشي والأفلام الكردية والأزمة في الهوية الجماعية. هيمن حيدري، جامعة أمستردام(هولندا).

توثيق الممارسات المفقودة عن اللباد وصنع اللباد الكردي في سفوح جبال زاغروس. ريناس بابكر، مشروع ثقافي (المتحف البريطاني)، حاصلة على منحة EMKP”.

ما هو دور الموسيقى الكردية في الفضاء العابر للحدود وحديث ما بعد الوطني؟ مديحة عنان، منظمة التعاون الاقتصادي والتنمية.

حلقة النقاش 3 د – نقد الكنسي وإنهاء الاستعمار في الدراسات الكردية.

رئيس الجلسة: سبيروس سوفوس، مركز الشرق الأوسط في كلية لندن للاقتصاد.

التغطية الإعلامية عن كردستان. دراسة نقدية للعمل الميداني الغربي بعد العام 2014 في إقليم كردستان العراق والإدارة الذاتية للشمال الشرقي في سوريا. داستان جاسم، المعهد الألماني للدراسات العالمية والمناطقية (GIGA).

العرقية والطائفية في إقليم كردستان العراق. ميشيل ليزنبرغ، جامعة أمستردام (هولندا).

المثقف والنبوة في المستعمرة والمهجر. بلال عطا أكتاس، كلية الدراسات العليا في العلوم الاجتماعية (EHESS) (فرنسا).

كردستان المتخيلة أو الخيالية: ماذا نعرف عن الموقف السياسي للشباب الكردي الذين يعيشون في كردستان؟ باريس أوكتم, باحث.

التحديات الأخلاقية والمنهجية للمنح الدراسية الناشئة في الدراسات الكردية. معشوق كورت ، كلية رويال هولوي في جامعة لندن.

المتحدث الرئيسي:

مارتن فان بروينسن أستاذ فخري للدراسات المقارنة للمجتمعات الإسلامية الحديثة في جامعة أوتريخت (هولندا). تشمل منشوراته آغا وشيخ والدولة: الهياكل الاجتماعية والسياسية في كردستان (لندن ، 1992). أوليا جلبي في ديار بكر (مع بوشوتن، ليدن، 1988)، الملاس، الصوفيون والزنادقة: دور الدين في المجتمع الكردي (اسطنبول، 2000)، القومية العرقية الكردية مقابل دول بناء الأمة (اسطنبول، 2000)، المجلدات المحررة الإسلام والسياسة في دير تركي (مع ج. بلاشكه، برلين، 1985)، إسلام الأكراد (مع جويس بلاو، باريس، 1998) وأكثر من ذلك. يمكن الوصول إلى معظم مقالاته العديدة المنشورة على صفحته academia.edu.

تاريخ وتطور الدراسات الكردية

اختتام ندوات اليوم الأول بحفلة استقبال لتناول المرطبات والاستماع الى عزف الموسيقى الكردية على آلتي السنطور والدف من قِبل الموسيقار بيمان حيدريان.

اليوم الثاني 25 نيسان

الجلسة 4 أ – الكرد بين المساحات والخطابات السياسية المتعددة.  الرئيس: ماثيو وايتينغ، جامعة يورك (بريطانيا).

جاليات النازحين: السوريون في كردستان والكرد في سوريا. يونس أباكاي ، جامعة اكستر(بريطانيا).

ثلاث مجموعات بيانات جديدة حول تحول الصراع بين تركيا وحزب العمال الكردستاني منذ العام 1984. إيمي أوستن هولمز ، جامعة جورج واشنطن (أمريكا) وديوين هاوزي ، باحث.

دبلوماسية ما دون الدولة في العمل – حكومة إقليم كردستان والصراع السوري. تاماس دودلاك ، جامعة Eötvös Loránd بودابست (هنغاريا).

حزب الاتحاد الديمقراطي (PYD) ووحدات حماية الشعب (YPG)  في الخطاب الرسمي التركي. آزاد ديوانه، باحث.

حلقة النقاش 4 ب – الأيديولوجية والحكم والمصالحة في الصراع.

رئيس الجلسة: إيزابيل كاسر، مركز الشرق الأوسط في كلية لندن للاقتصاد

حكم بلا سيطرة إقليمية: تجارب حزب العمال الكردستاني في تركيا في عَقد السبعينات أعوام  1970

فرانسيس أوكونور وجوست جونجردن ، جامعة فاغينينغين.

خطاب الموت في أيديولوجية حزب العمال الكردستاني: رحلة لفهم العنف السياسي وسحر الموت. أمجد كردنيجاد، معهد الجامعة الأوروبية.

المداولات في سياقات الصراع العرقي: مثال على عملية السلام الكردية

موسى أكغول ، جامعة لانكستر بريطانيا) (وجغدم غورغون أكغول ، جامعة أوردو (تركيا).

حلقة النقاش 4 ج- مسألة كردستان والاستعمار والتأريخ.

الرئيس: فرانسيس أوترام، جامعة إكستر (بريطانيا).

التصور المدرك للآخر: البريطاني في الخطاب الأدبي الكردي في مرحلة ما بعد الحرب العالمية

الأولى وما بعد العام 2003. كارزان كريم أمين، جامعة صلاح الدين- أربيل.

التأريخ القومي الكردي: السرد والهوية والانتماء. محمد كريم، باحث مستقل.

مسألة كردستان: استعمار متكامل بعد الهيمنة الإمبريالية. نايف بزوان، جامعة فيينا (النمسا).

السعي الكردي للاستقلال منذ الحرب العالمية الأولى: النضال من أجل الهوية والحكم الذاتي والدولة ذات السيادة. فرانسيس أوترام، جامعة إكستر (بريطانيا).

حلقة النقاش 4 د – بناء الكردية على المستوى العالمي. رئيس الجلسة: سبيروس سوفوس، مركز الشرق الأوسط في كلية لندن للاقتصاد.

استراتيجيات الإنجاب بين المهاجرين عديمي الجنسية: الكرد السوريون في السويد. نوبين سيزيري، جامعة أوبسالا (السويد).

كرة القدم الدولية من منظور كردي: المحلي مقابل العالمي. تياغو دوارتي دياس ، جامعة فلومينينسي الفيدرالية.

بشرة سوداء، لغات بيضاء: صناعة فنية لفنانات كرديات مهاجرات. أوزليم بيلجيم غالب، جامعة أكسفورد (بريطانيا).

البناء الاجتماعي للوطن والهوية الوطنية للشتات عند الكرد في الشتات في الغرب مع التركيز بشكل خاص على الشباب. سهيلة شهرياري، كلية الدراسات العليا في العلوم الاجتماعية (EHESS).

الجلسة 5 أ – القضاء والحوكمة في إقليم كوردستان العراق. رئيس الجلسة: أحمد طبقجلي، مركز الشرق الأوسط في كلية لندن للاقتصاد.

سياسة القضاء في العراق: فرصة أم تحد لما بعد الاستفتاء في كردستان. ماجدة إسماعيل، جامعة ليفربول جون مورس (بريطانيا).

تأثير القضاء على التنمية والديمقراطية في إقليم كوردستان العراق. بناز طه، كلية سيتي، جامعة لندن.

العلاقة المتبادلة بين بناء الدولة والحكم الرشيد: حالة إقليم كردستان العراق. دارا سلام، كلية الدراسات الشرقية والإفريقية “سواس” بجامعة لندن.

إدارة الدين والحكم في كردستان العراق. كامران بالاني ، جامعة صلاح الدين – أربيل.

حلقة نقاش 5 ب – المرأة الكردية في قلب الحياة السياسية, رئيس الجلسة: بولي ويذرز، مركز الشرق الأوسط في كلية لندن للاقتصاد.

تحول أنظمة التنوع الجنسي الاجتماعي من خلال ريادة الأعمال بين النساء الكرديات في كردستان ما بعد داعش. كزيوه صالح، جامعة جاجيلونيان.

النساء الكرديات في إقليم كردستان العراق: تدوين مسح المكاسب والنكسات. شيلان فؤاد حسين، جامعة ميدلسكس (بريطانيا).

المقاتلة الكردية كمجاز استشراقي جديد غريب. نازى رؤوف، (سواس)” SOAS”.

حول الحياة اليومية للمرأة في الاقتصادات غير المشروعة في كردستان الإيرانية. بيمان زيناتي ، جامعة إكستر (بريطانيا).

إثنوغرافيا على ” غازيت سوجين ” : صحافة المرأة الكردية المتمحورة حول المرأة. زبيدة كرغوز ، جامعة بيلجي، اسطنبول (تركيا).

الجلسة 5 ج – الاقتصاد الاجتماعي الكردي والتهميش في إيران. رئيس الجلسة: معروف كابي، مركز الشرق الأوسط في كلية لندن للاقتصاد.

مشاهد الشرعية وعدمها: تنقل البضائع الممنوعة في الجبال الكردية على الحدود الإيرانية العراقية.

مسلم غومشلويان، جامعة بيرن (سويسرا).

هل كانت الأنشطة عبر الحدود مفيدة للحركات الكردية؟ هيمن سيدي، جامعة إكستر (بريطانيا).

الكرد وحقوقهم: مفتاح التقدم الاجتماعي والاقتصادي في إيران. طاهرة دانيش, باحثة.

عملية تهميش الكرد الناطقين بالكرمانجية من صميم السياسة الكردية في إيران. مصطفى خليلي، جامعة كيوتو (اليابان).

الأرشيف الكردي في إيران: الأهمية والتحديات. رفيق فؤاد يارأحمدي, مخرج أفلام.

حلقة النقاش 5 د – الفضاء والمؤسسات في روج آفا (الغرب، كردستان سوريا). رئيسة الجلسة: زينب كايا، مركز الشرق الأوسط في كلية لندن للاقتصاد.

الفضاء والمكان والجنس والنضال: علم أصول التدريس الاجتماعي المكاني كجمع البيانات بالتعاون مع جامعة روج آفا (الغرب، كردستان سوريا). شارلوت غريس، باحثة.

البحث عن مناهج نظرية منهجية لدراسة الديمقراطية الكونفدرالية في روج آفا. إريكا أغيلار، الجامعة الوطنية المستقلة في المكسيك.

الإدارة الذاتية لشمال وشرق سوريا/روج آفا: كيان شبيه بالدولة قيد التأسيس أو شكل هجين من الحكم خارج الدولة القومية الواحدة؟ كاتيا زاغوريتو ، جامعة بيلوبونيز.

العنف السياسي وعملية بناء إنهاء الاستعمار: تحليل العلاقة بين الدفاع عن النفس وبناء مؤسسات جديدة في روج آفا. بيدرو كامبوس ومارسيال سواريز ، جامعة فلومينينسي الفيدرالية.

حلقة النقاش 6 أ – النيوليبرالية والأمن والحركات الاجتماعية في إقليم كوردستان العراق. رئيسة  الجلسة: إيزابيل كاسر، مركز الشرق الأوسط في كلية لندن للاقتصاد.

النيوليبرالية في كردستان العراق: القومية والمعارضة وأشكال جديدة من المشاركة في السياسة.

مجدة كجوككلش،  حوكمة الشركاء العالميين.

تبعية المسار من عميل بالوكالة إلى دولة الأمر الواقع: تاريخ من “الاستغلال الاستراتيجي”

للكرد كسياق للسياسة الأمنية لكردستان العراق. بيوتر سوسنوفسكي، جامعة وارسو (بولندا).

لماذا لا تنشأ الحركات الاجتماعية؟ التفكك المدني والمشاركة وهجرة الشباب في إقليم كردستان العراق (KRI). هيوا خضر ، صندوق مؤسسة برمنغهام وسوليهول للصحة العقلية.

حلقة النقاش 6 ب – التحولات والاستمرارية في الهوية الكردية

رئيس الجلسة: أردا بيلجن، مركز الشرق الأوسط في كلية لندن للاقتصاد.

ماذا يريد الكرد الآن؟ تسليط الضوء على الفجوة بين القطاعين العام والخاص في التصورات في الجنوب الشرقي (تركيا) وإسطنبول. أسلام كاكار ، جامعة روتجرز – نيوارك.

التصور المسبق لهويات ما بَعد الوطنية من خلال عملية التعلم وصنع المعرفة : رؤى من مؤتمر الشعوب الديمقراطي (HDK)، تركيا. بيرغول كوتان، جامعة سسكس (بريطانيا).

الأغاني وأداء الهوية الكردية. آنا كريستينا هنريكيز ماركيز وفيينا سلام، جامعة كوردستان هولير (أربيل).

كرد الأناضول الوسطى كبديل كردي. حاجي سيفيك، جامعة بوتسدام.

أمننة الهوية الكردية ونزع الطابع الأمني عن المسألة الكردية في تركيا. إبراهيم هاس، باحث مستقل.

الجلسة 6 ج – كردستان العثمانية. رئيس الجلسة: ولي يادرغي، مركز الشرق الأوسط في كلية لندن للاقتصاد.

الطريق إلى التمرد: عصر ما قبل تاريخ تمرد الشيخ عبيد الله. صبري أتيس ، جامعة الكنيسة الميثودية الجنوبية.

مناظرة الشيخ عبيد الله وأصول العقيدة القومية الكردية. جين ريس باجلان، جامعة ولاية ميسوري (أمريكا).

الشيخ محمود والثورة الكردية. ريتشارد وايلدنج.

الرأسمالية ذات الأرجل الأربعة: اقتصاد كردستان في القرن التاسع عشر. زوزان بهلوان ، جامعة مينيسوتا المدن التوأم (أمريكا).

حلقة النقاش 6 د – جوانب من الدراسات الإيزيدية والكردية السوفيتية. رئيس الجلسة: ويليام بارك، كلية كينجز كوليدج جامعة لندن.

الدراسات والسياسات الكردية السوفيتية تجاه الكرد: مشكلة العملاء والعمالة بالوكالة. أنجيليكا بوبيدونوستسيفا كايا ، جامعة سانت بطرسبرغ الحكومية (روسيا).

النخبة الجديدة داخل الشتات الإيزيدي في سايبيريا (روسيا): كسر الحدود الدينية ووعي سياسي جديد.

هنرييت راداتز ، جامعة برلين الحرة.

الخطوة التالية على طريق الأرثوذكسية: أكاديمية اللاهوت الإيزيدي الدولية في جورجيا وأنشطتها.

أرتور رودزيفيتش، جامعة وارسو (بولندا).

حلقة نقاش 7 أ – جماليات المتحولين جنسيا ونشاطهم، الزواج ومقاومة المرأة. الرئيس: نيكلا أسيك ، جامعة ميدلسكس (بريطانيا).

نحو جماليات المتحولين جنسيا الكردية: الفن والمادية والسياسة المثلية. هيجا أكسونجر، جامعة معمار سنان.

التدخلات في شؤون المتحولين جنسيا والمثليين الكردية: إعادة التفكير في سياسات التنوع الجنسي  والنشاط في تركيا. روكان أتشيكن، جامعة إسطنبول.

الزواج وتسييس الثقافة الكردية في تركيا في سياق الحرب الأهلية. ديريا كيليش، جامعة بانثيون السوربون

التجربة الديمقراطية للمرأة الكردية في روج آفا (الغرب، كردستان سوريا). مصطفى كمال طوبال، جامعة روسكيلد.

حلقة نقاش 7 ب – العدالة والسكان الأصليين والتهجير في تركيا. رئيس الجلسة: أردا بيلجن، مركز الشرق الأوسط في كلية لندن للاقتصاد.

مسارات العدالة الانتقالية في الصراع الكردي في تركيا. نيسان أليسي ، جامعة نوتنغهام ترينت (بريطانيا).

حل النزاع القبلي بين كرد تركيا – الحالة الراهنة، الحاجة، والمستقبل. يان بيتشكوفسكي، جامعة مرمرة

النموذج الديمقراطي الراديكالي للحركة السياسية الكردية في تركيا: الشعوب الأصيلة في بلاد ما بين النهرين مع تشبيه قرص العسل. آينور أونال ، جامعة أردن.

أجواء متشابكة من التأثير: تناقض النزوح وإعادة التوطين والمسألة الكردية في حسن كيف(حيث سد اليسو العملاق على نهر دجلة) بتركيا. كانسو سونميز، معهد غران ساسو للعلوم.

حلقة النقاش 7 ج – التحرير والنشاط وتخليد الذكرى. الرئيس: فرانسيس أوكونور، جامعة فاغينينغين.

حركة التحرر الوطني للكرد، الطرف الآخر في النظام الدولي. سحر باقري، جامعة السوربون باريس نورد.

تخيل الحرية بعيدا عن البحث عن تأسيس الدولة: حول التعبئة التحويلية الكردية. روزا بورك ، سكولا نورمال سوبيريور.

السفر متعدد الاتجاهات لمفهوم “الإبادة الجماعية” في استذكار الضحية الكردية عبر الزمان والمكان.

عدنان جليك، معهد الدراسات المتقدمة في العلوم الإنسانية، ألمانيا.

تطبيق نظريات الدولة الصغيرة على كردستان العراق وسوريا. ماتي سزالاي، جامعة كا فوسكاري (هنغاريا).

مناخ غير مستقر في أرض غير مستقرة: النشطاء الكرد يواجهون كارثة بيئية. دوبروسلاوا ويكتور ماخ ، جامعة كرا كوف للاقتصاد ومارسين سكوبينسكي ، جامعة وارسو (بولندا).

اختتام المؤتمر

كان الحضور جيدا من البريطانيين والكرد والأجانب وكذلك المساهمة في إدارة الجلسات والمتحدثين.

ولمزيد من المعلومات والتفاصيل بما فيها ملخصات الندوات بالإنجليزية والصور والخرائط والأشكال البيانية راجع الرابط المدون أدناه.

https://www.lse.ac.uk/middle-east-centre/events/2023/KSS-Conference