المثقفون ليسوا طبقة منفصلة وهم يتكونون من فئات ينحدرون من طبقات المجتمع، فقد وضع ماركس وانجلس في الأيديولوجية الألمانية اللبنة الأولى لتعريف المثقف.. يقول ماركس وانجلز *إن أفكار الطبقة …
النظام التعليمي في العراق ونشوء المثقفين 1900 – 1934 -سهيل الزهاوي – النرويج التفاصيل اِسْتَفَقْتُ ذات ليلة مِنْ نَوْمِي ، على حلمِ غريب صوتُ يتحدث معي كأنه يَتدفق من قعر الماء تحت سطح الأرض. نهضت : ماذا تريد منى ؟ يجب …
يجب عليك أن لا تنام – الشاعر النرويجي أرنولف أوفيرلاند *- ترجمة من النرويجية : سهيل الزهاوي التفاصيل حزني على الطائر الأسود. حين يفقد الأمان في الشتاء القارس، وهو يحلق هاربا ولكن احيانا، يرتفع الطائر عاليا ، عندما يكون في الأفق، تحت أشعة الشمس. تسْطَعُ أجنِحَتُه لاَمِعَةٌ …
حزني – *إلين ال. آبيَ لوند- ترجمة سهيل الزهاوي من النرويجية التفاصيل أثر الرساميل الأجنبية في نشوء الرأسمالية في العراق يعد العقد السابع من القرن التاسع عشر عهد تحولات هامة في تركيب العراق الاجتماعي – الاقتصادي ونشوء …
نشوء وتطور الرأسمالية في العراق- سهيل الزهاوي التفاصيل في هذا المساء، عندما تغَرَبَت الشمس، راحت شعلة من النيران الحمراء على حافات الفضاء تلقي بضيائها الخافت على نوافذ البيوت. رغم أن البيت كان غارقا في الظلام، الا ان …
تركت صَمْتُها أعمق الأثر في نفسه- سهيل الزهاوي التفاصيل في هذا المساء ، عندما تغَرَبَت الشمس ، و أخذت تعكس خيوط من أشعتها الحمراء على جدران ونوافذ البيوت. لا تزال نصف ساعة قبل أن تحل الظلام الدامس …
تركت صَمْتُها أعمق الأثر في نفسه- سهيل الزهاوي التفاصيل لا شك أن كتابة المذكرات بحاجة الى الدقة والتمحيص، خاصة عندما تتناول مرحلة تاريخية. وهذه المذكرات لا یمكن الاعتماد في كتابتها على الذاكرة فقط او ما تتردد على ألسنة …
توضیح على ماكتبه أحمد حامد في كتابه(مذكراتي) باللغة الكردية- سهيل الزهاوي التفاصيل
في بعض الأحيان ينسى المرء أن يُدون صفحات مشرقة في ذاكرة التاريخ عن حیاة المناضلات .. والمناضلين، الذين كرسوا جل حياتهم من أجل قضايا مصيرية تمس حياة الشعب. فهناك …
المناضلة الجسورة جیران شیخ محمود- سهيل الزهاوي التفاصيل
ولد الشهيد المناضل المعروف حامد الخطيب في 25-12- 1939 في مدينة عانة بمحافظة الرمادي. كان والده رجل دین. نشأ في عائلة معروفة بمواقفها الوطنية، ومنها استمد القيم الأخلاقية، من …
الشهيد البطل حامد الخطيب المكنى ابو ماجد- سهيل الزهاوي التفاصيل لا يمكن إنكار أن ثورة أكتوبر الروسية واحدة من أهم أحداث التاريخ الإنساني ، وأن حكم البلاشفة ظاهرة ذات أهمية عالمية ، وخاصة بالنسبة إلى جميع شعوب الشرق …
ثورة أكتوبر الاشتراكية وحركة التحرر الوطني في العراق- سهيل الزهاوي التفاصيل بدأ الاحتلال العثماني للعراق منذ عام ( ١٥١٣) بعد أن استولى السلطان سليم الأول على شمال العراق. استخدموا الموصل كمركز لانطلاقهم لاستكمال احتلال بقية العراق . ولم يتم …
*(نشوء الاقطاع ونضال الفلاحين في العراق- سهيل الزهاوي التفاصيل
هل يمكن أن نكف ذات يوم عن تذكر تلك اللحظات الصعبة والفريدة التي مررنا بها في ذلك الوقت المر.. أم سنبقى نتذكرها، ولن تغيب عن بالنا مهما امتد …
في ذكرى إعدام الشهيد ماهر الزهاوي- سهيل الزهاوي التفاصيل اتطَّلَعْ 1 اتطَّلَعْ إلى السماء البيضاء ، اتطَّلَعْ إلى السحب الرمادية القاتمة ، اتطَّلَعْ إلى الشمس الدامية ، 2 هكذا هوحال العالم، هكذا هو مدار الوطن. …
الشاعر سيجبيورن اوبستفلدر (1866- 1900)- رائد الحداثة في النرويج- قصيدة ” اتطَّلَعْ- سهيل الزهاوي التفاصيل ها هي امرأة حسناء لم تتعدّ الأربعين . يتجاوز طولها خمس أقدام ونصف ، ذات شعر أشقر ساطع وعينين زرقاوين . أنثى لا تشبه أيّة أنثى ، ذكية ولمّاحة …
أقصوصة قصيرة- ستكتب شيئاً مدهشاً- سهيل الزهاوي التفاصيل الآن.. هنا، أو شرق المتوسط مرة أخرى .. رواية الكاتب السعودي عبد الرحمن منيف تعد من الروايات التي تنتمي لأدب السجون، وتطرق إلى أوضاع المعتقلات في بلدان الشرق الأوسط …
قراءة في رواية- الآن .. هنا، أو شرق المتوسط مرة أخرى- سهيل الزهاوي التفاصيل نقف معكم اليوم لتأبين انسان صلب ، يصعب على المرء عن تعداد مناقبه ونضالاته ، برزت فيه صفات الشجاعة والجرأة والاقدام والتفاني ونكران الذات وكان نموذج للمناضل الثابت في …
في اربعينية المناضل والصحفي والاديب دانا جلال- سهيل الزهاوي التفاصيل إنّ تاريخ كردستان لم يعرف نزوحاً جماعياً لشعبنا الكردي، بهذا الحجم، حيث نزح نحو مليوني مواطن من كوردستان الجنوبية، نساءا ورجالا ، شيوخا واطفالا، الى الحدود العراقية مع كل من …
صفحات من نضال الشيوعيين في السليمانية- معركة ازمر الدفاعية في شهر نيسان 1991- سهيل الزهاوي التفاصيل ايفا البحر رمادي قاتم..السماء رمادية قانية ايفا،عيناك رماديتان قاتمتان طال الفراق.. وانت التي تترقبين بصمت دعني اعانق صدرك بحرارة بكلتا ذراعي …… ايفا، انت تشبهين الطبيعة ذاتها عيناك …
قصيدة من الادب العالمي للشاعر النرويجي سيكبيورن اوبستفالد (1893) من ديوانه القصائد – ترجمة من النرويجية سهيل الزهاوي التفاصيل