عهدي وكلمتي- سهيل الزهاوي

  أنثرُ الأوراقَ للريحِ بحثًا عن همسةٍ من صوتك، أجدُ كلمةً خطَّها دمُك، تزهرُ بينَ السطورِ نداءً، وتُشعلُ في القلبِ وهجَ الخلود. وإذ بي أسمعُ صدى الحروفِ يجيبني: أنا الفكرُ …

عهدي وكلمتي- سهيل الزهاوي التفاصيل

مواويل عشق للشاعرة: كريمة الحسيني: دراسة نقدية في تكوين الحب وأبعاد الحنين- سهيل الزهاوي

    شهدت الكتابة الأدبية النسائية عبر العصور تحولًا بارزًا، حيث تجاوزت مرحلة الإقصاء والصمت لتصبح أداة فعّالة تعبّر من خلالها النساء عن رؤاهن وتجاربهن المتعلقة بالقضايا الاجتماعية والسياسية. ومع …

مواويل عشق للشاعرة: كريمة الحسيني: دراسة نقدية في تكوين الحب وأبعاد الحنين- سهيل الزهاوي التفاصيل

لوحة المنزل/ أرنولف أوفيرلاند*- ترجمة سهيل الزهاوي

    في هذا الكون، سعادةٌ في الحياة، لا تُرضي النفسَ إلا حين تُدخل البهجةَ والفرحَ في قلوب الآخرين، تلك هي أصل السعادة. —– في هذا الكون، حزنٌ يترقبنا، إذا …

لوحة المنزل/ أرنولف أوفيرلاند*- ترجمة سهيل الزهاوي التفاصيل

وطنٌ معلق بين الحب والخذلان – قراءة نقدية لقصيدة “حبُّ امتناعٍ لامتناع” للشاعر جوادغلوم  – سهيل الزهاوي 

     المقدمة:   بين الحب والخذلان… الوطن في مرآة القصيدة  تُعدّ قصيدة “حبّ امتناعٍ لامتناع” نموذجًا شعريًا مركبًا يدمج بين البعد الشخصي والسياسي، حيث تتزايد التساؤلات حول الانتماء، والخذلان، والهوية …

وطنٌ معلق بين الحب والخذلان – قراءة نقدية لقصيدة “حبُّ امتناعٍ لامتناع” للشاعر جوادغلوم  – سهيل الزهاوي  التفاصيل

الصمود والتحدي: قراءة في الأبعاد النفسية والاجتماعية والسياسية في قصيدة (هذيان) للشاعر يحيى السماوي- سهيل الزهاوي

مقدمة: تشكل قصيدة “هذيان” للشاعر يحيى السماوي نصًا شعريًا يتداخل فيه الخاص بالعام والذاتي بالوطني، ضمن بنية رمزية متقنة تُعبِّر عن تجربة اغتراب قسري وانتماء جريح. فهي ليست مجرد حالة …

الصمود والتحدي: قراءة في الأبعاد النفسية والاجتماعية والسياسية في قصيدة (هذيان) للشاعر يحيى السماوي- سهيل الزهاوي التفاصيل

دراسة بنيوية ورمزية لقصيدة “مهرجان” للشاعر يحيى السماوي- سهيل الزهاوي 

  مهرجان الأمل من رماد الحلم: تعد قصيدة “مهرجان” للشاعر العراقي يحيى السماوي إحدى القصائد التي تسير بخطى متوازنة بين التعبير عن المشاعر الفردية وإبراز الطموحات الجماعية. ينجح السماوي في …

دراسة بنيوية ورمزية لقصيدة “مهرجان” للشاعر يحيى السماوي- سهيل الزهاوي  التفاصيل

العلم الأحمُر* – أرنولف أوفيرلاند- ترجمة: سهيل الزهاوي

  ما هٰذا اللَهَبُ المُتَوَهِّجُ؟ فِي هٰذا اليَوْمِ البارِدِ. كَأَنَّهُ شُعْلَةٌ حَرارِيَّةٌ انبثقت مِنْ الدَمِ إِنَّهُ رايَتُنا، رايَةُ نَصْرِنا، تُرَفْرِفُ فَوْقَ البِلادِ! رايَتِي، مِنْ أَيْنَ لَكَ هٰذا اللَوْنُ؟ الدَمُ جَعَلَنِي …

العلم الأحمُر* – أرنولف أوفيرلاند- ترجمة: سهيل الزهاوي التفاصيل

مُستيقِظاً في عَتْمَةِ الغَبَشِ- سهيل الزهاوي

    قصيدتان (1)   مُستيقِظاً في عَتْمَةِ الغَبَشِ في الضفة الأخرى من الوادي ثلج السماء يغمرُ ذرى الجِبال، والروابي وبُطونِ الأَوْدية ثلجٌ ناصعُ البياض متحجّر هناك.. عشُّ طيورٍ جبليّة …

مُستيقِظاً في عَتْمَةِ الغَبَشِ- سهيل الزهاوي التفاصيل

افجعتها المصيبة *- سهيل الزهاوي

     ما زلت أذكر تلك اللحظة حين التقيت بها في المرة الاخيرة من ذلك الصباح الخريفي، ضباب يتجه نحو الأفق، يحجب الرؤية رويداً رويداً. وكنت غارقا في تأملاتي في …

افجعتها المصيبة *- سهيل الزهاوي التفاصيل

  المثقفون- النشاط الفكري والسياسي في العهد العثماني – سهيل الزهاوي

  المؤثرات الداخلية والخارجية     على الحركة الفكرية في العراق    يرتبط تاريخ بلورة الوعي الوطني، ونمو الروح الوطنية، وظهور النشاط الفكري والثقافي في العراق، خاصة بين المثقفين والطلاب، ومساهماتهم …

  المثقفون- النشاط الفكري والسياسي في العهد العثماني – سهيل الزهاوي التفاصيل

النظام التعليمي في العراق ونشوء المثقفين  1900 – 1934 -سهيل الزهاوي – النرويج

    المثقفون ليسوا طبقة منفصلة وهم يتكونون من فئات ينحدرون من طبقات المجتمع، فقد وضع ماركس وانجلس في الأيديولوجية الألمانية اللبنة الأولى لتعريف المثقف.. يقول ماركس وانجلز *إن أفكار الطبقة …

النظام التعليمي في العراق ونشوء المثقفين  1900 – 1934 -سهيل الزهاوي – النرويج التفاصيل

حزني  – *إلين ال. آبيَ لوند- ترجمة سهيل الزهاوي من النرويجية

  حزني على الطائر الأسود.  حين يفقد الأمان في الشتاء القارس، وهو يحلق هاربا  ولكن احيانا، يرتفع الطائر عاليا ، عندما يكون في الأفق، تحت أشعة الشمس. تسْطَعُ أجنِحَتُه لاَمِعَةٌ …

حزني  – *إلين ال. آبيَ لوند- ترجمة سهيل الزهاوي من النرويجية التفاصيل

نشوء وتطور الرأسمالية في العراق- سهيل الزهاوي

        أثر الرساميل الأجنبية في نشوء         الرأسمالية في العراق   يعد العقد السابع من القرن التاسع عشر عهد تحولات هامة في تركيب العراق الاجتماعي – الاقتصادي ونشوء …

نشوء وتطور الرأسمالية في العراق- سهيل الزهاوي التفاصيل

تركت صَمْتُها أعمق الأثر في نفسه- سهيل الزهاوي

  في هذا المساء، عندما تغَرَبَت الشمس، راحت شعلة من النيران الحمراء على حافات الفضاء تلقي بضيائها الخافت على نوافذ البيوت. رغم أن البيت كان غارقا في الظلام، الا ان …

تركت صَمْتُها أعمق الأثر في نفسه- سهيل الزهاوي التفاصيل

تركت صَمْتُها أعمق الأثر في نفسه- سهيل الزهاوي

     في هذا المساء ، عندما تغَرَبَت الشمس ، و أخذت تعكس خيوط من أشعتها الحمراء على جدران ونوافذ البيوت. لا تزال نصف ساعة قبل أن تحل الظلام الدامس …

تركت صَمْتُها أعمق الأثر في نفسه- سهيل الزهاوي التفاصيل