من ادب المهجر  – عيناك – بدل رفو  

غراتس /النمسا عيناكِ.. كالمزن تهطلُ عشقاً ، ضوءً للمسافات البعيدة.. وصباحات المدن الحزينة ، تتسكع في جزر العالم وشماً لحكايات الشطآن وسكون البحر  امام لهيب عشق سرمدي ، وقتها ستمتطين …

من ادب المهجر  – عيناك – بدل رفو   التفاصيل

ساعة أمي- نظم (شيركو بى كه س)- ترجمة الى الانكليزية والعربية ( فرياد ابراهيم )

  عندما كبرت شاهد معصمي الأيسر الكثير من الساعات الحقيقية الجميلة لكن ولا واحدة منها أسعدت قلبي مثل الساعات التي تركتها أسنان أمي على ذراعي ومعصمي ويدي! * فرياد ********************* …

ساعة أمي- نظم (شيركو بى كه س)- ترجمة الى الانكليزية والعربية ( فرياد ابراهيم ) التفاصيل

رسالة من شقيقي الأكبر – أهديها بدوري إلى كل من يقرأ ويفهم الكلمات ومابين الأحرف

  كردستان ياأمّي! أنا مُغرم بحُبّ الغزالة بحب الجَسد المُقسّم وأنت تقولي لي: إنتظرلا تُشارك في إنقاذ الغزالة… أنا أخاف عليك من لهيب النّار! ياأبي! أنتَ لم تُحب بوَعي، ولذلك …

رسالة من شقيقي الأكبر – أهديها بدوري إلى كل من يقرأ ويفهم الكلمات ومابين الأحرف التفاصيل

من ادب المهجر – كوردستان.. جذوة لن تنطفئ ابداً- بدل رفو

  غراتس \ النمسا   تغتال.. تمزق خسارة العمر اشلاءً تطمرهُ بأسى، وعيون.. عبراتها تمتزج بلعنة الحرية.. !! كان العمر يلهث.. ليظفر بوطنٍ يخلدهُ في اشعاره، في حقيقة شعراء بلاده …

من ادب المهجر – كوردستان.. جذوة لن تنطفئ ابداً- بدل رفو التفاصيل

 إبتسم للحياة كالنسرين – بيار روباري

  إبتسم للحياة كالنسرين وإمشي مشية الميامين وإبدأ صباحك بهيجآ كالياسمين وكن ممتنآ أنك ولدت وعشت كل هذه السنين وكنت واحدآ من المحبين للحياة والجمال والمعرفة والكلام الرزين وفزت بالصحة …

 إبتسم للحياة كالنسرين – بيار روباري التفاصيل

العُمرُ – للشاعر  : سلام عمر*- ترجمة  :  أحمد رجب

    مثل الموج كيف يأخذ الجثة الى الضفاف مثل الغيم كيف يأخذ الامطار الى الحقول عمرنا متعلق بمنشر(1) سنة ريح تأخذه تأخذه …. تأخذه في مَخْبَّأ (2) او في …

العُمرُ – للشاعر  : سلام عمر*- ترجمة  :  أحمد رجب التفاصيل

من ادب المهجر- النحات والتمثال- بدل رفو

  غراتس \ النمسا الإهداء..الى النحات الانسان ارشد خلف شرعت ابحث عن تراب بعطر الوطن ، وعن احلام طفولةٍ تعوم في جرح قلبٍ يسفح دمعاً ، وحكايات علّها تمحوا بقايا …

من ادب المهجر- النحات والتمثال- بدل رفو التفاصيل

بغداد ارجوزة النشيج- مصطفى محمد غريب

“بغداد حريق .. بغداد غريق  بغداد نواح .. بغداد جراح  بغداد جفاف .. بغداد رعاف بغداد القادمة من عمق التاريخ   تستيقظ مذعورةْ    من لوعة تفخيخ” هل صوتها نعيق …

بغداد ارجوزة النشيج- مصطفى محمد غريب التفاصيل

 إلى مزبلة التاريخ-  بيار روباري 

    إلى مزبلة التاريخ يا خامنئي ذو الوجه الزرنيخ لقد سممت حياة ملايين الناس وحتى الفسيخ كم قذرٌ أنت ونظامك الشيعي وبدماء الأبرياء لطيخ هل يكفي فيك الصريخ والتوبيخ؟؟؟ …

 إلى مزبلة التاريخ-  بيار روباري  التفاصيل