واحة الشعر

وا دڤێت خوین بڕێت    بێن  دەمێت  کرێت نێ ئەو خوین ڕژن     هەر خەلێ  دکوژن دنیا   بویچ    ببیت      دا  مروڤ  نەژیت ئەو ژن   و  ئەیال      دا  بمرن   ل  مال کولفە    و  …

رؤى مثل الشهاب تمر على نحوٍ غريب فتعكس لونها نجومٌ ساطعاتٌ ومن داخل الرؤيا أرى الناس السبايا على الجدران في القضبان رزايا في المرايا  تعاكسهم بإيقاع لتصلبهم وتجلسُ في مراقدهمْ …

غراتس \ النمسا 1 تُسائلني الطرق عن عذاب الغربة.. عن سفنٍ شاخت بعباب البحر .. عن ليالٍ مفعمة بشذى القصائد بكلمات المجد.. عن ضياء قديساتٍ على عتبات الفجر.. غربة من …

  Ketme derdê evîna te Şev û roja me xew nîne Ketim ser rêka jîna te Were bîmarê xwe bîne Were bîne bîmarê xo Yê te sotî binarê xo Rakêşe …

        1 ــ اليوم المشؤوم سقط القناع عن الوجوه الكالحة “سقطً للمتاع” والخائنين بلا ضمير الثامن المشؤوم والوطن المباع جاءوا على ظهور احصنة الحديد وشرّعوا قانونهم فن …

  غراتس \ النمسا   مدنٌ يرنُ صداها بين الضلوع يملأ أمكنة حزن، وتوق ليال تبحث عن نهايات.. لحماقة زمنٍ لا تُغريه ألحانٌ ولا أغانٍ مدن تَتَسع في دوائر عمرِ …

  كوردستان العراق\ دهوك   الإهداء .. إلى الرحال و الكاتب الذي لم يغير مواقفه في حب الوطن   أيا بدل رفو .. أيها الصديق الوفى .. الكوردي الأصيل.. يا …

  ئەڤرۆ حەفتێ ساڵ بورین ل شێرزادی بێ ئێش وئازار دل ژی پڕ شادی ئەز بووم ل ڤێ رۆژێ دوازدەی گولانێ ل گوندێ چەم سەیدا کانیا ژیانێ غەما من ئەوە …

يطل عــــام ثم عــام           ويتضح شـكل المقام وتنكشف سبل الأنام          بالنفخ في صوتٍ عليل — تبكي الصقور على الطريق غقغقةٌ* صار النهيق               ومن الحذر الحريق جناحها فصل …

  هەلبەست : خدیجە مسعود كتاني / سەر ساڵا نوی پیروز بیت     سەرێت ساڵا سەرێت ساڵا پڕ هیڤینە         هەر هـو دبوریتن ئەڤ ژینە هیڤی ژدلن پشت دەرگەها      دا …