وسترات شعرية من كوردستان- ترجمة واعداد : بدل رفو

  ١— المشيب شعر :  كيفي امين اتروشي شِبتُ وأنا على أعتابِ انتظاركِ، فغَدَت حياتي شاحبةً خاويةً،  بلا لونٍ ولا طعم. لا أنتِ أدركتِ جَوهرَ روحِكِ،  ولا قادتكِ الخطى إليّ، …

وسترات شعرية من كوردستان- ترجمة واعداد : بدل رفو التفاصيل

لقَاءُ الْمَوْجِ- عصمت شاهين الدوسكي

  شَوْقٌ إِلَيْكَ أَشْقَانِي وَأَشْقَى لَا أَخْشَى مِنَ الشَّوْقِ بَلْ تَخْشَى تَعْلُو كُلَّمَا أَرَاكَ بَيْنَ النَّاسِ لَا تَنْزِلُ مِنْ خَيَالَاتِ الْعُلَى لَوْهْلَةٍ تَهْرُبُ مِنَ النَّظَرَاتِ كَأَنَّ قَلْبَكَ مِنَ النَّظَرَاتِ اسْتَوَى …

لقَاءُ الْمَوْجِ- عصمت شاهين الدوسكي التفاصيل

الحب الأول مستحيل أنساه – فرياد إبراهيم

  * الحب الأول لا يمكن أن ننسى أبدا لن يعود الى العدم إنها أحفورة منحوتة على الجرانيت لن أنساها أبدًا مهما كانت النعم مهما طال الزمن والسخاوة والكرم بعد …

الحب الأول مستحيل أنساه – فرياد إبراهيم التفاصيل

أَنَا مَا أَنَا- عصمت شاهين دوسكي

  أَنَا مَا أَنَا فِي الْوَحْدَةِ أَمَلٌ وَإِنْ حَمَلْتُ مِنَ الْأَسَى جَبَل كُلُّ الْخُطُوبِ لَمَسَتْ كَتِفِي كَأَنَّهَا تَهْرُبُ مِنْ وَاقِعٍ جَلَلٍ رُوَيْدًا … رُوَيْدًا تَمْضِي لَا تَحِسُّ بِمَا فِيهَا من …

أَنَا مَا أَنَا- عصمت شاهين دوسكي التفاصيل

حين نتهجّى الشيخوخة كأغنية أخيرة – رياض سعد

سنشيخُ يومًا، لا بوصفها هزيمةً للجسد، بل كهامشٍ أبيضَ في كتابٍ أثقلته الحكايات. سنشيخ، ونجلس قرب مدفأةٍ تتقن الإصغاء، نمدّ أيدينا إلى لهبٍ أليف كأننا نتحسّس نبض أعمارنا وهو يتباطأ …

حين نتهجّى الشيخوخة كأغنية أخيرة – رياض سعد التفاصيل

أنا وأنت- عصمت شاهين الدوسكي

أَنَا وَأَنْتَ شَوْقٌ يَخْتَبِئُ فِي غَيْمَةٍ نَائِيَةٍ تَنْتَظِرُ الْهُطُولَ فِي أَرْضِكَ الطَّرِيَّةِ لَا يَقْطَعُ الْمَدَدَ الرُّوحِيَّ إِنْ سَكَنَتْ رُوحُكَ فِي رُوحِيَّةٍ رَغْمَ الْغُرْبَةِ وَالْحُزْنِ وَالْأَلَمِ والضَبَابية لَا أُفَرِّقُ بَيْنَ الْغُرْبَةِ …

أنا وأنت- عصمت شاهين الدوسكي التفاصيل

بين الأرض والسماء- عصمت شاهين الدوسكي

  اشْتَقتُ أن يَكُون الدَمْع وَهْجَ اللِقَاء تَأمًلُتُ أن يَلْتَقِي المَسَاء بِالمَسَاء تَخَيًلْتُ أن يَقْتَرب هَمْس السَرَاء اشْتَقتُ كَشَوقِ الظَمْٱن لِلمَاء فَلا تَتركِيْني بَينَ الأرْض وَالسَمَاء ………… أيُ خَمْر فِيكِ …

بين الأرض والسماء- عصمت شاهين الدوسكي التفاصيل

ساتر القرية – مراد سليمان علو

  يحدثني جاري دون أن يلتفت، هدموا بيتي وقريتي… كيف سأعود إلى بيتٍ مهدم؟ ملؤوا بئري بالحجارة والتراب، كيف سأغتسل قبل الدعاء في اليوم ثلاث مرات؟ حديقتي يبست، كيف سأهديك …

ساتر القرية – مراد سليمان علو التفاصيل

 مدن الدوائر الموبوءة بالأدعية-  مصطفى محمد غريب

قابعٌ في المدن المهجورة من ريح شرقية في خاصرتي سفنٌ تمخر كالشيطان وتشق خليج البصرة المحتل والجزر المرجانيةْ  الموبوءة قَمل جذام أسود  في غيابٍ من ضبابٍ ورذاذْ وإشاراتٍ عابراتْ في …

 مدن الدوائر الموبوءة بالأدعية-  مصطفى محمد غريب التفاصيل