حديث ٌمع قلبي – هاتف بشبوش
…….. لطالما .. نرى الأشياءَ بنفسِ العيون سأظلّ أحبكَ ياقلبي .. وحينما نقرأ معاً ، عجائبَ الدنيا أو نرى فيلماً ، عن التمييز العنصري ومجاعةِ الحروب أو نرى ، …
حديث ٌمع قلبي – هاتف بشبوش التفاصيل
…….. لطالما .. نرى الأشياءَ بنفسِ العيون سأظلّ أحبكَ ياقلبي .. وحينما نقرأ معاً ، عجائبَ الدنيا أو نرى فيلماً ، عن التمييز العنصري ومجاعةِ الحروب أو نرى ، …
حديث ٌمع قلبي – هاتف بشبوش التفاصيل
سيدتي ليلك الجميل يتقد فيا كل شوق وحنين يفيض رغم جراحاتي رغم صوت الأنين كل همسة من شفتيك كل نور يشع من عينيك في بلاد المغتربين يسلب الروح …
أنا صديقك المدلًل- عصمت شاهين دوسكي التفاصيل
قصيدتي (على طريق النظال) ، من ديواني إنفعال الحقيقة /٢٠٠٤ الى كل مناضل يبحث عن حقوقه خلال حقوق الأخرين في مسيرة الجود والعطاء أيا كانت الوسيلة القوة ، الفكر…الخ …
قصيدة وكلمة : خديجة مسعود كتاني- لسەر ڕێکا خەباتێ التفاصيل
غراتس النمسا غربةٌ بنكهة الشهد.. ونشيدُ الأرضِ لتاريخ الميلاد.. ليرتوي الزمن بالأغاني والأبتهالات في دروب مكتظة بالجمال.. ! يا رفو .. وحدك في هذه الحياة والدرب الطويل.. كسروا …
من أدب المهجر – الغربة وطنٌ للحرية والكبرياء- بدل رفو التفاصيل
Şêra kurdan Leyla xwûn şêrîn Herzar rehme li giyanê te bin û amîn Her zîndiyî ttu di dilê kurdan …
Leyla Qasim – Beyar Robarî التفاصيل
كتفاحة معضوضة(1) نصف حسدي متفسخ(2) احدهم يطردني بصاقا*** وآخر يجعلني نصفا * * * شحرة على ضفاف نهر والسيل يحيط بي ومالكي(4) من بعيد عينه (5) على سقوطي …
الوطن- للشاعر : سلام عمر**- ترجمة : أحمدرجب التفاصيل
فارس الكلمة والعطاء هكذا وصفني الصديق ضياء وها أنا ذا أجيبه وفاءً بوفاء يا ضياء! لا يصدر هذه الكلمات النبيلة والبيضاء إلا عن إنسان يحيا العلياء وله قلبٌ …
فارس الكلمة والعطاء التفاصيل
ناديتُ بعد شوق ألهب مهجتي كأن النداء صدم جدار صومعتي لا همس ولا بوح أتى لا رد من صميم النوى كأن ردها طغى على كرامتي قالت نلتقي ويعود …
حالة عشق- عصمت شاهين دوسكي التفاصيل
الى روح المسرحي والشاعر ناجي كاشي الذي وافاه الأجل في مثل هذا اليوم 4/ماي/2008 في ردهات الملوكِ يتلاطم ُالهشيمُ ، بين القلب وسراب الذات لكنّي وفي المخيال البذخيّ …
موتٌ مُمَغنَط – هاتف بشبوش التفاصيل
Birîna kurdan ya mezin Heyştê û şeş (86) salin bigiranî derbas dibin Di ser komkujiya sala 1937`an diborin Neyarên tirkan bihovane serê kurdan weke guran jêkirin Û Seydayê “Şêx Riza” …
Beyar Robarî – DÊRSIM التفاصيل
ما قيمة الفتى إن لم يدفع الظلم عن نفسه كالأسدَ وأخذ السيف بيده وواجه الظالم وأرعبَ فلا أسف عليه وعلى مجده للأبدَ ومبروكٌ عليه حياة الذل والعبدَ ليس …
ما قيمة الفتى- بيار روباري التفاصيل
غراتس \ النمسا يا لعبث الحياة بنا.. يا لأحتضارات القناديل في دروبنا.. يا مرافئ الصباحات المتكسرة على عتبات بيبان دورنا العتيقة.. لا أحد يسمع استغاثاتنا من وراء المحيطات، …
من ادب المهجر- طعنات من وراء المحيطات- بدل رفو التفاصيل
دمعي في حبهِ بحرٌ مديد كلما بكيت كان المزيد قلب العاشق مرهفآ كالزغاريد ليس كقلبُ المستبد من الحديد العشق لهيبٌ صعب الإطفاء والتبريد شوقي له كل يومٍ في مزيد …
دمعي في حبهِ بحرٌ مديد – بيار روباري التفاصيل
لَمْ أَنمْ ولَمْ.. حينما أَشرعتْ بي موجةُ أَلمْ حينما فَتَحَتْ قلبي كَفُّ الندمْ شرفةً وسهمْ حينما ترك الزمنُ في يدي أَمَارَةً ونصْلاً أصمْ ما نداءٌ أفهمه إلّا نداءَ المراسي الألمْ …
موجةُ أَلمْ!- بقلم ادم عربي التفاصيل
في كردستان قبل عشرات الألاف من الأجيال إلتقى المُمكن والمُحال كإلتقاء السهول والجبال الضوء والظلال الواقعُ بالحلم والخيال وإلتقاء روحين واحدآ من الجنوب والأخر من الشمال فإبتدع أسلاف …
في كردستان قبل عشرات الألاف من الأجيال- “قصة تكوين الكّون”- بيار روباري التفاصيل
هذه الأغنيــة الكرديـــة هي من كلمــات الشاعر حسـين حســن التلســيني وألحـان الفنــان الـمبـدع فخــري الكيـكاني
أغنيــة كرديـــة من كلمــات الشاعر حسـين حســن التلســيني التفاصيل
صباح الورد والنور صباح الجمال ونشيد العصفور صباح رحيق الزهور صباح أنغام الطنبور يا مكحولة المقلتين بالحور والخدين بالجور والشفتين بالخمور إليكِ أهدي هذه السطور فأنت كل دنيايا …
صباح الورد والنور- بيار روباري التفاصيل
أيامٌ تُبحرُ في الزمن دونَ شراع تُقايضُ يومي بمَلَلِ النوافذ في فصل الشتاء غدي يَختَبيء بأمسي كحملٍ يحتمي بسكينِ جَزَّار الوقتُ إحتلَّ جعبتي مبدداً خيارات السهام أُحاوَّرُ جثةَ الزمن بينَ …
لصوصُ الزمن! – د . ادم عربي التفاصيل