نص- زعزعة الزير سالم في اوروك العسير-  مصطفى محمد غريب

عمدتُ أن أرى صفحة الوجه على طريق المرسلات وقلتُ في نفسي هنيئاً فالسالم الزير لم يسلم من الشطحاتْ وعرفتُ أن الحربَ باقيةٌ وأن الآفة الاخرى ستُكثر من صهيل النادباتْ ومرتْ …

نص- زعزعة الزير سالم في اوروك العسير-  مصطفى محمد غريب التفاصيل

 نادر نادروف –  بيار روباري

  نادر! فعلآ كنت نادر في الأخلاق والمسلك والعطاء والإبداع سطع نجمكَ وأضاء الفضاء نورآ وإشعاع شعاع العلم والمعرفة الذي لا يُشترى ويُباع إنما يبنى بالعقل والجهد والإيقاع بقدر ما …

 نادر نادروف –  بيار روباري التفاصيل

من ادب المهجر – الطريق..معطف احلام الفقراء- بدل رفو

  غراتس\ النمسا ( قد تضيع في كل الطرق . . لكنك في الاخير ستجد نفسك في الطريق الذي اخترته انت لنفسك)                                                                 (إلزى باننيك)*   تمطرني بركات الرحمة من …

من ادب المهجر – الطريق..معطف احلام الفقراء- بدل رفو التفاصيل

       لا لن يلتقيا-  بيار روباري   

  لا لن يلتقيا الشرق والغرب لا سلمآ ولا حرب   الشرق شرق غارقٌ في الجهل والتخلف وقلة الأدب والإستبداد طبعٌ فيه ومسكوبٌ في عروقه سكب يكرهون العمل والإبداع والتعب …

       لا لن يلتقيا-  بيار روباري    التفاصيل

 الاضْحِيَّةُ – للشاعر : ** سلام عمر- ترجمة : أحمد رجب

  طائر افغاني في عش اجنبي حرك جناحيه رفرف وطار امريكي يضحك كوردي في الجانب الاخر مسح عرق جبينه ٭ ٭ ٭ ملتحي من داخل كهوف افغانستان اصبح سائقا للهمر(1) …

 الاضْحِيَّةُ – للشاعر : ** سلام عمر- ترجمة : أحمد رجب التفاصيل

من ادب المهجر-  الغجر.. اغنية لوركا من غرناطة- بدل رفو

  النمسا\ غراتس   كلما تاهت دروبك ، وعانقتك الأشجان ، كي تهيج في قلبك نار الغربة وجمراتها.. وقتها.. ستركض صوبك قصائد (لوركا) من غرناطة ، تحمل رسالة مطر .. …

من ادب المهجر-  الغجر.. اغنية لوركا من غرناطة- بدل رفو التفاصيل

صفحة من الماضي للشاعر : حمه سعيد حسن- ترجمة : أحمد رجب

    قصة حبنا (1)، انتهت ، و يستحيل ان اعود ، الى  ظلك  (2)، في الماضي كنت كل حياتي على عرش قصر قلبي ، كنت الامرأة الوحيدة ، ولكن …

صفحة من الماضي للشاعر : حمه سعيد حسن- ترجمة : أحمد رجب التفاصيل

من ادب المهجر- قصائدي – بدل رفو

  غراتس \ النمسا   سأطل من صمت الحروف والكلمات ريحانا،نرجسا ، سنبلةً.. نبضاً للحرية والشعر والشعراء.. ملاذاً للنسيان وواحة خضراء للفقراء.. مسافات وأغانٍ مترعة بالحنين واساطير البلدان ، وحضارات …

من ادب المهجر- قصائدي – بدل رفو التفاصيل

إيروتوكيا: هاتي الشفاهَ- شعر: عبد الستار نورعلي

    “كُتِبَتْ القصيدةُ وأنا في الثامنة والعشرين، وظلَتْ حبيسةَ قضبانِ دفتري القديم، لم ترَ النورَ في عالم النشر؛ لهذا السببِ أو ذاك. واليوم أطلقُ سراحَها؛ لتعانقَ عيونَ المتلقين وتملأ …

إيروتوكيا: هاتي الشفاهَ- شعر: عبد الستار نورعلي التفاصيل

ضباب هنا … ضباب هناك – د. سامي الكيلاني

يأسرك الضباب من بعيدٍ، كما يأسر الذائبين فيه، يذوب السابحون في بحر الضباب الخفيف ذوب نقطة الحبر في جوف البحار، في غلالة من أثير يذوبون كمسحة من اللون تضيء سطحه، كلمسة من …

ضباب هنا … ضباب هناك – د. سامي الكيلاني التفاصيل