واحة الشعر

  ترجمتي لأحلى قصيدة نثر في الارتقاء الرّوحانيّ إلى عالم النّقاء والصّفاء والطّهر، للأديبة آمال رضوان سيدة قصيدة النثر الفلسطينيّة Divine Elevations By: Amal Awad Radwan–(Palestine) Translated by: Fathia Asfour Palestinian poet …

    بجَريمةِ اغتيال* رَحلَ الجنرال. عَلَى عَجلٍ، حَلَّ البديل. لمْ يزلْ، الاِحتلالُ ماثِلٌ، بلْ زادَ سوءاً الحال، وَأَتَسعَ الخَللُ وَ التَّدَخل بالاستِقلالِ وَالسِّيادةِ وَقراراتِ القيادة. 2 اِضطِرابٌ وَانفِلاتٌ والخوفُ …

    هناك هوة يا أخوات بين بناء المشيخات العائلية والحانات والدول كقوانين ومؤسسات والفصل بين السلطات والتداول على السلطة بين الزعامات لبناء الدول أنت بحاجة إلى كفاءات وإبداعٌ في …

لملمي أشلائي فأنا بقايا مبعثرة من أشلاء أنت قدر ، أميرة صوت عذب بين كل النساء أنت أسطورة كبرى بين أساطير الحب والوفاء أنت ملكة على الأرض ومن أساء إليك …

    عام جديدٌ على الأبواب وأخر يوشك على الرحيل والذهاب كان عام ثقيلآ على الكرد مليئٌ بالآلام والصعاب فقد داهمهم الإرهاب من كل صوبٍ وباب وأدمى في جسدهم وخلف …

    لا أدري كيف غدي والماضي ذكرياتٌ أستمد منها الهدي ولكني أعلم بحاضري كونه بين يدي فأحيا الحياة حُبآ ثري وغير ثوبي لا أرتدي لا أستطيع العيش دون حُبِ …

  عجبتُ لصمتك … أيهان الحبيب إذا طلب ….؟ أم شوق الطلب لعينيك ليس مطلب ؟ في القلب أنت نعيم الهوى لكنك كالنار تزيد اللهب ********** عجبتُ لبعدك إن طال …

    أحببت كردستان ومن شدة حبي لها سميت نفسي كُلستان قالتها وهي في قمتها صدقها والوجدان سألتها قائلآ: فتاةٌ أوروبية شقراء جميلة ولا البستان ماذا الذي جلبها لكردستان وما …

  براغ مدينة الفن والعشاق تحفة معمارية ومسارح للرقص والغناء وخرير نهر فلتافا يزيدها ألقآ وبهاء ورويات كافكا التي تلمئ السماء هات أن يضاهيها في الجمال سوى باريس الحسناء   …

    حكومتنا أنثى أجمل ما فيها أنها قبيحة وكاذبة لا تثير الشعراء ليكتبوا عنها ويعذروها في أنوثتها مع أنها ذات مال وفيرٍ وفخذين فاخرتينِ وثديين ممتلئين ماء وحليبا أسوداً …

    سكن الليل وأرخى الشوق ستاره مال على أجنحة السكون بقلب عليل سكن الليل والنجوم أبصرت وهوت والأقمار من الحنين أنارت نبض القلب يناجي طيف يميل قطرات مطر على …

    عَلمَ كردستان! يا زينة الأعلام لأجمل الأوطان في الراية البيضاء نقاوتنا والوجدان وفي الشارة الحمراء عزيمتنا والعنفوان وفي الشارة الخضراء خضار بلادنا كردستان وفي الشمس إيماننا بزاردشت نبيآ …

  يَا قَياصَرَة قَصر السَّلامِ وَيا سَلاطين تقاسم المغانم والأَحلام أَيُّها القابِعون فِي الحصُونِ أَيُّها القابِضون عَلَى الزِّمام أمَّا حانَ وَقتُ الرَّحيل؟ لقد آن الأَوان؛ فَهيّا قَبلَ أَن يرفع الأَذان …

(1919 – 2019) Ala me kurdan Rengîne wek bax û bustan Şêrîn xweşiya xweşiya jiyan Tê her pêl bidî li ser lotkan Ç li deşt û newal û zozanan Û …

    يا مَن صانكِ ربُ الجلال وجعل كل شيئ فيكِ قمة الكمال ومهدآ للبهاء والنقاوة والدلال فداكِ كل شيئ غال وفدى عيناكِ والخصال مستعدٌ أنأ لأتلقى ألاف النبال ولكن …

المقدمة زهرة .. إسم على مسمى ، منتفضة كغيرها من زهرات وزهور العراق أبت ألا أن تدافع عن خواتها وإخوانها المنتفضين دفاعاً عن العراق وشعبه ، فكان الثمن دمها وحياتها …

  عيناك بحران من لؤلؤ ومرجان شفتاك كرزتان شهد ، هذيان ما بال نشوة الجمال والجمال نشوة كأس خمر ، كأس هذيان ؟ شعرك السارح على كتفيك حائر يلمس خديك …

  (*) إذا تحوَّل الفـاســدُ إلى رئيـس فـارجمـوهُ رجْـم الحـجَّـاج لإبليـــس .   (*) طغــــاة الداخل والخـارج وجهــان لـمزبلـــة واحــدة 0   (*) من أبــدع لطغيـــان الســلاطيــن ضعــهُ في قائمــة …