Beyar Robarî – Heyştê Adarê
Ey jina Kurd lê gulnarê Vaye dîsa hat Cejna Heyştê Adarê Rabe ser pêyan û derê kolanê Hilde serî û biçirîne hemû perdan nazdarê Perdên zilm û zordariya mêr û …
Beyar Robarî – Heyştê Adarê التفاصيل
Ey jina Kurd lê gulnarê Vaye dîsa hat Cejna Heyştê Adarê Rabe ser pêyan û derê kolanê Hilde serî û biçirîne hemû perdan nazdarê Perdên zilm û zordariya mêr û …
Beyar Robarî – Heyştê Adarê التفاصيل
بابا هل أكتب فيك شعرا أم أعزف على جراحات ويبابا ؟ هل أفرش ورودا وبلاطا أحمر أم أبوح بما في القلب إضرابا ..؟ تستقبلك المواكب وصوت الطبول وطبول …
بابا- عصمت شاهين دوسكي التفاصيل
ورد الربيع ايميل لوفات من يـَـمـَّـه تشرق شمس تشرين لوضحك سنـَّـه نـَـدَّه الفـَـجر محلاه ! بجبينه ضوه أسـمـَـر كريم الإيد .. چـَـن مـِزنـَه *** الشـَعـَـر عَ الوجنات چـَـن ليل اوگـمر …
وَرْد الربـيـع- ميسون نعيم الرومي التفاصيل
قال لي ناصِحٌ ما لَكَ ووجع الرأس هذا قرف لا تقترب منه فتتلطخ ب(خيسته) اشغل وقتك في نفث الدخان يتلاشى عبثاً في ليل الأحزان كيف استمروا وهم فاسدون؟! …
الطريق- حيدر محمد الوائلي التفاصيل
أيها الأحباب من كل رحاب من عفرين إلى كوباني وآمد وقامشلو والباب سأحدثكم عن لقاء الكلاب والكلاب كلاب البرية لا تلك التي تحرس الأصحاب إنها كلاب شريرة وأشرس …
لقاء الكلاب والكلاب- بيار روباري التفاصيل
قد ضاقت بي الدنيآ بمآ رحبت.. حينما وقعت عيناي على عقبيكِ.. فاضعتهما وكانت تلك نهايتي بين يديك.. عشقي صبي لديك وفي قلبي عتيي.. ما دهاك حتى نفضت غبار الهجر.. بصمتك …
على ظلال الحب – عارف العقراوي التفاصيل
دلفينتي! في عيناكِ حزنٌ دفين لم أشاهده في عيون ضحايا إستالين ألن تنطقين؟ وتقولين لي مَن هو ذاك اللعين الذي تسبب بكل هذا الحزن والأنين؟ يا دلفينتي! أنا عاشقآ …
دلفينتي- بيار روباري التفاصيل
رأيت ربيعا مثلجا وكذا يابسا وقاحلا يوجد بحر مملوء باللؤلؤ وكذا مملوءا بالقرش والحوت ***** يوجد يوم مظلم وكذا مضيئا زاخرا بالشمس يوجد اناس منتجون وكذلك فضائيون (1) …
وطني- للشاعر : سلام عمر- ترجمة من الكردية : أحمد رجب التفاصيل
غراتس \ النمسا – سحر مدنٍ.. مراكب مهووسة يطاردها بكاء الفقراء..! اوجاع الطفولة.. خيارات ما بين مفاتيح الدنيا وأساور الحسناوات .. بلاد تحّنُ لمصباح علاء الدين .. وعيون …
من ادب المهجر- انهكنا حب الوطن- بدل رفو التفاصيل
يا مشرشح لا تترشح فضيحتك ستكون أفضح فأنت بدماء السوريين موشح وفي رقبتك الف مذبح وحكمك وحكم أبيك كان مسلخ ولست سوى تافهٍ ومسطح وقاتل إبن قاتل وأوقح …
يا مشرشح لا تترشح- بيار روباري التفاصيل
حروف الشعر نجمات… تلتف عقدا لجيد فاتنة الجنوب ابنة الحضارت ساحرة القلوب فديـتِ .. يا وردة تفتحت… وفاح شذى عطرها والطيوب لا تجفلي عزيزتي… فأنت حلم للشبيبة … وقنديل ضوء …
ماذا اقول .. يا ذيقار- ميسون نعيم الرومي التفاصيل
صبرآ صبرآ يا أسير يا أسير كردستان وحرب التحرير لن يدوم دولة الظلم والتعتير ها نحن نحو الحرية نصبوا ونسير من سجنكَ تقض مضاجع سجانيك أولاد الخنازير وظلك …
أسيرٌ في بلدٍ أسير – بيار روباري التفاصيل
مساء الجمال مساء الروابي والوديان والجبال مساء النجوم والهلال على إمراةٍ كلها بهاءٌ ودلال جمالٌ فوق تصور الرجال في حرم جمالها والكمال الصمت دفن كل كلماتي في الرمال …
مساء الجمال- بيار روباري التفاصيل
اليوم أخالف قوانين الأبجدية وأبياتي الكتابية…. لا أكتبك حبا” على صدر سطر…. ولا أزرعك وردا” وياسمينا” ولا حتى شجيرات زهر..على طهر الورق…. أركنك خوفاً ومرضا” وموتا” في أسفل ظهر صفحة …
لون أسود…. مريم الشكيليه /سلطنة عمان التفاصيل
غراتس \ النمسا 1 ـ الشاعر وطنٌ يئِن في حنجرة القسوة.. يستصرخ وجعاً ، وشاعر يبحث عن قصيدة ثائرة لتغدوا خنجراً في ذاكرة المحتل ..! عيناه تلمعان للهفة جذلى .. …
من ادب المهجر- الكاميرا الخفية – بدل رفو التفاصيل
ثمن العار سألوني ما هو ثمن العار ..? بحثت عنه وجدته بيننا كالهواء كالبخار أفواه بين القمامة يبحثون عن لقمة بين شروخ الانهيار ثمن العار بين حيرة الأرامل وبكاء الثكالى …
ثمن العار – عصمت شاهين دوسكي التفاصيل
حاكموا وإسجنوا الصحفيين ومعهم الكتاب والشعراء والمعارضين إن شئتم مئات السنين يا حكام جنوب كردستان المتسلطين على رقاب شعبنا منذ سنين أقول لكم وبلسانٍ مبين لا تساون حفنة …
حاكموا وإسجنوا الصحفيين- بيار روباري التفاصيل
وأقولُ يخطئهُ الظلامُ وشايةً فالليل للعشقِ العظيمِ وضوحُ خوفاً من الطوفانِ نحملُ أرضنا كلُّ الدوربِ لوِ اطَّلَعْت قروحُ أستنزفُ الوقتَ، النزوحُ يلفُني وهناك ما بعدَ النزوح ِ …
واحدٌ نبضي- الشاعرة عبلة تايه/ فلسطين التفاصيل