Lê Narîn!!! – Beyar Robarî
Mala te Narînê bi gul e Ji duhu de min li te dile ** Mala te Narînê bi fil e Dilê min bi te narsînê difire ** Mala …
Lê Narîn!!! – Beyar Robarî التفاصيل
Mala te Narînê bi gul e Ji duhu de min li te dile ** Mala te Narînê bi fil e Dilê min bi te narsînê difire ** Mala …
Lê Narîn!!! – Beyar Robarî التفاصيل
1 اردت احاور الحرية فردوس (1) موطني (2) إمتلأ من تدفق دمي 2 الحرية زينة آلاف الحبك(3) استيقظت وعلمت ان في الشرق حُلْمٌ 3 عندماسرت خلف الحقيقة ضربوني …
الحرية – للشاعر : كريم دشتي**- ترجمة : أحمد رجب التفاصيل
زينب يا وجه الضياء إسمكِ على إسم بنت أحد الأنبياء بل أنتِ أعلى منها مقامآ ومن أبيها وجميع الأنبياء وأعلى نسبآ وحسبآ وإنتماء فأنتِ تنتمين لإمة الكرد إمة …
زينب جلاليان – بيار روباري التفاصيل
يا أبناء أمة الكرد! كم من صنمٍ مجدتم ولم يكونوا بطهارة الصنم أخبروني بحق إله “الخور” عالي المقام ما سر تمجيدكم للحكام؟؟؟ ونحن الأمة الوحيدة عبر التاريخ لم …
يا أبناء أمة الكرد!- بيار روباري التفاصيل
هذي روحكِ وخطاكِ تناديني فأتبعها كل الورود في أرض الهوى أزهرت إن غبتٍ عني وعن بصري كيف أنساكِ؟! فقد رسمتك في قلبي صورة وأبحرتُ في عينيكِ لا أخشى مراكبي …
من سفر العشق – بقلم: شاكر فريد حسن التفاصيل
غراتس \ النمسا في حرائق الترحال وعبر الغابات والسحاب والسماء اعتكفت مع كلماتي وحروفي، لأكتب سيرة عينيك واُتَوج الارض والشجر والمرج بأزمنة الأنوثة ، حين يعاكسني الظلام وتعاكسني …
من ادب المهجر – ذاكرة الشاعر ريح تداعب القدر- بدل رفو التفاصيل
ما مِنّا مِنْ أحَدٍ إلّا عاشَ الْغُرْبَةَ يومًا مّا، في شَكْلٍ مّا، لكِنَّكَ حينَ تعيشُ الْغُرْبَةَ في ذاتِكَ، تَمْلَأكَ الْغُرْبَةُ هَمًّا جَمّا. ستكونُ كَطَيْرٍ سُدَّتْ عنهُ منافذُ عُشِّهْ، …
غُرْبَةُ الذات – شعر الدكتور المهندس عبد يونس لافي التفاصيل
كلما جاءتنى حالة الضجر أذهب لقراءة أشعار محمد الماغوط ، أنها أشعار كما قالت عنه سنية صالح أن مأساة محمد الماغوط أنه ولد في غرفة مسدلة الستائر أسمها الشرق الأوسط …
ايها الكناري المسافر- زيد محمود علي محرر صحفي التفاصيل
إلى عاشقة السهر لولا السهر لما عشقنا وصادقنا القمر ولا عشنا الليل وأصبحنا أهل ولا كان للمغنى طعمآ وسحر ولاعرفنا كيف يبدو بزوغ الفجر **** إلى ندى وسهيل …
إلى عاشقة السهر- بيار روباري التفاصيل
ان البارود الذي يتساقط على اوكرانيا ** في الماضي تساقط على رؤوسنا (رأسي ورأسك ورأسكم ) ان العرق الذي يمسحه الناتو(1) وامريكا في الماضي مسحت (2) نهرا من ذلك …
العامل- للشاعر : سلام عمر- ترجمة ، أحمد رجب التفاصيل
يا أجمل نساء هذا الزمان أحبك قبل أن يكون لي مكان أحبك وأعلن للملأ حبي فأنا لا أخشى الحب مهما كان ربما تكوني في بروج عالية لكن مكانك …
نبض الحنان- عصمت شاهين دوسكي التفاصيل
ثياب الذُل عديدة الألوان لا يدركها أيآ كان فالإدراك يحتاج لشخص فهمان يملك من العلم والمعرفة والأدب أطنان فكم من كردي يعيش حياة الذل كالجبان دون أن يدري …
ثياب الذُل عديدة الألوان- بيار روباري التفاصيل
هائما في أرض الضياع .. فشاءت الصدف في دربي .. الخضر وأنا به جاهل . قال أي الاماني فيك باتت محالا .. قلت لا أمنيات في ذاتي سوى عشقا .. …
جنة الورود – عارف العقراوي التفاصيل
جَزَّعَ الفُؤادُ مِنْ هَوسِ جَورِ الحُكَّامِ وَمِنْ تَفاقمِ نَكث الوعود وَمِنْ ذُعرِ انتشارِ السَّرِقَةِ وَالخِيانَةِ وَالغَدر وَالتدليس فِي قَلقٍ مزمنٍ مضطربٍ يعيش الزَّمكان ** وَهو فِي حالةِ …
هَلَعُ التَّشاؤُل*- يَحيَى غَازِي الأَميرِي التفاصيل
من على صفحتنا كنا نشرنا: أن فلانَ الشاب وافاهُ الأجلْ فعلقوا مستفهمين: لِمَ؟ وكيفَ؟ وماذا فعلْ قلنا لهم والصوتُ منا في وجلْ أنَّ فلاناً نطق بعض الجملْ أريدُ …
وافاهُ الأجلْ- حيدر حسين سويري التفاصيل
السماء لكم الارض لي لا تقطعوا اصابعي اتركوا اصابعي انا احك بهن رأسي فقط حتى لا يتيه (2) رأسي اتركو عيوني لا تستأصلوا(3) عيني انا اقرأ بهما …
السماء لكم والارض لي (1)- شعر : گۆران حەساری- ترجمة : أحمد رجب التفاصيل
Kurdên birûmet û niştimanperwer, Xwûşk û birayên xweşewît, Bi bûneya helkeftina cejna “Roja Zimanên Zikmakiyê”, ya cîhanê kû dikeve roja 21`î reşemê, ez vê helbestê diyarî hemû evîndarên zimanê kurdî …
ZIMANÊ KURDÎ – Beyar Robarî التفاصيل
متعلمين نوفي وما نعوف الزين متعلمين متعلمين لا نعرف الغيبة ولا حجي الوجهين متعلمين نأمن ظهورنا وننطعن جم سجين لأن أحنا الأصول وغيرنا متيهين تربينا عليها سنين بعد …
قصيدة ” متعلمين ” – حيدر حسين سويري التفاصيل