واحة الشعر

  ……………………………… فقلتُ لها والهمُّ يكبتُ صرختي:                                   تغيّرتُ، قالتْ: في الهوى كنْ اِذنْ أحسَنْ لمْ تُبصِري حرَّ الكلام بشهقتي                                        فردتْ: نضوجُ المرءِ دنيا بأنْ يُفتَنْ تبدّلَ لونُ الحسِّ …

……………………………….. كان في الحي لدينا بعض من شرطي المرور وله ابنان كانا بعدُ في عمر الزهور لكن الرشوة كانت قد حوت كل الأمور ………………………. عاد للبيت مساءً حاملاً بعض الحوائج …

Sakîne Şêr-şepala Dêrsima rengîne Dilê min bi kuştina te û herdû hevalan, birîne Xoya deryakê tevî bes nîne                       * Ey Sakîne Şervanî ne karê her kesîne Û şepala wek …

خمسة وعشرون قد مضين وإلى الآن لم أرتشف من أكسير تجربه الحب ! في كل يوم يلح عليَّ سؤال تقليدي لماذا لم ترتبط ؟ أين نصفك الآخر ؟ فهمست في …

  عامٌ آخر يمضي بألامه ونجاحاته والأهاتِ أخذآ معه طبقةٌ من الطغاةِ أصحاب السوابق والعاهاتِ ودفنتهم تحت الترابِ بالذكرياتِ إلا حبيبتي كردستان كالدرة باقية ولا تقر بالفناءِ * عامٌ آخر …

    في كل ليلة . . .. احلق على ظهر النسمات أغوص في يباب العتمات أسابق توهج النجمات دون قطف زهرة من هالة الوجنات فأفقد المسار إلى الميناء   …

  أبي للموت أظافر طويلة وأنياب لا بد المرور به مثل الباب رحيلك كان صعبآ عليً والغياب وبتُ بلا مرجع ولا داعي لسرد الأسباب * أبي كان معدنكَ من الياقوتِ …

 الصحفی  کاوە گرمیانی  الذی قتل بدم بارد فی مدینة کلار  فی السلیمانیة /العراق كتبة فى ذكرى / مقتل   ترجمة / باوكى دوين    حينما  أخذوا  كاوه  نحن  قد  فقدناە …

أهواك يا وطني  لا أهواك لأنك وطن  فأنت أجمل وأغلى وطن  فيك ولدت وترعرعت  ومن عبير سريسك  وسنديانك تنفست  وعبق زهورك ونرجسك  شممت  وفي ربوعك الجليلية  مشيت وتجولت  وفي أرضك …

قال المتنبي ما بقومي شرفتُ بل شرفوا بي ــــــــ وبنفسي فخرتُ لا بجدودي وقال أيضا : سيعلم الجميع ممن ضم مجلسنا بأنني خير من تسعى به قدم أنا الذي نظر …

  في المدينة وجه آخر من لونها المنقوع بالأحمرْ! من أقمارها اللّامعة في سماء مدلهمّةْ! يسّاقطونَ/ يرتفعونَ/ يبتلُّون/ يحتفلون بالميلادْ!َ   هناك عند المدخل الغربيّ للمدينة الثّائرةْ كمشة من حجارةٍ …

أين أنتم يا حكام  العهر والنفاق  يا من ترتمون بأحضان   الغانيات  والمومسات  الفاتنات  يا ولاة الغرب  وبقايا الاستعمار  أين أنتم يا  شيوخ الفتن  والسلاطين  المشغولين في فتاوى نقائض الوضوء  وجهاد …

  لكِ الولاء والغرام يا موطن الأحرار والحمام رمز السلام وبيت الشعراء والشهداء والمناضلين العظام لن ينال منكِ الأعداء أولاد الحرام تهديداتهم والوعيد بالكثير من الإجرام ولا يخيفنكِ فالبيشمركة والغريلا من …

  على منصة الوداع تفرق سرب الوئام نزف الفؤاد في جلباب الهوان فنكست هامة مفتخرة بأنسام الوفاء…. ارتعدت نبضات الهيام هطلت دموع الخيبات فذبلت بتلة مروية بندى الأيام…. انثالت الأفكار …

  براءة أميرتي تحت بسمة طفلتي اصابع تلامس الشفتين في المنطق تردد الصماء هتافات مبدأي تلوذ منذهلة من صمت المعول تتراشق حصافة الرجال في المصرع وتبتسم كفوف الأمهات على المسد …

  يا همام! كنت طوال حياتك مهرجآ في سيرك النظام تؤدي ما يُطلبه منكَ على وجه التمام تغسل قذارته وتلمع وجهه القبيح بلسانك الحسام لقاء حفنة من الدولارات ووليمة من …

Ji bo te yarê Evro bi erebî , me nahêt helbest Ji bo te yarê , kurdî ye elqest Da bikem behsê , vê nazenînê Evê Sitî yê  , Leyla  …