أعربت مجموعة الحياة الكردية البرلمانية في ألمانيا عن استيائها من استخدام لاعب المنتخب الوطني التركي ميريه ديميرال رمز الذئاب الرمادية اليمينية المتطرفة فور إنتهاء المباراة ضد الفريق الوطني النمساوي.
غوكاي أكبولوت MdB (يسار)، قاسم طاهر صالح MdB (تحالف 90 / الخضر)، ديرك أولريش ميندي (SPD)، كريستوف دي فريس MdB (CDU) وبيتر هيدت MdB (FDP) يدينون سلوك اللاعب الوطني، وهو ما يتعارض مع قيم الاحترام والتسامح في كرة القدم. تشكل الذئاب الرمادية تهديدًا للأقليات القومية في تركيا، كما تعادي القوميات الأخرى في ألمانيا أيضًا، وتعتبر هذه المنظمة مسؤولة عن العديد من جرائم القتل ومحاولات القتل بما في ذلك الناشطين الأتراك والأكراد، والهجمات على النوادي والترهيب في ألمانيا. وتطالب المجموعة البرلمانية باتخاذ إجراءات حاسمة وسريعة من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم لمنع تكرار مثل هذه الحوادث في المستقبل.
أعضاء المجموعة البرلمانية للحياة الكردية في ألمانيا
قاسم طاهر صالح (تحالف 90/الخضر)
“باعتباري نائبًا ألمانيًا من أصول كردية، فإنني أدين بشدة هذا السلوك العنصري في وسط ألمانيا وفي ملعب في موطني ساكسونيا.
لايجوز أن تجد العنصرية لها مكانا سواء في كرة القدم أو بشكل عام. أي شخص ينشر تحية الذئب على أرض الملعب يعبر عن عدم احترامه لهذه الرياضة فحسب، بل يعبر أيضًا عن عدم احترامه للناس بشكل أساسي.
يجب على الاتحاد الأوروبي لكرة القدم اتخاذ إجراءات فورية تجاه هذا التصرف العنصري.”.
بيتر هايدت (الحزب الديمقراطي الحر):
“إن تحية الذئاب الرمادية اليمينية المتطرفة من قبل لاعب المنتخب التركي ديميرال لا علاقة لها بالتفاهم الثقافي. فالذئاب الرمادية ترمز إلى الكراهية والعنف والانقسام والتخلف، وبالتالي فهي تتناقض بشكل صارخ مع ما يفعله الأوروبيون”. البطولات تمثل: الاحترام المتبادل والعالمية والتعاون العادل والتسامح، أطالب الاتحاد الأوروبي لكرة القدم أن ينفذ العقوبات المناسبة لهذه التصرفات.
جوكاي أكبولوت (اليسار):
وأضاف: “لا ينبغي استخدام بطولة أوروبا كمسرح للتطرف اليميني. يجب على الاتحاد الأوروبي لكرة القدم اتخاذ إجراءات صارمة وسريعة في مثل هذه الحالات. حملاتكم السابقة ضد العنصرية ليست كافية. ولابد من مكافحة التحول المتزايد نحو اليمين في أوروبا على كافة المستويات. بالإضافة إلى ذلك، يجب على الحكومة الفيدرالية سحب ترخيص مجموعة لذئاب الرمادية في ألمانيا. وعلى الرغم من أن جميع المجموعات البرلمانية في البوندستاغ تحدثت لصالح حظر أندية الذئاب الرمادية في عام 2020، إلا أنه لم يتم إحراز أي تقدم تنفيذي في هذا الشأن. إذ تم تنفيذه بالفعل في دول الاتحاد الأوروبي الأخرى، يجب على الحكومة الفيدرالية أخيرًا إصدار قرار حظر أنشطة الذئاب الرمادية في ألمانيا. ويجب أيضًا حظر استخدام رموز الذئاب الرمادية مثل الأعلام والشارات والشعارات والتحيات مثل تحية الذئب.
ديرك أولريش ميندي: (SPD)
ومن غير المقبول على الإطلاق إساءة استغلال مسرح بطولة أوروبا لكرة القدم من خلال إظهار رموز يمينية متطرفة وبالتالي نقل أفكار عنصرية. كما أن الاعتذار المزعوم الذي قدمه اللاعب مريح ديميرال، والذي بموجبه أراد فقط التعبير عن “هويته التركية”، هو أمر غير مقبول.
إن “تحية الذئب” هي التزام واضح تجاه منظمة “الذئاب الرمادية” اليمينية المتطرفة، والتي يراقبها بحق مكتب حماية الدستور في ألمانيا. أتوقع أن يتوصل الاتحاد الأوروبي لكرة القدم بسرعة إلى استنتاجات وألا يتسامح مع هذا السلوك ولا يسعه إلا أن يؤكد على كلمات وزيرة الداخلية الفيدرالية نانسي فيزر: “لا مكان لرموز المتطرفين اليمينيين الأتراك في ملاعبنا”
كريستوف دي فريس (الاتحاد الديمقراطي المسيحي):
“كرة القدم والفاشية تناقض صارخ. الروح الرياضية والتفاهم الدولي لا يتوافقان مع العنصرية والقومية المتطرفة التي يمثلها الذئاب الرمادية ورموزهم. نحن سعداء بالجماهير التركية بفوز فريقهم الوطني. لكن لا شيء يبرر الظهور”. إنها رموز يمينية متطرفة، وهذا على الإطلاق في الذكرى الحادية والثلاثين للهجوم الشبيه بالمذبحة في سيواس، الذي سقط ضحيته 35 علويًا، الذين ما زالوا أعداء الذئاب الرمادية
يبدو أن منظمة الذئاب الرمادية أكثر ثقة وتمارس نشاطها بهجومية في ألمانيا. أتوقع أن وزيرة الداخلية فيزر لن تتجاهل بعد الآن مطالبة مختلف الأحزاب بفرض الحظر وستتخذ الإجراءات اللازمة في النهاية. ومن غير المفهوم أيضًا أن يتم رفض طلبات مشاريع مكافحة التطرف اليميني التركي في برنامج “الديمقراطية الحية” بشكل متكرر من قبل وزارة شؤون الأسرة، على الرغم من أن الحاجة إلى اتخاذ إجراءت واضحة في هذا المجال وقد تقرر ذلك أيضًا عبر الأحزاب في البوندستاغ. ”
عن الحياة البرلمانية للمجموعة الكردية في ألمانيا:
تأسست المجموعة البرلمانية في نوفمبر 2023 من قبل جميع MDBs من الحزب الاشتراكي الديمقراطي والاتحاد الديمقراطي المسيحي وتحالف الخضر والحزب الديمقراطي الحر وحزب لينكه في البوندستاغ وتهدف إلى معالجة القضايا التي تؤثر على المجتمع الكردي في ألمانيا.
برلين 7 يوليو/ تموز 2024
ترجمة حرفية
Kurdish&Islamic Association Studies
الى من يهمه الأمر.
تحية.
للاطلاع:
“برلين 7 يوليو/ تموز 2024
ترجمة حرفية
Kurdish&Islamic Association Studies”
تاريخ اليوم 5 يوليو 2024
محمد توفيق علي
* من ألأخر {من المؤسف جداً أن يصل الانحطاط بالدول الأوربية أن يبتزها مجرم كالعصملي أردوغان ، فالمهادنة لا تستقيم مع قيم الحرية والاخلاق والعدالة لذا وجب تفعيل القوانين بحقه وحقهم ، سلام ؟