Nav û wate:
Gelek Kurd ji me hene, navên kurdî yên şêrîn û ciwan li van çend salên dawiyê, li zarokên xwe dikin û ev tiştek gelek baş e û gavek pêşketî ye û divê hemû Kurd tenê navên kurdî li zarokên xwe kin.
Lê pêwîste em fêrî wateya wan navan jî bibin, dakû em bizanibin wateyê wan çî ye û ji zarokên xwe bibêjin û herwisa ji biyaniyan re kanibin şirovekin, ger ji me pirsîn.
Ez dixwazim li ser du navan hîro rawestin ew jî ev in: “Şîlan û Solîn”.
ŞÎLAN
Vî navî an peyvê gelek wateya xwe hene ew jî ev in:
1/ wild rose – الورد البري
2/ coral beads – حبات المرجان
3/ royal banker – مصرفي ملكي
4/ party – حفلة
=======================
SOLÎN
Vî navî gelek wateyên xwe hene û birastî navek zor ciwan û şêrîn e. Ji wan wateya:
1/ Embellished – منمق
flowery field – حقل منمق
flowery meadow – مرج منمق
2/ flower bed – مشتل أزهار
3/ Half open flower bud – برعم زهرة نصف مفتوح
4/ Deaf water place – مكان ماء الصم
5/ Source – مصدر
6/ Underground mud channel – قناة طينية تحت الأرض
20 – 06 – 2023
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
